Ruský hrdina Everestu. Skutočný príbeh tragédie v Himalájach. Príbeh tragédie na Evereste v interpretácii dvoch filmov Tragic Climbing

Výstup na najvyšší bod planéty na jar 1996 pre osem ľudí bol posledný v ich živote. Tragédie na Evereste sa stali aj predtým. História z roku 1996 však vytvorila v tom čase rekord v počte jednorazových obetí.

Populárny Everest

Od hrdinského vzostupu Norgaya a Hillary v roku 1953, keď boli títo statoční chlapíci spolu na vrchole sveta, sa veľa zmenilo. Do konca dvadsiateho storočia. Tí, ktorí chcú vyliezť na Everest, sa zoradia. Vzhľadom na meteorologické podmienky je výstup možný len v máji alebo septembri. Ale aj počas týchto mesiacov pravidelne vypadávajú dni, ktoré sťažujú alebo znemožňujú pohyb. To vedie k hustejšej premávke horolezcov a prítomnosti niekoľkých skupín na stúpaní (a vrchole) naraz. Presne to sa stalo v máji 1996: viac ako 400 ľudí bolo v tej či onej fáze dobytia Chomolungmy.

Medzi nimi v záverečnej fáze:

  • Juhoafrická skupina (21 osôb);
  • európski horolezci (9 osôb);
  • Americká expedícia (6 osôb);
  • Taiwanská expedícia (13 osôb);
  • skupina Mountain Madness (16 osôb);
  • skupina Adventure Consultants (15 osôb);
  • Indo-tibetská expedícia (6 osôb).

Posledné tri skupiny boli na jar 1996 v centre diania.

  1. Mountain Madness viedol Scott Fisher.
  2. Adventure Consultants moderoval Rob Hall.
  3. Indo-tibetskú skupinu viedol Mohinder Singh.

Fischer a Hall sú lezci profesionáli, ktorí vystúpili na mnohé osemtisícovky, niekoľkokrát aj na Everest. Obaja horolezci sa poznali a rozhodli sa vystúpiť na vrchol v ten istý deň – 10. Taiwanská skupina sa priblížila: celkovo bolo na výstupovej ceste súčasne viac ako 50 ľudí. A to aj napriek existujúcemu pravidlu nevytvárať dav, ktoré vedome porušovali vedúci všetkých tímov, ktoré sa v tej chvíli nachádzali v Camp III vo výške 7315 m.

Rozhodnutie spojiť sily malo svoju logiku: ak chcete prejsť, musíte položiť cestu káblov a spoločne to urobiť rýchlejšie. Navyše to umožnilo odstrániť otázku, ktorý tím by to urobil. Napokon sa ukázalo, že zvyšok pôjde po vychodených cestách, vynaloží menej úsilia a vystaví sa menšiemu nebezpečenstvu.

Poradcovia pre horské šialenstvo a dobrodružstvo

Obe skupiny uskutočnili komerčné výstupy. Pod takýmto vzostupom sa rozumie turistická výprava, ktorej účastníci si platia služby inštruktorov, asistentov a znášajú organizačné náklady.

Každý tím pozostával z:

  • traja profesionálni horolezci, z ktorých jeden viedol skupinu;
  • osem „klientov“ - tých ľudí, na žiadosť ktorých sa vzostup uskutočňuje;
  • štyria až šiesti šerpskí asistenti – profesionálni horolezci – ktorí mali za úlohu položiť cestu a odniesť nejaké tie veci.

Medzi klientmi boli tí najobyčajnejší ľudia: lekári, novinári, fotografi, športovci, úradníci. Jeden z účastníkov – Dale Cruz – bol začiatočník a nemal žiadne horolezecké skúsenosti. Jeho prípad nie je typický: Everest je posledná hranica, vrchol pre tých, ktorí už navštívili päť, šesť, sedem a osemtisíc metrov. Väčšina z nich mala horolezecké skúsenosti, niektorí boli profesionálni horolezci.

Z hľadiska profesionality účastníkov bolo výraznejšie Mountain Madness. Jedným zo sprievodcov bol aj slávny sovietsky horolezec Anatolij Bukreev, majster svojho remesla, ktorý horám zasvätil značnú časť svojho života. Celý „klientsky“ štáb okrem už spomínaného Dale Cruza zastupovali skúsení horolezci. Zvláštnou zhodou okolností to však bola skupina Mountain Madness, ktorá sa od začiatku potýkala s problémami, ktoré akoby plne ospravedlňovali svoj názov (v preklade z angličtiny „Go crazy in the mountains“).

