「ウクライナは国家ではなく、ソ連の行政区である」という潘基文の国連への声明は、ウクライナの歴史的国境がどのように形成されたかの研究に興味を持った.

NATOのアンデルス・フォー・ラスムッセン事務総長は、ウクライナ東部への侵略に対してロシア連邦に警告し、これは同盟との関係でモスクワに「深刻な結果」をもたらし、国際レベルでさらに孤立させることになる」とロシア連邦に呼びかけた.ウクライナ国境から「何万人もの軍人」を撤退させること。

一方、ニュースはロシアのブロゴスフィア全体に急速に広まっています。

潘基文から南東全体にサプライズ！ なんてニュース!!! ​
ThamesTV - 英語のチャ​​ンネルで、彼らは次のように示しています。 昨日潘基文が国連で興味深い発言をしたことが判明し、なぜかウクライナのメディアはそれについて頑固に沈黙を守っている!.そして私たちも..

事実は、 国連安全保障理事会は再びウクライナの問題を検討し、専門家は次の結論を下しました。国際法の枠組みの中で：それが判明しました ソ連の崩壊以来、ウクライナは国家としての国境の境界設定を実行しておらず、国連に適切に登録していません...彼らは、ソ連内の通常の合意に従って、ソ連の行政区域の境界に沿って残っていますCIS は、国連で法的拘束力を持たない。

国は国際法の枠組みの中で公式の国境を持っていないので、誰かによるその違反について話す理由はありません. 分離主義について話す理由もありません。 国境の強制再構成。 ないものは変えられない！

情報が確認されるまで、公式の報告はありませんが、ウクライナはまったく州ではないことが判明しました！ そして、ロシアはソ連の法的な相続人であるため、ウクライナはすべて合法的にロシアに属しています。

追記
ここで驚くべきことは何もありません。 ウクライナの政治家には、境界線や政治を考える時間がありませんでした。 戦利品のソーイングのすべての23年。

これは、国家のソビエト ビルダーによって作成されたバックログです。 ソ連は合法的に生きています！ そして、彼の後に起こったことはすべて違法であり、意味がありません. そして、誰がこれを表明したかを理解するだけで、何百万もの愚かな頭の中で物事が整理されます. 歴史は変わりつつあり、私たちの目の前で起こっています！ 栄光のソ連！

ナザルバエフも参加

歴史の参照:ウクライナの歴史的国境がどのように形成されたか

現在、ウクライナをヨーロッパ最大の国として話すのが通例です。 これは、一般的に正しいです。 現在、ウクライナの領土は約604,000 km2ですが、フランスの面積はわずか547,000 km2、スペインは497です.370万km2のウクライナよりも大きいのはロシアだけです。

しかし、単純なことを理解する必要があります-実際、ウクライナ自体はその領土を拡大するメリットがありませんでした。 現代のウクライナの国境形成のいくつかの段階を考えてみましょう。

最初の実際のウクライナの国家は、ボグダン・フメリニツキーがポーランドに対する解放戦争中に創設した国家 (連邦) と見なすことができます。

公平を期すために、フメリニツキーは決してウクライナの独立のための闘士ではなかったことに注意すべきです。 ポーランド国王との彼のやり取りは、彼が連邦全体の法秩序のために戦ったことは疑いの余地がなく（彼の財産は「侵略者による押収」の試みにさらされたことを思い出してください）、特に正統派の紳士の権利のために戦った. 理解が得られなかったので、彼はモスクワ皇帝から探していたものを受け取りました。

1654年現在、ボグダン・フメリニツキー州の国境は次のようになっています。

ヘットマンが南部の土地、クリミアとドンバスを主張しなかったことは明らかです。 これは、当時フメリニツキーの同盟国であったクリミア・カーンが支配する「ワイルドフィールド」のすべての地域でした。

彼は、ウクライナからの難民が住んでいたにもかかわらず、ロシア皇帝の支配下にあったスロボダの土地を主張しませんでした。

ガリシアとヴォリンは解放戦争中に部分的に解放されたが、ベレステクコ近くでの敗北後、ポーランド人の支配下に置かれた。 ちなみに、フメリニツキーは領土を解放しようとはしませんでしたが、正統派の人々だけを解放しようとしました。 それが彼がリヴィウからの補償に限定された理由です-実際、そこに解放する人は誰もいなかった、ウクライナ人（またはむしろルシン人）は1つのルースカヤ通りにしか住んでいませんでした、そしてそれらでさえ、理解する必要があります、可能な抑圧から逃げましたポーランド人から。

さて、ハンガリーの一部だったTranscarpathiaについては、まったく話がありませんでした.

ロシア帝国におけるウクライナの歴史的国境

私たちがキャサリン2世の時代について話すとき、彼らはザポリージャ・シクの敗北と正式な農奴制の導入を思い出すことを好みます（事実上、それ以前から存在していました）。 しかし同時に、18世紀のロシアとトルコの戦争中に、「ワイルドフィールド」の旧土地への入植（ちなみに、大部分はウクライナ人による）が行われたことは、どういうわけか自然に忘れられています。 -ノヴォロシアとクリミアが実行されました。 後者は 1783 年にロシア帝国に併合されました。

エリザベトグラード (キロヴォグラード、1775 年)、エカテリノスラフ (ドネプロペトロフスク、1776 年)、ヘルソン (1778 年)、ニコラエフ (1789 年)、オデッサ (1794 年) など、現代のウクライナ南部最大の都市が建設されたのはその時でした。

キャサリンの死後、すでに 1812 年に、プルト川とドニエストル川の合流点にある現在のオデッサ地域の一部であるベッサラビア (モルダビアとブジャク) がロシアに併合されました。

これが「占領」である場合、ノガイとクリミア・タタール人の土地は占領されました。 ちなみに、ノガイの大群は解散し、ノガイは現在ロシアとトルコに住んでいます。

さらに、1793 年から 1795 年にかけて行われたポーランドの第 2 次および第 3 次分割の結果、右岸のウクライナとヴォリンがロシアに併合されました。 残りの西ウクライナ領土（ガリシア、ブコヴィナ、トランスカルパチア）はオーストリア＝ハンガリー帝国の一部として残った。

