となると 時間、 それから "その間". いつごろ エンティティ - "その間". したがって、 時間何かの後 "結論は". いつごろ エンティティ(部品) - "最後に".
本質的に、私たちが話しているのであれば 手順の一部、その後、最も可能性が高い "最後に".
長いバージョン:
「小説の冒頭でドゥブロフスキーは自分の邸宅に行き、主要な部分で恋に落ち、最後に列車の下に身を投げる」. それらの。 小説には始まりがあり、本文があり、結末があり、結末にはそのようなものが含まれています。 それはエッセンス（小説の一部）についてです。
「報告の最後に、会議の主催者の素晴らしい仕事に感謝したいと思います。」. それらの。 報告が終わった後、彼は主催者に感謝します。 そろそろ時間だ。
追記 当該小説の筋書きに誤りを見つけないようにお願いします。 最初に思いついたことを書きました。
私は別の類似物を最もよく覚えています - 言葉 "フロー".
「川の流れには魅惑的なものがある」. 川は流れ、この流れる行為は魅惑的です。
「1年を通して魅力的なものがある」. 年（時）は流れる（過ぎ去る）、この流れる行為が魅力的です。
「船が底流に入った」. 海流とは、海の中の別個の実体 (または実体と見なされるプロセス) です。
「プロジェクトは1年以内に完了しました」. 年そのものが流れない！ ここで「間」は「間」という意味です。
こんにちは。 どのような場合に前置詞「as the result」が使われ、どのような場合に前置詞「according to the results」が使われるのか説明してください。 ご協力ありがとうございました。
口実 結果として「何かのせいで、何かのせいで」という意味です。 名詞の基本的な意味 結果 -「活動、仕事の最後に受け取るもの;結果」、したがって組み合わせ 結果によると「結果として」という意味です。 あなたは言うことができます： 過失の結果として被害を受けた（つまり、過失による）、しかし、言うことはできません ※不注意により被害を受けました。あなたは言うことができます： この決定の結果は、今年の上半期の結果によって判断できます、しかし、あなたは言うことができません: * この決定の結果は、今年の上半期の結果として判断できます。 ただし、場合によっては、これらのデザインを交換できる場合があります。
| 質問＃287385 | ||
こんにちは、最後/最後に書く方法について常に混乱しています。 特に、テキストでは: イベントの最後に、若い参加者の 1 人が自分のポストカードを友人に送ったことさえありました。
ロシア語のレファレンスサービスの答え
正しく: 結論は意味で 「最後に、結論として」： イベントの最後には、若い参加者の 1 人が友人にポストカードを送りました。
| 質問 #279510 | ||
こんにちは！ スピーチの最後とスピーチの最後、どちらが正しいですか? ありがとうございました！
ロシア語のレファレンスサービスの答え
右： スピーチの最後に(=完了として、完了する)。
| 質問＃279420 | ||
こんにちは！ エッセイの最後とエッセイの最後、どちらが正しいか教えてください。 ありがとうございました。
ロシア語のレファレンスサービスの答え
「完了する」= 結論は. 「最後に」＝ 最後に.
| 質問番号 274511 | ||
（ロシア語の文法の観点から）彼のレポートを読んだ後にスピーカーに「レポートは終了しました」または「レポートは終了しました」と言うのがどのように正しいか教えてください。心から、
エレナ A.
ロシア語のレファレンスサービスの答え
どちらのオプションも正しく、どちらかを選択できます。
| 質問＃274287 | ||
親愛なるグラモタ！
正しい書き方を教えてください：「最後に、リーダーは子供たちに信号機についての簡単な韻を教えました...」 そして、「終わり（s）」という言葉の後にコンマを入れる必要がありますか？
ロシア語のレファレンスサービスの答え
正しく: 結論は 。コンマは必要ありません。
| 質問＃267873 | ||
人生の終わりか人生の終わりか？
ロシア語のレファレンスサービスの答え
スペルは文脈によって異なります。
| 質問＃254284 | ||
「会話の最後に言いたいのは、これらの質問から身を隠すことは、問題がないということではないということです。」 ダッシュは必要ですか？ ありがとうございました。
ロシア語のレファレンスサービスの答え
ダッシュはオプションです。
| 質問番号 250081 | ||
最後に、それは前置詞ですか、それとも前置詞付きの名詞ですか? 会議の最後と会議の最後、どちらが正しいですか?