Aklimatizačné stúpanie

Pred výstupom na Everest strávia horolezci niekoľko dní v základnom tábore vo výške 5364 m (z Nepálu). To si vyžaduje postupná aklimatizácia na vysokohorské podmienky. Okrem toho, že vo výške 5-8 km je veľmi chladno (pod -15°C), je tu aj nízky tlak a riedky vzduch. Posledné dva faktory spôsobujú rôzne odchýlky vo fyziologických procesoch, ktoré spája zaužívaný názov „horská choroba“.

Ešte v základnom tábore začiatkom apríla začal tretí sprievodca, Neil Biddleman, kašľať v dôsledku zvýšenej produkcie spúta v dôsledku zníženého atmosférického tlaku. Nevoľno sa cítil aj vedúci tímu Scott Fisher. Predpokladalo sa, že by to mohol byť dôsledok nejakej horúčky, ktorú mal v Nepále. Podľa Bukreeva mal Fischer príznaky výškovej choroby napriek tomu, že bol veľmi trénovaný horolezec. Každopádne, vodca Mountain Madness na tom nebol dobre, pravidelne mal zimomriavky a bral nejaké lieky.

Do konca apríla, teda do troch týždňov, obe skupiny absolvujú takzvaný aklimatizačný výstup zo základného tábora do tábora III (7315 m). Počas nej účastníkom padli do oka pozostatky spodnej časti tela horolezca. Následky tragických pokusov o dobytie Everestu sa niekedy prejavia a vždy pôsobia depresívne. Podľa svedectiev skupina neprikladala veľký význam tomu, čo videli.

Ďalej jeden zo Šerpov z tímu Mountain Madness utrpel pľúcny edém: bol narýchlo evakuovaný v kóme. Čoskoro sa zdravotný stav priekopníka Dalea Cruza zhoršil. Pre začiatočníka je 7-kilometrová nadmorská výška obrovským úspechom, no bez poriadneho tréningu, ani s postupnou aklimatizáciou, sa horskej chorobe nevyhnete. Jeho príznakmi sú závraty, vestibulárne poruchy, nevoľnosť, „vlnené nohy“, problémy s dýchaním, skoky krvného tlaku, arytmia atď. Fischer sa rozhodne zložiť Cruza o niekoľko stoviek metrov. Cruz sa však nezlepší a odchádza do dôchodku.

Skúsený horolezec A. Bukreev, ktorý za 38 rokov videl zem z mnohých vrcholov sveta, vo svojej knihe priznal, že horšie podmienky ešte nezažil a Južný sedlo v ten deň charakterizoval ako „naozaj pekelné miesto“.

Všetky tieto útrapy nastali ešte pred výstupom, ktorý sa začína z tábora IV, ktorý sa nachádza v Južnom sedle v nadmorskej výške 7925 m. 9. mája sa na tomto mieste zišlo viac ako 50 ľudí. Podľa spomienok účastníkov boli poveternostné podmienky hrozné: silný mráz v kombinácii s hurikánovým vetrom, ktorý im nedovolil normálne dýchať ani rozprávať.

K večeru sa vietor upokojil. Vedúci tímov Fischer a Hall to považovali za dobré znamenie na začatie útoku na vrchol v noci. Medzitým sa v klientskom jadre oboch expedícií (ktoré zahŕňali aj skúsených horolezcov) objavili pochybnosti o vhodnosti lezenia v takýchto nestabilných poveternostných podmienkach. Výška takmer 8 km však nie je miestom, kde fungujú princípy demokracie. Lídri trvali na svojom rozhodnutí.

stúpanie

Medzi 23.30 a 00.00 vyštartovali tímy z tábora IV - najskôr Adventure Consultants, po ktorých nasledovalo Mountain Madness. Horolezci musia dosiahnuť vrchol do poludnia a začať zostup najneskôr o 14.00 hod. Do večera sa počasie zvyčajne veľmi zhorší: ak chcete nielen vyliezť na Everest, ale aj bezpečne zostúpiť späť, musíte splniť tieto časové rámce. Vo všeobecnosti tých 12 + 2 hodiny, ktoré mali výpravy, celkom stačilo na dodržanie termínu.