ロシアの皇后は、ヘットマンができなかったことだけでなく、ヘットマンが計画さえしなかったこともしました。

驚くべきことに、現在の「愛国者」は、キャサリンがウクライナの国境をこのように急進的に拡大したことに対して、まったく感謝していません。 確かに、キャサリンへのモニュメントに反対して、彼女が併合した土地を返還することを急いでいるわけではありません。 さらに、南ウクライナ（クリミアは言うまでもありません）は、右岸やヴォルィーニとは異なり、決してウクライナの民族領土ではなく、ロシアの征服のおかげで正確になりました。 もちろん、主にルーマニアとモルドバの領土にあった「原始ウクライナのトリピリア文明」について話さない限り。

「自由なズマガン」時代のウクライナの歴史的国境

ロシア帝国の崩壊後の期間は、特別な領土買収を与えませんでした。 いいえ、ガリシアだけでなくクバンもカバーする、ウクライナ人民共和国の絶対に素晴らしい地図がたくさんあります。

しかし、実際には、UNR はロシア帝国のウクライナの州の領土に作成された国家機関の 1 つにすぎませんでした。 1917 年、この領土は 4 つの国家機関に分割されました。

1918 年、この領土はドイツ占領政権によって統一され、ヘットマン スコロパツキーの傀儡国家が誕生しました。 その後、ヘットマンはドイツの占領者と共に逃げなければなりませんでした...

復活したUNRはなんとか西ウクライナ人民共和国と団結しましたが、ZUNRが独自の領土を持っていなかったのはその瞬間であり、ペトルシェビッチ政府とウクライナのガリシア軍によって代表されていたため、この統合は正式なものでした...さらに、「統一」の後、ZUNRはポーランド人に対して戦争を続け、後に「白雲母」と協力することが可能であることに気づきました-最初は白人と、次に赤と。

実際、UNRはその領土を支配していませんでした。それ自体に加えて、ホワイトガード州軍であるマフノ神父の準国家がそこにあり、最終的には1919年3月に作成されたウクライナ社会主義ソビエト共和国でした。 . 「車の中-ディレクトリ、車の下-領土」と言われたことは何の意味もありませんでした。

ちなみに、ペトリウラはポーランド人と協力することになり、最終的にZUNRからの「悪」と西ウクライナの領土の両方を拒否しました。

結局、1920 年から 1922 年にかけて、ウクライナの土地のほとんど (沿ドニエストルを含む) がウクライナ SSR の一部として統合され、これがソ連の一部になりました。 ウクライナの土地の一部は、ポーランドとルーマニアの占領下にありました。

ソ連内のウクライナの歴史的国境

1939 年以来、ウクライナの土地の統一の新しい段階が始まりました。

1939 年 9 月、ソ連は、以前はポーランドに占領されていた西ウクライナの領土を解放しました。 現在、ソビエト連邦はポーランドに対する「侵略」で叱責され、ヒトラーとの「協力」を非難し、モロトフ・リッベントロップ協定を非難していますが、何らかの理由で、これから法的な結論を引き出すことを提案していません。 法的な結論は、ガリシア、ヴォルィーニ、ポドリアの一部の領土をポーランドに返還することでなければなりません。 奇妙なことに、私たちはガリシアのウクライナへの併合を非難していますが、急いでそれを返還するつもりはありません。

さらに驚くべきことは他にもある…ウクライナ西部の「ソビエト占領」を非難する同じ人々が、1918年に同じ地域をポーランドが占領したことも同時に非難している。 しかし、彼らは少なくとも、1920 年のポーランド人による再占領には寛容です...

1940 年、ソ連は 1918 年に占領された土地の返還を要求する最後通牒をルーマニアに送りました。 ルーマニアは北ブコヴィナとベッサラビアの領土を割譲した。

チェコスロバキアの崩壊後、カルパティアウクライナの地位で独立を宣言したトランスカルパティアで別の話が行われました（もちろん、ソビエトウクライナに参加しようとはまったく努力していませんでした-当時は他にありませんでした）。 ハンガリーに占領されたのは数日だけでした。

1945 年、トランスカルパチアはドイツとハンガリーの侵略者から解放され、チェコスロバキアに返還され、その後ソ連に渡されました。

歴史的に数世紀にわたってハンガリーの一部であり、現在でも領土的にウクライナと関連付けられていない地域について話していることに注意してください（Transcarpathiansの一般的な表現は、「ウクライナに行く」、たとえばリヴィウに行くことです）。

そして最後に、1954 年にクリミアが RSFSR からウクライナ SSR に移管されました。 公式の理由は、「クリミア地域とウクライナ SSR の間の経済、領土の近接性、経済的および文化的な密接な関係の共通性を考慮すること」です。 クリミアとともに、セヴァストポリもウクライナの一部となったが、共和制の都市の譲渡の法的根拠は明らかではなかった. しかし、90年代の前半まで、市の地位の問題は提起されず、後にウクライナに有利な決定が下されました。

ただし、プロセスは別の方向にも進みました。 1940 年、沿ドニエストル (モルダビア ASSR) がモルドバに移管されました。 1945 年、プシェムィシルとホルムの都市を含む西ウクライナの領土の一部がポーランドに渡った。 ソ連内の行政境界を明確にする際、一部の地域はロシアに移管され、一部は逆にウクライナに移管されました。

独立期間中のウクライナの歴史的国境

しかし、ユーロ大西洋統合の名目で、ヴィクトル・ユシチェンコは大陸棚の一部を犠牲にしてルーマニアを支持した。 エネルギー預金で棚をあきらめない理由はすべてありましたが。 これを行うには、領土を係争中として認識しないだけで十分でした...