ロシア語のレファレンスサービスの答え
結論は(何) (最後に、結論として) は提案です。 「会議の最後に」という意味で書くべき 会議の終わりに.
| 質問＃249838 | ||
質問 #249796 にご回答いただきありがとうございます。このスペルを許可する規則を教えていただけないでしょうか。 彼らは私に「e」と書く必要があると言いました。 私は何に答えるべきか、「そして」で終わる可能性をどのように正当化するかを知らなければなりません。
ロシア語のレファレンスサービスの答え
簡単に言えば、ルールは次のように定式化できます。 口実 結論は最後に E を付けて綴ります。 名詞 完了前置詞 В を伴う前置詞格の形で、末尾に -И を付けて書かれます。 最後に.
| 質問＃247950 | ||
イベントの終わりに「」という表現のスペルを決定する規則は何ですか?
ロシア語のレファレンスサービスの答え
前置詞 in (in) との安定した組み合わせでは、名詞は対格語尾を持ちます。 smth の終わりに、smth の終わりに。等
| 質問 #240799 | ||
「あの会話の最後に言われた」とか「最後に…」
フレーズを正しく構築する方法は？
ありがとうございました。
ロシア語のレファレンスサービスの答え
この場合は正しい：結論として。
| 質問＃238936 | ||
諸君、それでも私は論文を書いているところだ... 答えてくれ - 科学的なテキストではどちらの表現がより受け入れられるのか - 「最終的に」または「最終的に」?
ロシア語のレファレンスサービスの答え
科学的なテキストでは、両方の表現が可能ですが、表現は意味によって区別されるべきです。 「最後に、最後に」という副詞的な意味では、これらの表現は同義です。 導入の意味だけで、 最終的.
| 質問＃207719 | ||
こんにちは、答えてください：1.「車は贅沢品ではなく、移動手段です。」 ダッシュは必要ですか？ 2. 「そして、第三に、最も重要なことですが、この雑誌は読者に焦点を当てていることに注意する必要があります。」 カンマとダッシュは正しく使用されていますか? 3. そして最後に - 車の最新価格。 「まあ」の後にカンマは必要ですか? 4.「中国の自動車メーカーの流通網がもっと発達していれば、文字通り最短時間で市場を崩壊させることができた」 「crash the market」という表現は安定しており、引用符は必要ありませんか?
ロシア語のレファレンスサービスの答え
1. ルール上、ダッシュは必要ありません。 2. そして、第三に、そして最も重要なことは、雑誌が読者を対象としていることに注意する必要があります。 3. コンマは必要ありません。 ここに：結論として。 4. 見積もりは必要ありません。 「だろう」という組み合わせでは、粒子「だろう」は余分です。
文の文脈に応じて、4 つのスペルが正しい場合があります。 最後に、最後に、最後に、最後に.
正しく
完了時に-文の中で「何かの後」という意味でフレーズが使用されている場合、ロシア語の規則によれば、前置詞「po」を含む名詞は前置詞（完了）の形式である必要があります。
旅の締めくくりに本社へ。
ニコライは、すべての業務が完了したら、喜んで私たちに加わります。
公演が終わって、会社全体でレストランに行きました。
工事が完了すると、全員にボーナスが支払われました。
会議の終わりに、全員が静かにオフィスに散らばった。
そして、研磨が終了したら、材料の洗浄に進みます。
仕上げ-文の文脈が「なぜ？」という質問を意味する場合、つまり 名詞「完了」が直接的な意味（行為、プロセス）で使用されている場合、名詞は与格になります。 多くの場合、前置詞「by」と名詞の間に説明語があります。
竣工に向けて取り組んでいます - 早期の竣工に向けて取り組んでいます。
彼らは修理を完了するために行動を起こします - 彼らはできるだけ早く修理を完了するために行動を起こします。
地質調査を完了するための作業が進行中 - 予定より早く地質調査を完了するための作業が進行中です。
建設後の作業– 建設完了後に実施される作業。
完成作品– 「工事の完了」段階で行われる作業。
結論は- そのようなフレーズは、「完了」という単語が対格の場合に使用される派生的な前置詞です。 文では、それが使用される名詞の属格を意味します。
ご報告の最後に、皆様にお礼を申し上げます。
イベントの最後には、プロモーションブックレットが配布されました。
会議の最後に、参加者は集合写真を撮りました。
コンサートの終わりに、彼らは新しい歌を歌いました。
最後に、ご出席いただきました皆様に感謝申し上げます。
最後に- 前置格の形での前置詞「in」と名詞「completion」の組み合わせ。 このような組み合わせは、何かの「完了」（終わり、終わり）に重点が置かれている文で発生する可能性があります。
雨の日の終わりに、私は何か神秘的なものを見ました。
小説の終わりになって初めて、主要な質問に対する答えを学びました。
小説の最後に突然、新しいキャラクターが登場しました。
結論は
結論は
提案 属から
何かの後に、何かの終わりにという言葉の意味に対応します。
エフレモバ解説辞典. T. F. エフレモバ。 2000 .