Výstup zahájilo viac ako 30 ľudí súčasne. Čoskoro sa ukázalo, že práce na ťahaní káblov, ktoré mali deň predtým dokončiť asistenti výprav, nie sú úplne dokončené. Bez spevnených zábradlí nie je možný bezpečný výstup. Celkovo sa na úpravu trate stratili asi 2 hodiny. A to znamená, že skupiny boli bez pohybu a zároveň stratili vzácne sily. Stav niektorých účastníkov sa zhoršil. Mnohí z nich už boli starší ľudia, ktorí prekročili hranicu 40 rokov:

  • 49-ročný lekár z tímu Adventure Consultants začal pociťovať problémy so zrakom a takmer stratil zrak (zasiahla ho predchádzajúca operácia oka).
  • 41-ročná reportérka z tímu Mountain Madness bola taká vyčerpaná, že ju doslova musel niesť jeden z asistentov.
  • Vodca šerpov skupiny Mountain Madness bol fyzicky vyčerpaný (to bol on, kto niesol reportéra) a navyše pociťoval príznaky výškovej choroby. Senior Šerpa, ako aj vedúci skupiny, je osoba, od ktorej do značnej miery závisí súdržnosť práce ostatných asistentov a úspešnosť výstupu.
  • Inštruktor-líder Fisher je taký vyčerpaný, že nielenže nevedie proces, ale je jedným z úplne posledných.

Do 10.00 pomaly ale isto účastníci postupne vystupujú na južný vrchol (8748 m), z ktorého je to na hlavný vrchol ešte asi 100 m. Niektorí klienti sa rozhodnú vrátiť sa ešte pred dosiahnutím vrcholu.

O 13.07 Anatolij Bukrejev ako prvý dosiahol vrchol Everestu. Zvyšní inštruktori a klienti postupne dochádzajú - celkovo nie viac ako 10 ľudí. Zvyšok o 14.00 je ešte v štádiu stúpania, vrátane oboch lídrov. Aj keď je to čas, kedy je čas začať zostup.

Vrch Everestu je ďaleko od letoviska. Pre bezpečnosť a hospodárnosť síl sa z nej spúšťa zostup čo najskôr. Niektorí členovia tejto expedície však zostali na vrchole 2 hodiny a na cestu späť sa vydali až o 16:00. Časť výpravy pokračovala v stúpaní aj o 16.00-17.30, vrátane Fischera. Pre meškanie na trase niektorým účastníkom došiel kyslík: boli tam náhradné tlakové fľaše, ale ich výmena si vyžiadala čas, ktorý už nezostáva. Začala sa snehová búrka, viditeľnosť sa zhoršila, značky označujúce smer k najbližšiemu táboru boli pokryté snehom.

Tí, ktorí sa zdržali na vrchole, to mali ťažké. Mountain Madness pod vedením jedného z inštruktorov (8 osôb) spojí sily so zvyškom Adventure Consultants (3 osoby vrátane jedného inštruktora). Táto skupina 11 stratených ľudí si razí cestu katastrofálne pomaly v tme, do tváre bičujú úlomky ľadu, viditeľnosť je takmer nulová. Nie je možné navigovať a nie je známe, ktorým smerom sa pohybovať. O 19.00 sú už v Južnom sedle, no nevedia nájsť kemp, ktorý je vzdialený 300 metrov. Mráz -45°C, silný vietor. Unavení a beznádejní horolezci sa skrývajú pred vetrom za malou rímsou a zjavne sa pripravujú na smrť.

Bližšie k polnoci sa víchrica trochu utíši a inštruktor sa rozhodne pokračovať v ceste s tými, ktorí sa ešte môžu pohybovať. Útulok opúšťa 6 ľudí a po 20 minútach sa ocitnú v tábore IV. Bukreev, ktorý bol v tábore od 17:00 a neúspešne sa pokúšal o záchranu, po príchode skupiny vykoná niekoľko východov a zachráni 3 ľudí z preživších v úkryte.

Celkovo z 31 účastníkov dvoch expedícií v roku 1996 zomrelo 5 ľudí: traja inštruktori (vrátane dvoch vedúcich) a dvaja klienti.

Indo-tibetská skupina

Mohinder Singh, podplukovník indickej pohraničnej stráže, viedol svoj tím kolegov pohraničnej stráže zo Severného svahu. Na rozdiel od expedícií stúpajúcich z južnej strany táto skupina uskutočnila nekomerčný výstup a išla bez pomocníkov Šerpov. Okrem toho boli prví v roku 1996 na severnej trase. Bez ďalšej pomoci museli nosiť vybavenie, pripevniť káble a položiť cestu.

Záverečnú fázu vzostupu vykonali 3 zo 6 účastníkov. Nikdy nedosiahli vrchol Everestu, hoci v rádiu hlásili opak. Tak či onak, indická výprava sa nestretla so skupinami lezúcimi zo strany južného plk. Všetci traja stúpajúci nedokázali zostúpiť a zahynuli.

Dôvody zlyhania

Celkový počet úmrtí v tento jarný deň v roku 1996 na Evereste teda predstavoval 8 ľudí.