結論

歴史的に、ウクライナの領土は、中央ウクライナの約 8 つの地域によって表されます。

ウクライナ西部（トランスカルパチアを含む）は、ウクライナ当局によって併合および保持されることはありませんでした-十分な力がありませんでした。 この領土に独立したウクライナの州が設立されたときでさえ、彼らは領土を支配することができませんでした. それは帝政ロシアとスターリン主義ソ連の肩にかかっていることが判明した。

ウクライナ南部、ドンバス、クリミアはロシア帝国に併合され、ソ連によってウクライナに移管されました。 実際、「ヨーロッパ最大の国家」の領土はキャサリン2世とスターリンによって形成され、レーニンの手から何らかの「ウクライナの国境」について話すことを一般的に許可する相対的な独立性がありました。

したがって、「ロシア」と「ソビエト」の占領について話す人々は、「ロシア」と「ソビエト」の「占領」の他の犠牲者を支持して、ウクライナの歴史的国境を修正する準備ができている必要があります。 いわば、私たちとあなたの自由...それにもかかわらず、「自由」ですか？

ヴァシリー・ストヤキン、政治マーケティングセンター所長

ウクライナの歴史的国境に関する情報源: dnepr.info

4 442

小ロシア (中部ギリシア語からのトレーシング ペーパー Μικρὰ Ῥωσσία)、小ロシア、後の小ロシア、あまり頻繁ではない小ロシア - 14 世紀の初めにビザンチウムに登場し、教会および行政用語でガリシア - ヴォリンの土地を決定した名前. また、XV-XVI世紀のドニエプル地方の領土の名前と、ロシア王国への自治権としての参入後の左岸ウクライナ、XVII世紀のペレヤスラフ・ラダでのウクライナのコサックの誓いの後. 18 世紀から 20 世紀初頭にかけてのロシア帝国では、歴史的な地域や小ロシア州の名前として使用されていました。

14世紀から16世紀の間に、ロシアの以前の名前（ギリシャ語のΡωσία - ロシア）とともに、新しいものが情報源に現れます - その2つの部分を指定するために - 黄金の大群に従属する大ロシアとリトアニア大公国の一部 -小ロシア。 リトル ロシアとグレート ロシアは、14 世紀の初めからビザンチウムの教会管理の慣行で使用されたギリシャ語の名前 Μικρά Ρωσία - ミクラ ロジアと Μακρά Ρωσία - マクラ ロジアに由来します。 ギリシャ人は、「小ロシア」および「大ギリシャ」（古代ギリシャの植民地のある地域）という用語との類推により、「リトルロシア」の下でドニエプルの領土、つまり核心、その場所を理解していました。州から来ました。 そして「大ロシア」の下には、かつて征服または征服され、キエフ大公国の一部であった他のすべての土地が含まれます。 この名前のヘレニゼーション版は、ロシア王国の公式サークルによって受け入れられ、普及しました。 オレグ・トルバチョフによれば、「小さな」という名前は、より北の土地を指し、「外側の」「新しい」ロシアを意味する、すでに確立された「大ロシア」という名前とは対照的に生まれました。 また、ノヴゴロド南部とロストフとは対照的に、「大ロシア」の都市の名前も示されています-ノヴゴロド、ロストフ。 この場合の「小さい」とは、「元の」、元のロシア、および「大きい」-外部の植民地化されたロシアを意味します。 大ギリシャと小ギリシャに加えて、古代には小マケドニアと大マケドニアがあり、アレキサンダー大王の首都、ペラの街（現代ギリシャの領土）が「大」マケドニアと呼ばれ、すべての土地がありました彼によって征服されたものは「グレート」と呼ばれました。 また、ポーランドでは、古くから、ポーランドの最初の首都であるクラクフに関連して、同様の用語が使用されてきました - レッサー ポーランド、レッサー ポーランド県 (ポーランド語の Województwo małopolskie)、およびグレーター ポーランド (ポーランド語の Wielkopolska)。ポーランド。
「小ロシア」という用語は、14 世紀の初めにビザンチウムで初めて、教会管理の実践において現代の西ウクライナの土地を定義するために使用された. 1303 年に設立されたガリシアの大都市は、ガリシア、プシェミシル、ウラジミール、ホルムスク、ルツク、トゥロフ (つまり、現代のベラルーシの領土の一部) の 6 つの教区をカバーしていました。大ロシア (Μακρά Ρωσία - マクラ ロジア) とは対照的に、1354 年からキエフ大都市圏の支配下にある 19 の教区の領土として理解されていました。 1325年から1461年までモスクワで。
1335 年 10 月 20 日付けのドイツ騎士団ディートリッヒ総長への手紙の中で、ガリシアとヴォルィーニの王子、ロシア王ユーリー 2 世ボレスラフは、自分自身を「dux totius Rusiæ Minoris」(「すべての小さなロシアの王子」) と呼んでいましたが、彼と彼の前任者は、自分たちを「Rex Russiæ」(「ロシアの王」)、「Dux totius terræ Russiæ」(「ロシア全土の王子」)、「Dux et Dominus Russiæ」(「ロシアの王子と支配者」)と呼んだ。 . 最終的に、「大ロシア」と「小ロシア」という名前が公式レベルにまで達しました。コンスタンティノープル総主教は、ノヴゴロドカを中心に、「小ロシア」(「ミクラ ロージア」) に 1 つの 2 つの大都市を設立しました (1361 年)。もう1つは「大ロシア」のガリッチで、キエフを中心に活動しています。
ポーランドの王カシミール大王は、ユリ・ボレスラフの所有物のかなりの部分に権力を拡大したため、「リアキアとリトルロシアの王」と呼ばれていました。 ミハイル・グルシェフスキーの計画によれば、「リトル・ロシア」はガリシア・ヴォリン州であり、その死、その土地のポーランドとリトアニア大公国への参入により、この名前は「使用されなくなります」。
ヘトマナト
17世紀半ばから、リトル・ロシアという名前がキエフとモスクワの間の教会の通信で使用されました. 年代記や地理的地図では、ほぼ17世紀の終わりまで、西ウクライナの土地はルス（ロシア）、ロシアの土地（ジミア・ルスカ）、または赤いロシア（ロシア・ルブラ）と呼ばれていました。 コンタリーニは、ルーツク、ジトームィル、ベルゴロド (現在はキエフから 10 km のベロゴロドカの村)、キエフの都市が位置する土地を下ロシアと呼んでいます。
1654 年のペレヤスラフ条約の後、ロシア皇帝は称号を「すべての大小ロシア」に変更し、やがて「白」が追加されました。 その時以来、リトルロシア（リトルロシア）という名前も政府の通信、年代記、文学に広まり始めました。特に、ボグダンフメリニツキーによって使用されています。私たちの」、Ivan Sirko。 キエフ・ペチェールスク修道院の学長である Innokenty Gizel は、キエフの概要 (1674 年) の中で、大ロシア人、小ロシア人、ベラルーシ人からなる三位一体の人々としてのロシア国民の理解と、モスクワ国家全体の国家権力についての理解を定式化した。大ロシア、小ロシア、白ロシアの 3 つの部分は、モスクワの王子たち、そしてその後の王たちが、「ロシアの地、アレクサンドル ヤロスラヴィッチ ネフスキーからキエフの王子だった」アレクサンドル ネフスキーの子孫であるため、唯一の合法的なロシアです。 「リトル・ロシア・ウクライナ」という用語は1677年に登場し[出典は845日特定されていない]、ヘットマンのオフィスと年代記に定着した. 「リトル ロシア」と「リトル ロシア」という用語は、サムイル ヴェリチコの年代記で使用されています。これは、L. ボボリンスキーのリストによると、イヴァン ガリャトフスキーによる「スカルブニツァ」(1676 年) のクロノグラフです。
しかし、ロシア科学アカデミーが 1736 年から 1738 年に発行した 18 世紀の地理的地図と、1745 年のロシア アトラスには、小ロシアという名前は見当たらない。
1764年にヘトマナ国が清算された後、グルホフ市に行政センターを持つ小ロシア州がウクライナ左岸の一部から創設された。 1775 年、小ロシアとキエフの州が統合され、州の中心がキエフに移されました。 1781 年、リトル ロシア州は、チェルニゴフ、ノヴゴロド セヴェルスク、キエフの 3 つの知事 (州) に分割されました。 1796年、小ロシア州が再建され、チェルニゴフが州の中心に任命された後、1802年に再びポルタヴァとチェルニゴフの2つの州に分割されました。 リトル ロシア、リトル ロシア、リトル ロシア人という名前は、19 世紀から 20 世紀初頭にかけて、南西部地域全体に関連して使用されました。
1917年まで小ロシアという呼称は、ヴォリン、キエフ、ポドリスク、ポルタヴァ、ハリコフ、チェルニゴフの各州の総称として準公式に使用されていた。 それが、左岸のウクライナ、母親、そして「リトルロシア」が、グリゴリー・スコボロダとスロボダ・ウクライナと呼ばれた方法です-彼自身の叔母であり、「リトルロシア」という用語に軽蔑的な意味合いがないことを示しています。
タラス・シェフチェンコは、彼の個人的な日記 (1857 年から 1858 年) で、「リトル ロシア / リトル ロシア」という言葉を 17 回使用し、「ウクライナ」は 4 回しか使用していません (彼は「ウクライナ語」という形容詞をまったく使用していません)。 同時に、志を同じくするウクライナ愛好家への手紙では、「ウクライナ」を17回、「リトルロシア/リトルロシア語」を5回使用し、詩では「ウクライナ」という用語のみを使用しています。
小さなロシアの文化的および歴史的な特異性、および小さなロシア人の地域的な愛国心は、ロシアの大国家の概念の支持者の目には、彼らがこの概念と矛盾しない限り、まったく受け入れられました。 . さらに、19世紀前半には、ロシアらしさのよりカラフルでロマンチックなバージョンとして、リトルロシアの特異性がサンクトペテルブルクとモスクワに強い関心を呼び起こしました.
ウクライナの歴史家ミハイル・マクシモビッチは、1868 年の著書の中で、ポーランドの歴史学で形成された神話に反論しました。1654 年以降、「リトル ロシア」という名前はモスクワ州に帰属し、ロシア人を「ルーシ人、ルーシ人、モスクワ人」に分けました。 ウクライナの歴史家ニコライ・コストマロフ、ドミトリー・バガレイ、ウラジミール・アントノビッチは、モスクワ州と連邦との間の闘争中の「小ロシア」または「南ロシア」は「小ロシア/南ロシア」の人々の民族名であり、「ウクライナ」は両方の州の外れの土地を表す同義語として使用されます。