他の辞書で「最後に」が何であるかを参照してください。
Cm … 同義語辞書
COMPLETION、完了、pl。 いいえ、参照してください。 （本）。 chの下のアクション。 完了します。 ハッピーエンド。 「共産主義の道徳の根底には、共産主義を強化し、完成させるための闘争がある。」 レーニン。 ❖ 最後に (合計) (本) で… … ウシャコフ解説辞典
END、I、参照。 1. 完全を参照してください。 2. what n の最後の部分。 構造。 Z.ドーム（クロス）。 Ozhegov の解説辞書。 S.I. Ozhegov、N.Yu。 シュベドワ。 1949 1992 ... オジェゴフの解説辞書
- (完了) 売買契約の条件に基づく土地の所有権の譲渡。 買い手は、契約の交換（契約の交換）の日から土地を使用する権利を取得しますが、完全に合法とは見なされません... ... ビジネス用語集
入院治療の終了- 入院治療の完了: 入院治療の完了の特徴. 出典: 健康の情報化. これらのデータの電子交換のための治療および予防機関の医療統計の一次データの構成. ... ... 公式用語
完了- 終了 1. タスクまたはデータ処理の終了。 2. 交渉終了後に関係を断つ。 異常、ネットワーク、[L.M. ネヴジャエフ。 通信技術。 英語ロシア語解説辞書参考書。 下… …
終了（電気通信）- 終了 (ITU T H.248.1)。 電気通信のトピック、基本概念 EN termtermination ... 技術翻訳者ハンドブック
完了 (操作、プロセス、またはタスクの)- — [E.S. Alekseev、A.A. Myachev。 コンピューター システム エンジニアリングの英語ロシア語解説辞書。 モスクワ 1993] 一般的な EN 終了のトピック情報技術 ... 技術翻訳者ハンドブック
リレー返却完了- 電気リレーの指定された初期または初期状態に到達する瞬間 [GOST 16022 83] トピック リレー電気分類 >>> … 技術翻訳者ハンドブック
実行の完了- 休みの日 - 【L.G.スメンコ。 情報技術の英語ロシア語辞書。 M .: GP TsNIIS, 2003.] トピック 情報技術全般 同義語 exit EN exit ... 技術翻訳者ハンドブック
振込完了――【L.G.スメンコ。 情報技術の英語ロシア語辞書。 M .: GP TsNIIS, 2003.] トピック 情報技術全般 EN ティアダウン ... 技術翻訳者ハンドブック
書籍
- 運命の先にディアトロフを待ち受けるものとは。 第4巻 物語の終焉、アレッシア・リトリーナ。 4巻で物語は完結。 1959 年の刑事事件の多くの文書が最近閲覧できるようになりました。 ジャーナリストのセミョノフは、関連して提出されたすべてのバージョンを研究し、読みました... 電子書籍
- ウォールマップ。 XX～XXI世紀初期のロシアの歴史。 9年生 大祖国戦争の終結 (1944 年 1 月 - 1945 年 5 月)。 日本の敗北、. 美術。 K-1912。 片面印刷、両面ラミネート、表面はマットラミネートで覆われています。 両面ラミネート加工のポスター…
エレナ・マレティーナ
管理はロシア語で何と言うでしょう？ これは、ある単語の別の単語への構文上の従属であり、特定の場合にある単語がそれ自体の後に追加を必要とするという事実から成ります。 ほとんどの場合、どの場合に依存語を使用する必要があるかを理解しています。 たとえば、「I work as a secretary」という文で、「secretary」という語が「I work for a secretary.」という前置詞に置き換えられることを誰も考えないでしょう。 それは明らかです。 しかし、管理者の選択は必ずしも簡単ではありません。
さまざまな規範的オプションを使用する可能性に加えて (たとえば、「間違いを考慮する」と「間違いを考慮する」と言うことができます)、非常に物議を醸す状況もあります。 書き方（言う）：完了時または作業完了時。 何かまたは何かを制御します。 あなたが恋しいですか？ そのような場合、直感が常に役立つとは限りません。 したがって、あなたを助けるために、言葉の管理を選択する際に最も困難な瞬間を含めようとした表を用意しました。
表を編集する際、ロシア語の管理辞書が部分的に使用され、Gramota.Ru ポータルからの情報と、私たち自身のリソースが部分的に使用されました。 この表には、多くの異なる制御オプションを持つ単語、口語表現 (マークされているものを除く)、および制御が困難にならない単語は含まれていません。 「コントロール」、「良い」、「モニュメント」などの概念は含めませんでしたが、これについては別途説明します。
それで、「コントロール」：この単語を他の単語と正しく組み合わせる方法と、どの前置詞を使用するのですか？ 制御対象の言葉に応じて、何を、誰が/何を、または何を制御できます。 1.何のために、何のために（動詞から形成された動詞名詞で）。 割り当てられたタスクの遂行を制御する（パフォーマンス - 動詞「実行する」から）。 2.何のために（アクション、サインを表す名詞で）。 部下の仕事のコントロール（アクション）。 作業品質管理（サイン）。 3.誰の上に/何を（抽象名詞とアニメーション名詞で）。 開発管理(抽象名詞) .