Po tragickom výstupe pozostalí členovia hovorili o udalostiach a dokonca písali príbehy, v ktorých analyzovali príčiny zlyhania. Možno ich zhrnúť takto:

  1. Neuspokojivá organizácia procesu:
  • lídri nekontrolovali vzostup tak, ako by mali;
  • trasa záverečného stúpania nebola správne pripravená;
  • vedúci si museli stanoviť termín, po ktorom bez ohľadu na umiestnenie na svahu museli všetci účastníci začať zostup.
  1. Komerčná zložka výstupu prevažovala nad kvalitatívnou:
  • veľký počet ľudí súčasne na vzostupe;
  • slabá príprava a vyšší vek klientov spomalili a ešte viac skomplikovali pohyb skupín;
  • zlý zdravotný stav jedného z vedúcich inštruktorov a staršieho šerpu, ktorý nemal vôbec liezť.
  • Poveternostné podmienky.

Svoju úlohu zohrala snehová búrka s pekelným vetrom a mrazom, no zďaleka nebola tou hlavnou. Napríklad Anatolij Bukreev, ktorý začal zostup podľa očakávania o 14:00, skončil v tábore bez problémov o 17:00. Ďalší účastník - Jon Krakauer, novinár, ktorý tiež zverejnil svoj príbeh - zišiel asi o 14:30, dostal sa do búrky, ale prežil a do tábora IV sa mu podarilo dostať do 19:30. A len tí, ktorí začali zostup po 15.00, sa sami vrátiť nemohli.

Prípad toho roku bol názorným a poučným príkladom toho, že disciplína v skupine a správna organizácia sú kľúčom k úspešnému a bezpečnému lezeckému výstupu.

Autor v tomto článku skúma na príklade dvoch filmov „Smrť v horách: Smrť na Evereste“ („Into Thin Air“, 1997) žáner dobrodružných filmov založených na skutočných udalostiach, ktoré nie sú charakteristické pre projekt Teach Good. "Everest" ("Everest", 2015).

Tragédia v Chomolungma v máji 1996

Filmy opisujú históriu jedného z najdramatickejších výstupov na Everest v máji 1996, ktorý sa skončil hromadnou smrťou horolezcov na svahoch Chomolungmy; za celú sezónu zahynulo 15 ľudí pri výstupe na horu, ktorá sa tento rok navždy zapísala ako jeden z najtragickejších v histórii dobývania Chomolungmy.

Šéfovia dvoch expedícií, skúsení horolezci a sprievodcovia Rob Hall (Adventure Consultants) a Scott Fisher (Mountain Madness) sa rozhodli spojiť sa pri výstupe na Everest, no urobili veľa chýb. Klienti dosiahli vrchol Everestu veľmi neskoro a počas zostupu horolezcom došiel kyslík a následne sa dostali do silnej búrky. Búrka trvala dva dni a zabila vodcov expedície Roba Halla, Scotta Fishera a sprievodcu Andyho Harrisa, ako aj dvoch klientov Adventure Consultants. Klient Adventure Consultant Beck Withers bol dvakrát opustený v hore, pretože spoločníci si mysleli, že je prechladnutý, ale zázračne unikol a prežil veľa amputácií.

K tragédii došlo v dôsledku neuspokojivej prípravy expedícií, neskúsenosti niektorých členov výprav, množstva taktických chýb ich vedúcich, tvoriaceho sa radu pri výstupe a zlých poveternostných podmienok. Nie každý pozorne dodržiaval „rozvrh aklimatizácie“. Ako sa neskôr ukázalo, Scott Fisher (šéf spoločnosti Mountain Madness, pravdepodobne zomrel na následky mozgového edému) užíval 125 mg diamoxu (acetazolamid) denne na urýchlenie aklimatizácie. 9. mája člen taiwanskej expedície Chen Yunan zomrel po páde z útesu, pretože nemal na topánkach mačku. V rámci prípravy na expedíciu si Mountain Madness zakúpilo malé kyslíkové vybavenie. Za ďalší nedostatok možno považovať zastarané, desaťkanálové vysielačky, ktoré pre expedíciu zakúpil Scott Fisher. Navyše počas posledného útoku na vrchol sprievodcovia nemali vysielačky, v dôsledku čoho sa nemohli skontaktovať ani s jedným z táborov, ani so zaostávajúcimi za Fisherom.

Májová tragédia získala širokú publicitu v tlači a horolezeckej komunite, čo spochybňuje vhodnosť komercializácie Chomolungmy.