帝国の地図製作における 2 つの失敗が、新しいウクライナの定義にどのように役立ったかについての物語。 20世紀に政治地図に登場したのは、ウクライナの国民運動の行動の結果であり、リトルロシア人の民族誌的大衆にモダニズムのイデオロギーを「充電」しようとした. この運動は強力でも人気もありませんでした... その時まで。

歴史地理学は興味深いもので、多くの興味をそそるテーマが含まれていますか。 それらのいくつかは、私たちの現代のステレオタイプを率直に破壊します。

古い地図は、失われた世界の目的を明らかにしてくれます。 例えば、「国をつくる」というものがあります。 州でさえ、私は注意します-国。

たとえば、公式のソビエト「ウクライナ SSR とモルドバ SSR」の時代からの地図上の今日のウクライナの画像などです。

100 年前、ロシア、ポーランド、またはウクライナの空間と国境についての考えは異なっていました。 地図「ウクライナ」に表示されているのは、100 年前の「南ロシア」でしたが、この地図にも「ウクライナ」がありましたが、現在よりもはるかに小さくなっています。

当時の「モルダビア」は現在の場所にはまったくありませんでした。「エストニア」または「ラトビア」の存在について、当時は地図に表示されていなかったことについて議論することができました。

国、州、文明の人間のイメージの想像力の存在に関して、彼らは通常「心的地図作成」の研究者の間で行きます。 私は、ここで話している「実際の」地図作成にもっと興味があります。

今日、さまざまな著者が、世界とヨーロッパで誰が、いつ、どのようにウクライナとウクライナ語を見たり認識したかについて研究を行っています。 もちろん、これは興味深いことですが、ときどき疑問に思うこともあります。デヴォンシャーに住むスミス氏は一体何者なのか、ウクライナについて何かを知っていて、考えさえしているのでしょうか。 彼にとって、インヴァネス郡は「暗い森」です。 しかし、彼は少なくともカウンティ y ブリティッシュ スクールに合格しました。

そして、ヴュルテンベルクのどこかのバウアー氏はそれについて知っているに違いありませんか? 彼の「心の地図」では、メクレンブルクの人々でさえ、たいていは頭がおかしい人です。 彼がそれが何であるか（ウクライナとウクライナ人）に興味がある場合、彼は地図を持って見ます。