ワーカー コントロール（アニメーション名詞）。 4。 何（公式および職業上のスピーチ）。 行政府の活動を管理する。 生産管理。
作業完了時と作業完了時、どちらが正しいかという質問にもお答えします。
正しく: 完了時に. 前置詞格では、前置詞「by」は「何かの後」の意味で使用されます: 完了時 (完了後)、期限切れ時 (期限切れ後)、完了時 (完了後)、文書の提示時 (提示後)。 ）、到着時（到着後）、到着時（到着後）、到着時（到着後）、到着時（到着後）など。
与格では、前置詞「on」は、何かが起こっている表面または境界を示すために使用されます。 例：道を歩き、本を所定の場所に置き、ボールを打ちます。
|
言葉と支配 |
正しく |
正しくない |
|
似ている何を、何を使って |
前のものと同様のソリューション（前のものを使用）。 似たような解決策 (お互いに) |
互いに類似したソリューション |
|
類推誰か/何かとの間で |
元従業員との類推がありました。 この作業は、以前の研究との類推によって行われました。 動物と植物の間の類推を描きます。 一方の要因と他方の要因の間の類似性を引き出すことができます |
元従業員との類推がありました。 一方の要因と他方の要因の間に類推を引き出すことができます。 この作業は、以前の研究との類推によって行われました |
|
発表(何かの事前発表) 何かまたは何かについて (ではない) 何のために!) |
初演を告知するポスター。 記者会見の準備 |
劇の初演を知らせるポスター。 記者会見の発表を準備する |
|
訴える(「アドバイス、理解、サポートを求める (向きを変える)」という意味) 誰に / 何を |
リーダーに訴えます。 権威ある人々の意見に訴える |
リーダーに訴えます。 権威ある人々の意見に訴える |
|
なんでもいい何（ではない 何!) |
意思決定は、他人の意見に関係なく行われます。 |
他人の意見を気にせずに決める |
|
注意してください誰/何または何から |
侵入者に注意してください。 低体温症に注意してください（低体温症から）。 |
侵入者に注意してください。 怒っている犬に注意してください。 下書きに注意 |
|
心配誰について/何について |
従業員の心配。 仕事の心配 |
口語的なスピーチで許容される: 従業員の心配。 仕事の心配 |
|
おかげで(「理由、理由で」という意味の派生前置詞) 誰に / 何を (ではない) 誰が/何を!) |
父のおかげで、私は英語を学びました。 良い天気のおかげで、楽しい時間を過ごせました。 |
渋滞のせいで遅れました。 良い栄養のおかげで元気になりました |
|
実行する何または何 |
1.何を（処分する）。 人々の運命を操る。 2.何を（決定、コミット）。 正しいことをします。 裁きと罰を実行する |
人の運命を操る |
|
戻る：からの帰りに |
出張から帰ったら（出張から戻った後） |
出張から帰ったら. 出張から帰ったら |
|
に反して何（ではない 何!) |
経営陣の命令に反する |
経営陣の命令に反する |
|
危害何のために、何のために |
喫煙は健康に有害です。 物的損害のない輸送 |
喫煙は健康被害です。 物的損害のない輸送 |
|
保証誰に、誰に、何から |
1.誰に何を（提供する）。 スペシャリストに高い給与を保証します。 2.誰から何を（守るために）。 乗客を事故から守る |
スペシャリストに高い給与を保証 |
|
保証何に、何に、何から、何に |
良い教育は将来の成功を保証します。 やるべき興味深い仕事があり、それは外国の専門家を引き付けることによって保証されるでしょう。 予防接種は病気に対する保証です。 私はその仕事が時間通りに完了することを保証します |
私はその仕事が時間通りに完了することを保証します |
|
話し合います （話し合います）何、何について、何について |
名誉毀損法案について話し合う。 健康問題について話し合う。 政治討論 |
健康問題について話し合う（口語で許される）。 政策問題に関する討論 |