Komercializácia Everestu

Prvé komerčné expedície na Everest sa začali organizovať začiatkom 90. rokov. Objavili sa sprievodcovia. Ich balík služieb zahŕňal: dopravu účastníkov do základného tábora (juh sa nachádza v nadmorskej výške 5364 metrov), organizáciu chodníka a medzitáborov, sprevádzanie klienta a jeho záchrannej siete až hore a dole. Zároveň nebolo zaručené dobytie vrcholu (8848 m n. m.). Niektorí sprievodcovia v honbe za ziskom brali klientov, ktorí vôbec neboli schopní vyliezť na vrchol. Najmä Henry Todd z Himalayan Guides tvrdil, že „... bez mihnutia oka si títo vodcovia privlastňujú veľa peňazí, pretože dobre vedia, že ich zverenci nemajú žiadnu šancu.“ Neil Biddleman, sprievodca skupiny Mountain Madness, ešte pred začiatkom výstupu ruskému sprievodcovi Anatolijovi Boukreevovi priznal, že „... polovica klientov nemá šancu na výstup; pre väčšinu z nich sa výstup skončí už na Južnom sedle (7900 m).

Slávny novozélandský horolezec Edmund Hillary, ktorý sa stal jedným z dvoch ľudí - prvým horolezcom Everestu (29. mája 1953), sa ku komerčným expedíciám staval mimoriadne negatívne. Podľa jeho názoru komercializácia Everestu „urazila dôstojnosť hôr“.

Dokumenty venované tragédii z roku 1996:

Everest je americký dokumentárny film z roku 1998. Rozprávač - Liam Neeson.

"In the Dead Zone" (Seconds From Disaster: Into the Death Zone) je americký dokumentárny film z roku 2012 z dokumentárnej série "Seconds before Disaster" (sezóna 6, číslo 5).

Celovečerné filmy venované tragédii z roku 1996:

"Smrť v horách: Smrť na Evereste", 1997 (Into Thin Air: Death on Everest) je americký celovečerný film z roku 1997. Réžia: Robert Markowitz.

"Everest" (Everest), 2015 - film režiséra Baltazara Kormakura. V hlavných úlohách Jake Gyllenhaal, Keira Knightley, Jason Clarke, Robin Wright a Josh Brolin. Film mal premiéru na otvorení 72. ročníka filmového festivalu v Benátkach 2. septembra 2015.

Filmy sú založené na skutočných udalostiach, ktoré sa odohrali v Himalájach v máji 1996. Potom na najvyššiu horu sveta vystúpili dve komerčné expedície naraz, v ktorých boli skúsení horolezci aj turisti, ktorí nemali žiadne skúsenosti so zdolávaním osemtisícoviek. Niekoľko klientov však počas zostupu zastihla silná snehová búrka, pri ktorej zahynulo päť ľudí.