彼が何を望んでいるかを知っている場合、彼は政治地図で州または国を探し、行政地図で州の一部を探し、物理地図で領土を探し、民族地図で人々を探します。 上記の何かが混ざり合っています - 共通の地理上で。

実際、これは依然として従来の遠隔空間の視覚化の方法に限定されています。 宇宙像も見えるようになったということでしょうか。 これが、150 年前の「通常の (「精神的」ではない) 地図作成」の状況でした。

バウアー氏は 1850 年頃の地図でウクライナを見ることができたでしょうか? もちろん、ヨーロッパの半分でコピーされた人気のあるドイツの教育アトラス以来、Eustace Perthesの出版社はそれを「ヨーロッパのロシア」の一部として地図上に示しました。

そして、ウクライナ人（当時は「リトルロシア人」という名前でしたが）を見ることができますか？ 可能性: 民族誌マップ上の同じアトラス内。 さらに、後者には最新の情報が含まれていました。なぜなら、パベル・シャファリクが彼の民族言語地図「スラブの土地」で小ロシア人の入植地を最初に示してからわずか 8 年しか経っていなかったからです。

確かに、当時、「ウクライナ人」と「ウクライナ人-小さなロシア人」のスペースは、ヨーロッパの地図製作者の想像力と一致しませんでした.2番目は最初のものよりもかなり大きかった.

その理由は、「ウクライナ」がどういうわけか「屈辱」を与えようとしていたからではありません。 ただの地図製作者 - 一般大衆は通常綿密であり、どういうわけか空間に名前を付けるためには根拠が必要です. そして、私たちが知っているように、20世紀の「ウクライナ」という名前。 1765 年から 1780 年および 1797 年から 1835 年にスロボダ - ウクライナ州が地域的に除外されたため、明確な空間定義がありませんでした。 そこに住む「ウクライナ人」または「ウクライナ人」と呼ばれる行政単位は存在しませんでした。

理論的には、民族名「ウクライナ人」が十分に確立されていた場合、「ウクライナ」をウクライナ人の生息地と見なす理由があるでしょうが、「ロシア主義」と「リトルロシア」から「ウクライナ主義」への移行の行為は行われただけです19 世紀から 20 世紀の変わり目に、近代国家プロジェクトの結果として。

しかし、リャザンのイワノフ氏にロシアの地図で「ウクライナ」を見つけるように頼んだ場合、ドイツ人やイギリス人とは異なり、ロシアの地図にこの単語を書いていないため、彼はそれを見つけることができませんでした。 あるいは、16 世紀から 17 世紀にかけてのロシア国家の拡大を示す歴史的な地図でそれを探す必要があったでしょう。 「ウクライナ」は本当にありましたが、19世紀までです。 彼女は「生き残れず」、ロシア帝国に解散しました。

おそらく、現在の現実のロシアの地図に地名「ウクライナ」が存在する唯一の先例は、ヨーロッパの地図です。 モスクワの武器庫に保管されている1700年。 しかしこれは、ギヨーム・サンソンがフランスの地図をコピーしたにすぎないという事実によって説明されます。 元の地図には、「ウクライナ - コサックの国」という碑文がありました。 ここ - 「ウクライナの国コサック」。

実際のロシアの地図でのこの「トラブル」の後、「ウクライナ」という名前は決して使用されません。 帝国の人口の民族的多様性は、その統一の分野横断的な課題と矛盾し、ここでグラフィックイリュージョンもその役割を果たしました. したがって、1745年の最初の公式の「ロシアのアトラス」は、ヨーロッパでも広まっていますが、州のみを示しています（たとえば、ヘトマナテの領土は1775年に正式化されました）。

西洋の地図作成では、「ウクライナ」という名前は 17 世紀半ばから伝統的に使われてきました。 ドニエプル川の両側にある中部ドニエプル地域に関するものです。 ロシアとポーランドの間のこの領土の100年前の分割は、その「完全性」にほとんど影響を与えませんでした。

ヨーロッパでマスコビーのロシアへの改名を推進したピーター（西側言語では「ロシア」と同じ）は、「リトルロシア」という用語に完全に満足していました. 私たちが知っているように、私たちの祖先も当時、否定的な連想を呼び起こしませんでした。

航海学派の創始者であるヤコフ ブルースの地図 (ヨーロッパで最初に配布されたロシアの地図) では、この新しい地名が初めて示されています。 それは右岸のドニエプル地域とベラルーシ南東部の両方をカバーしていますが、将来的にはロシアの慣行で左岸に広がり、ヘトマナテのみをカバーします.

ヨーロッパでは、彼らは長い間リトルロシアに慣れており、おそらくリトルロシア総督（1802-1835、チェルニゴフおよびポルタヴァ州）の導入により、100年後にのみローカルマップに修正されます。 その後、名前が変更されますが、ハリコフ地域が追加され、ロシア帝国の地域化におけるリトルロシアのスペースは、最終的にこれら3つの州に固定されます.

その後、教育を受けたスロボザン人は自分たちを「ウクライナ人」と呼び、旧ヘトマナ国の住民はやや軽蔑的に「小さなロシア人」と呼んだ。

しかし、そのセクション「ウクライナ」のポーランド王国の地図では、ポーランドの所有物の範囲内で、右岸として書かれていました。 左のロシア銀行はリトルロシアに残りました。 その後、ポーランドの地図作成は西ヨーロッパ、主にフランスに大きな影響を与えました。

ウクライナとリトルロシアのこれらの「放浪」は、最終的に19世紀半ばの事実につながりました。 西ヨーロッパの地図では一種の「ハイブリッド」が形成されました。 「ウクライナ」と「リトルロシア」の2つの名前が1つの輪郭に書かれていましたが、右岸のキエフ州も含めて、ロシアのリトルロシアの考え以上のものでした。

ドニエプル川の西側はすべて「旧ポーランド」としてのみ認識されていたため、これはロシアの「精神的」、つまり行政上の地図作成には適合しませんでした。 したがって、キエフは西部領土の一部であり、ポーランド人は「クレサミの出現」と見なしていました。

「ポーランド問題」は明らかに帝国政権にとって「ウクライナ人」に影を落としていた。 実際、これは、20 世紀の激動の前に、地図上でウクライナと小ロシアが「移動」した結果と考えることができます。