|
渇き(「何かに対する強い、情熱的な欲求」を意味する) 何かの (しないでください) 何!) |
幸せへの渇望。 知識への渇望 |
幸せへのあこがれ。 知識への渇望 |
|
渇望(「何かを強く熱く望む」という意味) 何か (そうではない) 何!) |
彼は名声が欲しかった |
彼は名声が欲しかった |
|
マネジャーより（ではない 何!) |
クラブマネージャー。 部長 |
クラブマネージャー。 部長 |
|
完了：最後に、最後に |
1. 結論として (「最後に、何かの完成として」という意味の前置詞)。 会話の終わりに、主な結論が導き出されました。 2. 最後に (「何かの後、何かの終わりの後」を意味する前置詞付きの名詞)。 会議の終わりに、全員が解散した。 |
会話の終わりに、主な結論が導き出されました。 会議の終わりに、全員が解散した。 |
|
結論：結論として、結論として、結論として |
1. 結論として（最後に、何かを仕上げる）。 会議の最後に、参加者は結果をまとめました。 会議の最後に、彼は出席者に感謝した。 2.結論によると、結論で（結論に基づいて - 合理的な判断、何かからの結論）。 診断は医師の結論に従って下されました。 テクニカルレポートに誤りがあります。 3. 結論として (「合意、条件などの承諾」を意味する前置詞付きの名詞)。 雇用契約締結の拒否 |
会議の最後に、彼は出席者に感謝した。 診断は医師の結論に従って下されました。 雇用契約締結の拒否 |
|
取り替える (取り替える)誰が/誰が/何を (ではない) 誰に/何に!) |
ある従業員を別の従業員に置き換えます。 金属はプラスチックに置き換えられました。 |
ある従業員を別の従業員に置き換えます。 金属はプラスチックに置き換えられました。 古いスーツを新しいスーツに取り替える |
|
支払い何のために、何のために |
1.何のために（何かのためにお金を与える）。 購入の支払い。 旅行代金を支払う。 2.何（何かを払い戻す）。 あなたの借金を支払う |
購入の支払い。 運賃を支払う。 借金の支払い |
|
値する(何かに値する) 何かの (ではない) 何!) |
その報告は注目に値する |
その報告は注目に値する |
|
値する（彼らの行動によって、評価を達成するための活動） 何!) |
賞を獲得します。 同僚の尊敬を得る |
同僚の尊敬を得る |
|
同一何（ではない ものによって!) |
従業員の新しいリストは、以前のリストと同一 (同一) であることが判明しました |
従業員の新しいリストは、以前のリストと同一 (同一) であることが判明しました |
|
避ける (避ける)何（ではない 何!) |
トラブルを避けてください。 間違いを避けてください。また： 繰り返しを避けるために |
トラブルを避けてください。 間違いを避けてください。 繰り返しを避けるために |
|
免疫何に対して、何に対して |
病気に対する免疫が発達しました。 人生のトラブルから免疫を得る |
病気による免疫力の発達 |
|
インタビュー誰に、誰と (これがインタビュー対象者の場合) (ない 誰が!) |
ジャーナリスト（雑誌）にインタビューします。 事業所長のインタビューを掲載. 有名な実業家にインタビュー。ただし（オプションとして）： 編集長と事業部長のインタビューを掲載（編集長が店長にインタビューする場合） |
|
|
聞く何（ではない 何!) |
許可を求めます. |
許可を得る。 許可を求めます（口語で許される） |
|
命令するより（ではない 何!) |
陸軍の司令官（最高司令官）。 分遣隊指揮官。 |
陸軍の司令官（最高司令官）。 分遣隊司令官 |
|
収集・整理する誰/何（ではない 誰が/何を!) |
生徒を監督します。 仕事を監督する デパートメント |
学生を監督する. 仕事を監督する デパートメント |
|
年何（ではない 何!) |
モスクワの865年。 大勝利の67年. |
モスクワの865年。 大勝利の67年。 大勝利の 67 周年 |
次号で終わります。