"Smrť v horách: Smrť na Evereste", 1997 Everest, 2015
Nakrútené podľa knihy Into Thin Air od zázračne preživšieho amerického spisovateľa, novinára a horolezca Jona Krakauera, ktorý sa na základe poverenia časopisu Outside v máji 1996 stal členom expedície na Everest (novozélandská spoločnosť Adventure Consultants, vedená Robom Hallom ). Film na rozdiel od obrazu z roku 1997 nie je založený na Krakauerovej knihe, ale na rozhovoroch s preživšími členmi expedície a je objektívnejší.
Jon Krakauer v knihe odsudzuje komercializáciu Everestu a uvádza aj fakty o smrti expedície indo-tibetskej pohraničnej stráže, ktorá vyliezla v ten istý deň z Tibetu. Odsudzuje sa aj komercializácia Everestu. Každý z klientov expedície z roku 1996 zaplatil 65 000 dolárov (aby ste mali predstavu, o akej sume hovoríme).
Jeden z páchateľov tragédie Jon Krakauer spočítal sprievodcu Anatolija Bukreeva, ktorý zišiel do tábora skôr ako všetci klienti (išiel bez kyslíkovej nádrže a podľa novinárky bol sporo oblečený). Anatolij je vo filme prezentovaný ako nezodpovedný, hlúpy a arogantný. Od začiatku filmu sa jasne ukazuje predpojatý postoj k ruskému horolezcovi. Scott Fisher mu povie, že už s ním nebude spolupracovať, pretože Anatoly nemyslí na prácu a nestará sa o klientov. Inými slovami, Fisher obviňuje Boukreeva z neprofesionality.
Všimnite si, že takmer tá istá fráza, že klient sám musí reálne posúdiť svoje prednosti a že sa s ním na horách nikto nebude maznať, patrí Anatolijovi vo filme z roku 1997, zatiaľ čo vo filme z roku 2015 - Scottovi Fisherovi.
V roku 1997 napísal Anatolij Boukreev v spolupráci so spisovateľom Westonom De Waltom knihu „Vzostup. Tragické ambície na Evereste “(The Climb, v ruských vydaniach -„ Climbing “a„ Everest. Deadly Climbing “), kde vyjadril svoj názor na úplnú nepripravenosť oboch expedícií a bezohľadnosť ich mŕtvych vodcov, ktorí si vzali zle vycvičené a už starší ľudia, nie príliš vhodní na horolezectvo (v tomto sa Krakauer a Boukreev navzájom zhodujú) a odpovedali aj na Krakauerove obvinenia, že bol dobre oblečený a nepoužíval kyslík, aby nezomrel v horách od slabosti, ak kyslík utečie. von (väčšinu výstupov nepoužíval kyslík), čo sa stalo zvyšku expedície, ale na pokyn vedúceho výpravy Scotta Fishera zostúpil do tábora, aby si zobral zásobu kyslíka a vyšiel v ústrety. zostupujúcich klientov.
Kniha Jona Krakauera sa stala bestsellerom v Spojených štátoch a potom na celom svete. Časopis Time ju označil za knihu roka a dostala sa na prvé miesto rebríčka bestsellerov New York Times. Into Thin Air bol nominovaný na Pulitzerovu cenu. V roku 2016 bola kniha znovu vydaná v ruštine pod názvom „Everest. Komu a za čo sa hora mstí?
Boukreev bol kritizovaný za to, že zachránil „svojich“ klientov a nechal sa postarať o seba, najmä o Japonca Yasuko Nambu, ktorý potreboval pomoc viac ako ostatní.
DeWalt to poznamenal Anatolij Boukreev sám zachránil troch klientov jeho spoločnosť počas snehovej búrky a tmy, zatiaľ čo samotný Krakauer, šerpovia (miestni obyvatelia - asistenti expedície) a ďalší klienti mu odmietli pomôcť (následne 6. decembra 1997 Americký alpský klub ocenil Bukreeva cenou David Souls, udeľovanou horolezcom , ktorý s rizikom vlastného života zachraňoval ľudí v horách a americký Senát ho vyzval, aby prijal americké občianstvo). Vo filme je zobrazená scéna záchrany horolezcov od Anatolija Bukreeva.
Treba poznamenať, že Krakauerov pohľad na tragédiu bol svetovou odbornou komunitou vnímaný negatívne, keďže všetci klienti, ktorí boli na Boukreevovej expedícii a boli pod jeho zodpovednosťou, prežili, pričom hlavné straty utrpela skupina, v ktorej bol John Krakauer chodil. Film z roku 1997 ako taký dostal od verejnosti zmiešané prijatie. Americký horolezec a spisovateľ Galen Rovell v článku pre The Wall Street Journal nazval operáciu, ktorú vykonal Boukreev na záchranu troch horolezcov, „jedinečnú“: to, čo urobil, nemá v histórii svetového horolezectva obdobu. Muž, ktorého mnohí nazývajú „tiger Himalájí“, hneď po výstupe bez kyslíka na najvyšší bod planéty, bez akejkoľvek pomoci, niekoľko hodín po sebe zachraňoval mrazivých horolezcov... Povedať, že mal šťastie, znamená podceniť to, čo urobil. Bol to skutočný výkon.
Jon Krakauer vo svojich knihách Into the Wild a Into Thin Air spomínal, že fajčí marihuanu. Na jar 1997 sa Anatolij Bukreev vrátil na Everest ako vedúci sprievodca indonézskej expedície. Na vrchole nechal vlajku, ktorú mu darovala manželka Scotta Fishera a deti. A potom, počas zostupu, pochoval telá Fishera a Yasuko Namba (jedného z mŕtvych na expedícii v roku 1996) pod snehom a kameňmi, pričom ako identifikačné znaky nechal na trase nájdené cepíny.
Herec, ktorý vo filme hrá úlohu Anatolija, sa mu v živote na rozdiel od zvyšku vybraného obsadenia vôbec nepodobá. Herec, ktorý vo filme hrá rolu Scotta Fishera, sa mu v skutočnom živote na rozdiel od zvyšku obsadenia ničím nepodobá. Možno to bolo urobené zámerne, aby sa pozornosť presunula z Boukreeva na Fischera ako jedného z páchateľov tragédie.
Film nie je ničím iným ako pokusom očierniť Rusko a Rusov v osobe vysokohorského horolezca, sprievodcu, fotografa a spisovateľa Anatolija Nikolajeviča Bukreeva, držiteľa titulu „Snežný leopard“ (1985), cteného majstra športu ZSSR (1989). Dobyvateľ jedenástich osemtisícoviek planéty, ktorý na nich uskutočnil spolu 18 výstupov, držiteľ Rádu „Za osobnú odvahu“ (1989), kazašskej medaily „Za odvahu“ (1998, posmrtne), laureát David Souls Cena amerického alpského klubu udeľovaná horolezcom, ktorí v horách zachránili ľudí ohrozených vlastným životom (1997). Anatolij Bukreev je vo filme rehabilitovaný v očiach svetovej komunity televíznych divákov, a zodpovednosť za nepriaznivý výsledok oboch výprav sa právom pripisuje ich vedúcim, ktorí v honbe za budúcimi ziskami prejavili nezodpovednosť po vzore svojich klientov, ktorí im zverili svoje zdravie a životy.
Druhé vydanie prekladu Boukreevovej knihy „The Climb“ do ruštiny bolo načasované tak, aby sa zhodovalo s uvedením filmu.