しかし、1917 年にリトル ロシアの 200 年前の地名が即死した原因は何だったのでしょうか。

帝国政権の最初の無意識の失敗は、リトルロシア人の民族地域全体におけるリトルロシアの「成長」の見通しを過小評価したことでした。 それ以前は、小ロシアは狭い地域的な意味で行き詰まっており、国の名前になることはありませんでした。

ただし、次の質問をするのは適切です。どの国ですか? どのような人々？ 帝国政府は、リトル・ロシア人の政治的主張が真の分離主義に変わるとは考えていなかったので、「リトル・ロシア人の国」に代わる地元の代替案や、ウクライナのものに代わる政治的および地理的プロジェクトを提供しませんでした。

たとえば、カルパティア山脈からコーカサスまでのリトルロシア人の居住空間全体を「リトルロシア」と呼びます。 私の側では、もちろん、これは幻想的な仮定にすぎず、当時の帝国の現実とは相容れません。

小ロシア人の唯一の可能な「国」は母ロシアだったので、小ロシア人が「ウクライナ」以外のすべての土地で感情的な祖国として認識したことに誰も貢献しなかった（そして、私は思うに、考えさえしなかった）。 「南ロシアの分離主義」および「マゼピニズム」に関連する）、たとえば「シャンからドンまでの大小ロシア」。

そして、彼らはおそらく、明確に反対の政治的意味合いを持つ「ウクライナ語」で名前を変更することなく、忠実なリトルロシア人のままだったでしょう. したがって、リトルロシアは国になることはなく、地域のままです

結局のところ、「リトルロシア人はどこに住んでいますか？」という質問に答えます。 長いリストを開始する必要がありました：リトルロシア、南西領土、ノヴォロシア、南ロシア、オーストリアのガリシア、ブコビナ、サブカルパティアルース、クバン、カナダのウリャンカイ地方など。

小ロシアの「アンダーコナニズム」は、私たちの祖国の完全な地理的記述 (1903) の対応する巻の簡単な声明にはっきりと見られます。「小ロシアは左岸のウクライナです。」 ここにあなたのための爪があります...

そして、「意識的なウクライナ人」は、ウクライナ人が住んでいるすべての土地が「ウクライナの土地」であり、「ウクライナの土地」が「ウクライナの国」であると信じていたため、すでに自分の国を持っていました。 ポーランドは 3 つの帝国の一部でしたが、所有者が地図を修正したにもかかわらず、「ポーランドの国」のままでした。

おそらく非政治的な民族誌学の分野で反抗的なポーランド人に「レッスンを教えたい」という願望は、別のものにつながりました。

ロシア当局によると、ポーランドの分離主義者が返還しようとした「歴史的なポーランド」には、明らかに「元来ロシアの土地」が含まれていたため、ロシア人の2つの部族、つまりリトルロシア人とベラルーシ人の代表がそこに住んでいました。 ポーランド人だったのは西方領土の貴族だけでした。

民族的境界線を明確に描くと、「民族的ポーランド」は「歴史的」よりもはるかに少なく見え、後者の主張は現代科学の観点からは根拠がないように見える. そして、「歴史的なポーランド」のほとんどが明白で否定できないロシアであることは明らかです。

これはまた、「国を描く」プロセスが興味深いものであり、予測不可能なものであることを示すものでもあります。 19世紀のポーランドとロシアの大きさについて。 まったく異なる仮定を立てることができます...

もちろん、「5カ年計画」のポイントとして策定されたわけではありませんが、長期的には必要なそのようなタスクを誰が実行できますか? 客観的には、ロシアとその国境の研究により関心を持っていたこの任務の実行者は、ロシア帝国地理学会と参謀本部の 2 人でした。

1851年、アカデミアのピョートル・ケッペンは、帝国の民族構成（「部族所属による」）の最初のロシアの地図を発表しました。その地図では、東スラヴ人は背景に単純に白く、外国人だけが示されています。

しかし、Westfall で区別するには、さらにニュアンスが必要でした。 人々を区別する方法は？ 宗派によって？ ポーランド人だけがカトリック教徒ではないことが判明したため、試みは失敗しました。 自己識別？ これらの地域の教育と民族的アイデンティティの状態は、率直に言って無視され、混乱していました。 司祭でさえ、自分自身を「Chornorus」または「Buzhan」と名乗ることができました。

私たちは言語基準を最も信頼できるものとして決定しました。 ベラルーシ語または小ロシア語の方言を話す人はロシア人であり、ポーランド語を話す人はポーランド人です。 そのためには、統計研究における言語にもっと注意を払う必要がありました。 学術科学者と軍事統計学者は、これを何年も行ってきました。

そして、西から東への民族言語境界線の漸進的な描画は、私たちが推測できるように、ポーランド人だけでなく、ベラルーシ人とリトルロシア人もマークしました。

全ロシアの統計「改訂」（国勢調査の前身）の過程での言語（「部族の方言」を含む）に関する情報の収集により、1860年代から1870年代にすでに明確な考えを持つことが可能になりましたロシア帝国内のリトルロシア人の民族地域、つまり、そのほとんどが「ウクライナの国」になります。

1877年からのこの結果（軍隊および民族学者アレクサンダー・リッティフによるロシアの民族誌地図）は、最も普及しているロシアの教育アトラス - ゼネラルスタッフに近い出版社A. Ilyinに分類されます。 そして次の40年間、ロシアのすべての学童は、リトルロシア人が住んでいた空間について簡単に知ることができました.1917年の中央議会の領土主張は、よく勉強していない人だけのためのある種の「ニュース」になる可能性があるからです。 そして、これらの「主張」は「ウクライナ」としか呼べず、「リトルロシア」とは呼べませんでした。

もちろん、私はここで、1917 年の最新のウクライナの出現が、科学者であれ軍隊であれ、19 世紀のロシア当局による特定の「民族学的現実」の過小評価の結果にすぎないことを証明しようとはしませんでした。 彼らは自分たちの仕事をうまくやっただけですが、彼らの行動の将来の結果は誰にもわかりません.

20 世紀の政治地図上のウクライナのスプラッシュ。 最初はウクライナの国民運動の行動の結果であり、現代の国家イデオロギーでリトルロシア人の民族誌的大衆を「充電」しようとしました。 私たちが知っているように、彼は以前は強力でも「人気」もありませんでしたが、いずれにせよ、彼の可能性は帝国当局によって率直に過小評価されていることが判明しました。

この意味で、「ウクライナ問題」のロシア人研究者アレクセイ・ミラーが、これはウクライナ人の成功物語であるだけでなく、帝国の失敗の歴史でもあると書いたとき、おそらく正しかった。 そして、仮説と論争の領域は問題のままです。この「成功」または「失敗」はプログラムされていました.

Μικρὰ Ῥωσία 、緯度。 ロシア/ルテニア マイナー、fr。 ラ・プチ・ルッシー、ドイツ語。 Kleinrussland) - 東ヨーロッパの多くの地域の歴史的な名前で、主に現代のウクライナです。

この名前は、14 世紀の初めに、ガリシア ヴォリン公国とトゥロフ ピンスク公国のビザンチン教会管理上の定義として登場しました。 16世紀以来、連邦の一部としてのすべてのロシアの土地の名前です（後に白ロシアがそれらから選ばれました）。 17 世紀以来、小ロシアはヘトマナ国の正式名称の 1 つとなっています。 後に、ロシア帝国と小ロシア行政区を指すのに使用されました。 この用語は、ソビエトの歴史学では実際には使用されていませんでした。

しかし、他の情報源は、「小ロシア」という用語の起源について異なる解釈を示しています。 したがって、G.F. ミラーによれば、「小ロシア」という用語は、この領土がポーランドの一部であったときに生まれました。前述のポーランド王、カジミールは、かつて、それが以前よりも広まり、キエフ地域と呼ぶことができました リトルロシア、ポーランド人はそれをその名前で呼び、ポリャーコフからこの名前が採用され、大ロシアで使用されました。 偉大な、小さな、白と黒のロシア、ロシア国家がタタールのくびきの下にあった不幸な時代に、そのうち3人のポーランド人とリトアニアが捕らえられました。 (G.F. ミラーによるリトル ロシアとリトル ロシア人に関する歴史的著作、モスクワ、ユニバーシティ プリンティング ハウス、1840 年)

ガリシア＝ヴォリン公国

「小ロシア」という用語は、14 世紀の初めにビザンチウムで初めて、教会管理の実践において現代の西ウクライナの土地を定義するために使用された. 1303年に設立されたガリシアの大都市は、ガリシア、プシェミシル、ウラジミール・ヴォリン、ホルム、ルツク、トゥロフ（つまり、現代のベラルーシの領土の一部でもある）の6つの教区をカバーしており、ビザンチンの情報源では小ロシア（ギリシャ語. Μικρά Ῥωσία - 大ロシアとは対照的にミクラ​​・ローシア) Μεγάλη Ῥωσία - 1354 年以来、キエフ大都市圏の支配下にある 19 の教区の領土であると理解されていたメガレ ロシア)。1300 年から 1325 年まで、1325 年から1461年、モスクワ。

しかし、ロシア科学アカデミーが 1736 年から 1738 年に発行した 18 世紀の地理的地図と、1745 年のロシア アトラスには、小ロシアという名前は見当たらない。

小さなロシアのアイデンティティ

小ロシアの国家思想は、一般的な帝国およびソビエトの文化的および民族的概念に完全に適合しています。

ロシア帝国の歴史的地域としての小ロシア

1764年にヘトマナ国が清算された後、グルホフ市に行政センターを持つ小ロシア県がウクライナ左岸の一部から創設された。 1775 年、小ロシアとキエフの州が統合され、州の中心がキエフに移されました。 1781 年、リトル ロシア県は、チェルニゴフ、ノヴゴロド セヴェルスク、キエフの 3 つの副王領 (県) に分割されました。 1796年、小ロシア州が再建され、チェルニゴフが州の中心に任命された後、1802年に再びポルタヴァとチェルニゴフの2つの州に分割されました。 1802年、小ロシア総督がこれらの州の一部として設立されました。 1835年、ハリコフ州が併合された。 1837年まで、総督の住居はポルタヴァでした。1837年以来、ハリコフです。 1856年廃止。

タイトル リトルロシア、リトルロシア、リトルロシア人 19 世紀から 20 世紀初頭にかけて、南西部地域全体に関連して使用されました。

名前 リトルロシア 1917年までは、ヴォルィーニ、キエフ、ポドリスク、ハリコフ、ポルタヴァ、チェルニーヒウの各県の総称として準公式に使用されていた。 それが、母と「リトルロシア」、左岸のウクライナがグリゴリー・スコボロダと呼ばれ、スロボダ・ウクライナが彼自身の叔母であり、「リトルロシア」という用語に軽蔑的な意味合いがないことを示した方法です。

小さなロシアの文化的および歴史的な特異性、および小さなロシア人の地域的な愛国心は、ロシアの大国家の概念の支持者の目には、彼らがこの概念と矛盾しない限り、まったく受け入れられました。 . さらに、19世紀前半には、ロシアらしさのよりカラフルでロマンチックなバージョンとして、リトルロシアの特異性がサンクトペテルブルクとモスクワに強い関心を呼び起こしました.

- ロシア。 歴史：リトルロシア// F. A. ブロックハウスと I. A. エフロンの百科事典。 - サンクトペテルブルク: ブロックハウス エフロン。 1890年から1907年。

現代のウクライナの領土がロシア帝国に参入する全期間を通じて、広義のリトルロシアという用語は、日常生活と公式レベルの両方でウクライナの同義語として使用されました。 この場合、リトル・ロシアという用語は、ドニエプル中部地域とスロボダ・ウクライナの両方の土地にまで及ぶ可能性があります。 狭義では、左岸ヘトマナ国の土地に関連して小ロシアという用語が使用され続けた。

同時に、すでに19世紀後半に、その名前 ウクライナ日常生活、私生活、公的生活でより広く使用されるようになり、他のすべての呼称 (「リトル ロシア」という用語を含む) をほぼ完全に置き換えます。

1917年以降のウクライナ

1917年以降、「リトル・ロシア」、「リトル・ロシア」およびそれに由来する歴史的名称は、ウクライナSSR、RSFSR、およびソ連の歴史学的使用から実質的に撤回され、ほとんど否定的な意味合いを持っていた. 1926年の全連合国勢調査の過程で、国勢調査員は、いかなる状況でも回答者をリトルロシア人として記録しないように指示されました.