Po analýze týchto dvoch filmov založených na skutočných udalostiach, ktoré sa od seba radikálne líšia z hľadiska objektivity a propagandy, teda autor uprednostňuje film Everest z roku 2015. Väčšina má tendenciu považovať staré filmy za kvalitnejšie (a to zvyčajne platí vzhľadom na rastúci sklon modernej kinematografie smerom k čisto zábavnej rovine), avšak vo vzťahu k dvom filmom analyzovaným vyššie vidíme v tomto výnimku. pravidlo. Autor nabáda analyzovať takéto, povedzme, takmer dokumentárne filmy a nepodľahnúť trikom propagandistov, či pozerať dokumenty, ktoré sú často bližšie k pravde.

Niektoré fakty a štatistiky o výstupe na Everest

Everest, ako najvyšší vrch Zeme, priťahuje veľkú pozornosť horolezcov; lezecké pokusy sú pravidelné. Výstup na vrchol trvá asi 2 mesiace – s aklimatizáciou a postavením táborov. Krajiny, na ktorých území sa nachádzajú prístupy k vrcholu (Nepál, Čína), si za výstup na vrchol účtujú nemalé peniaze. Tiež sa účtujú peniaze za možnosť zdvíhania. Stanovuje sa poradie vzostupu výprav.

Značná časť výstupov je organizovaná špecializovanými firmami a vykonávaná v rámci obchodných skupín. Klienti týchto firiem si platia za služby sprievodcov, ktorí im poskytnú potrebné školenie, vybavenie a v rámci možností zaistia bezpečnosť na ceste. Náklady na lezenie sú až 85-tisíc amerických dolárov a len povolenie na lezenie vydané vládou Nepálu stojí 10-tisíc dolárov.

Výstup na Everest s cieľom dosiahnuť najvyšší bod hory sa vyznačuje mimoriadnymi ťažkosťami a niekedy končí smrťou horolezcov aj ich sprevádzajúcich šerpov. Táto náročnosť je spôsobená obzvlášť nepriaznivými klimatickými podmienkami vrcholového pásma pohoria vzhľadom na značnú výšku jeho polohy. Medzi klimatické faktory nepriaznivé pre ľudský organizmus patrí vysoká riedkosť atmosféry a v dôsledku toho extrémne nízky obsah kyslíka v nej hraničiaci so smrteľne nízkou hodnotou; nízke teploty až do mínus 50-60 stupňov, čo v kombinácii s periodickými hurikánmi pociťuje ľudský organizmus subjektívne ako teplotu do mínus 100-120 stupňov a môže viesť k extrémne rýchlemu tepelnému poraneniu; značný význam má intenzívne slnečné žiarenie v takýchto výškach. Tieto vlastnosti sú doplnené o „štandardné“ nebezpečenstvá horolezectva, ktoré sú vlastné oveľa menej vysokým vrcholom: lavíny, útesy zo strmých svahov, padajúce do štrbín v reliéfe.

Od okamihu prvého výstupu na vrchol (1953) do roku 2015 zahynulo na jeho svahoch viac ako 260 ľudí. Ani najdrahšie a najmodernejšie vybavenie nezaručuje úspešný výstup na Chomolungmu. Každoročne sa však asi 500 ľudí pokúša zdolať Everest. K decembru 2016 dosiahlo vrchol 7 646 horolezcov, 3 177 z nich zdolalo Everest viac ako raz.

Autor považuje za potrebné spomenúť vysokú mieru účasti miestnych ľudí - Šerpov - na organizácii úplne všetkých výprav. Práve oni organizujú základný tábor, dodávajú všetko potrebné (vodu, kyslík, zásoby, vybavenie), ťahajú laná a rebríky. V skutočnosti by horolezci bez podpory Šerpov nikdy nedokázali dosiahnuť najvyšší vrchol Chomolungmy. Sú to bezmenní hrdinovia výprav, ktorí robia prácu za groš v porovnaní so ziskami usporiadateľských spoločností. Nie je žiadnym tajomstvom, že v horách Himalájí najviac zomierajú práve Šerpovia. Televízny moderátor Dmitrij Komarov o tom dokonale hovorí vo svojom cykle programov „Svet zvnútra von“ (Expedícia na Everest, počnúc epizódou 5 sezóny 8).