ウクライナSSRの時代のウクライナの歴史文献では、「リトルロシア」という用語もめったに使用されませんでした。 [ ]

学期 リトルロシア私たちの時代に

ソビエトと独立したウクライナの両方で、「小ロシア」という用語が歴史学で使用されることはめったにありません. 歴史的呼称として、通常、ウクライナの地域の歴史的な名前が使用されます (ポルタヴァ地域、チェルニーヒウ地域など)。 ただし、「小ロシア」という用語を、小ロシア州、小ロシア総督などに関する記事やモノグラフなどで、過去の行政領土単位への言及として使用することは許可されています。

こちらもご覧ください

ノート

1. リトル ロシア - マックス ファスマーによるロシア語の語源辞書
2. 大百科事典。 リトルロシア
3. リトルロシア- 大ソビエト百科事典の記事。
4. Florya B.N. 中世における東部スラブ人の民族的自己意識の発達のいくつかの特徴について - 近世初期 // ロシア - ウクライナ: 関係の歴史 / エド。 編。 A. I. Miller, V. F. Reprintsev, M., 1997. S. 9-27
5. リトルロシア （ロシア）. TSB第3版. 2019 年 9 月 20 日に取得されました。
6. AV Kartashev ロシア教会の歴史に関するエッセイ。 第1巻 （不定） (利用できないリンク). 2011 年 5 月 4 日閲覧。2011 年 12 月 22 日にオリジナルからアーカイブ。
7. ウクライナ。 開発年表。 - 第 3 巻。 - K.、KRION、2009 年、ISBN 978-966-16-5818-8、p.98-99
8. ルシーナ O. V.タタールとリトアニアの下のウクライナ。 - キエフ: Vydavnichiydіm "Alternative", 1998. - S. 274. (ウクライナ語)
9. Hrushevsky M.S.ウクライナ・ロシアの歴史 - K.: "Naukova Dumka", 1994. - T. I. - S. 1-2. (英国)
10. トルバチョフ O.N.団結を求めて。 − 第 3 版、追加。 - M.: "ナウカ", 2005. - S. 86.
11. 引用元: Rusina O. V. タタールとリトアニアの下のウクライナ。 - キエフ: Vydavnichiydіm「オルタナティブ」、1998. - p.276.
12. パート III、セクション II、記事 1。 ザハリア・コピステンスキー。 古いウクライナ文学のクレストマティ （不定） . izbornyk.org.ua。 2019 年 4 月 9 日に取得されました。

ウクライナと小ロシアはまったく同じです。

歴史的現実

リトル ロシアは、17 ～ 18 世紀後半のウクライナ中央および左岸 (ヘトマナテ) の歴史的な地域名の 1 つです。

過去の「小さなロシア」は、現代のウクライナの領土全体、またはウクライナ人またはその先祖が住んでいたすべての土地と呼ばれることはありませんでした。 「リトルロシア」は「ウクライナ」の後の名前です。

「リトル ロシア」という名前は、XIV-XV 世紀の「リトル ロシア」に由来します。 ガリシアとキエフの大都市、そしてXV-XVI世紀を意味しました。 時にはリトアニア大公国とポーランド王国の一部であるロシアの土地. XVII世紀の前半。 この名前は、キエフ大都市をモスクワ総主教庁と区別していた (「」; 「」を参照)。

17世紀半ばから。 「マロロッシヤ」(「小ロシア」) という名前は、ドニエプル ウクライナのボフダン フメリニツキーによって作成された国家に適用されます (「ザポロジアン ホスト」または「ヘトマナテ」としても知られています)。 （見る： ）。 ヘットマンはザポロジェ軍の長でした。 コサック軍だけでなく、コサックの職長によって形成された地方行政も彼に従属していました。 地理的に、ヘトマナ国は連隊に分割され、それらはさらに数百に分割されました。 したがって、連隊と何百もの都市がありました。

1667年のアンドルソボ停戦後、「ザポリージャ軍」は公式にドニエプル川沿いにモスクワ王国と連邦に分割された。 ロシアに割譲された左岸部分については、自治権と「小ロシア」という名称が保存された。 徐々に、ロシア帝国はヘトマナ国の自治を無効にしました.1764年、最後のヘトマンであるキリル・ラズモフスキーは辞任を余儀なくされ、1781年には連隊の領土構造が廃止されました. コサックの職長は、帝国の規模でキャリアを実現する機会を得て、貴族に統合されました。 （見て： ）

ヘトマナトの跡地に小ロシア州 (1764-1781) が形成され、最終的にノヴゴロド-セヴェルスク、チェルニゴフ、キエフの各州に分割され、1796 年に再び再建されました。 その後、1802 年に小ロシア州が最終的に分割されました。チェルニゴフ州とポルタヴァ州に。 1802–1856 年 小ロシア総督もいた（1836年以降、言及された2人に加えて、ハリコフ州も含まれていた）。

XIX - XX世紀初頭。 「小さなロシア」は、ウクライナをロシアに近づける名前として、またロシアとは異なる名前として、非常に異なる方法で解釈されました。 一方では、この概念は、「三位一体のロシア」と「三位一体のロシア人」（偉大なロシア人、小さなロシア人、ベラルーシ人で構成される）に関する帝国の考えの概要に適合しています。 一方、教育を受けたリトル・ロシアン・サークルの間では、以前の自治的地位とコサックの自由民の思い出に煽られた地域の愛国心がありました. これらのノスタルジックな経験から、ウクライナの民族運動が生まれました。

帝政時代に「小ロシア人」という名前がウクライナ人にしっかりと定着していたという事実にもかかわらず、歴史的な地域としての「小ロシア」自体は、ウクライナ南部と西部の土地には及ばなかった。 彼女は左岸に留まりました。 リトルロシア人の入植地全体を指定するには、別の概念が必要であり、それがウクライナになりました。

20 世紀の初めまでに、「リトル ロシア」という名前に関して、ウクライナの国民運動の中で否定的な固定観念が形成されました。 それは、地方の劣等感、つまり「小さなロシア人」と関連付けられるようになりました。

ウクライナとその地域のさまざまな名前の地理