Účastníci lezenia

Komerčná expedícia "Mountain Madness"

Pre nevyhnutnú aklimatizáciu v horách museli členovia expedície „Mountain Madness“ odletieť 23. marca z Los Angeles do Káthmandu a 28. marca letieť do Lukly (2850 m). 8. apríla už bola celá skupina v Základnom tábore. Na prekvapenie všetkých, sprievodca skupiny Neil Biddleman dostal takzvaný „výškový kašeľ“. Po Bidlemanovi začali mať zdravotné problémy aj ďalší členovia výpravy. Napriek tomu všetci pozorne dodržiavali „aklimatizačný harmonogram“. Ako sa však neskôr ukázalo, Scott Fisher bol v zlom fyzickom stave a užíval 125 mg Diamoxu (Acetazolamid) denne.

Komerčná expedícia dobrodružných poradcov

Chronológia udalostí

oneskorený vzostup

Anatolij Bukreev, ktorý vystúpil bez použitia kyslíka, dosiahol vrchol ako prvý, asi o 13:07. O pár minút sa na vrchole objavil Jon Krakauer. O nejaký čas neskôr, Harris a Biddleman. Mnohí zo zostávajúcich horolezcov dosiahli vrchol až o 14:00, čo je kritický čas na začatie zostupu, aby sa bezpečne vrátili do tábora IV a strávili noc.

Anatolij Bukreev začal zostupovať do tábora IV až o 14:30. V tom čase dosiahli vrchol Martin Adams a Clive Schoening, zatiaľ čo Bidleman a ostatní členovia expedície Mountain Madness vrchol ešte nedosiahli. Čoskoro sa podľa pozorovaní horolezcov začalo počasie kaziť, asi o 15:00 začalo snežiť a zotmelo sa. Makalu Go dosiahol vrchol začiatkom 16:00 a okamžite zaznamenal zhoršenie poveternostných podmienok.

Starší šerpa v Hallovej skupine Ang Dorje a ostatní šerpovia zostali čakať na zvyšok horolezcov na vrchole. Asi po 15:00 začali zostup. Na ceste dole Ang Dorje zbadal jedného z klientov, Douga Hansena, v oblasti Hillary Step. Dorje mu prikázal zostúpiť, ale Hansen mu neodpovedal. Keď Hall dorazil na miesto činu, poslal šerpov dole, aby pomohli ostatným klientom, zatiaľ čo on zostal, aby pomohol Hansenovi, ktorému došiel doplnkový kyslík.

Scott Fisher dosiahol vrchol až o 15:45 v zlom fyzickom stave, pravdepodobne v dôsledku výškovej choroby, pľúcneho edému a vyčerpania z únavy. Kedy Rob Hall a Doug Hansen dosiahli vrchol, nie je známe.

Zostup počas búrky

Podľa Bukreeva sa do tábora IV dostal o 17:00. Anatolij bol tvrdo kritizovaný za svoje rozhodnutie zostúpiť pred svojich klientov. Krakauer obvinil Bukreeva, že je "zmätený, nedokáže posúdiť situáciu, prejavuje nezodpovednosť". Na obvinenia reagoval tým, že zostupujúcim klientom ide pomôcť s ďalším zostupom, pripraví ďalší kyslík, teplý nápoj. Kritici tiež tvrdili, že podľa samotného Boukreeva zostúpil s klientom Martinom Adamsom, no ako sa neskôr ukázalo, samotný Boukreev zostúpil rýchlejšie a nechal Adamsa ďaleko za sebou.

Zlé počasie sťažilo členom výpravy zostup. V tom čase sa v dôsledku snehovej búrky na juhozápadnom svahu Everestu výrazne zhoršila viditeľnosť a značky, ktoré boli počas výstupu nastavené a naznačovali cestu do tábora IV, zmizli pod snehom.

Fisher, ktorému pomáhal šerpa Lopsang Jangbu, nedokázal zostúpiť v snehovej búrke z Balkónu (približne 8230 m). Ako neskôr povedal Goh, jeho šerpovia zostali vo výške 8230 m spolu s Fischerom a Lopsangom, ktorí tiež už nemohli zostúpiť. Nakoniec Fischer presvedčil Lopsanga, aby išiel dolu sám a nechal ho a Goha.

Hall zavolal o pomoc a povedal, že Hansen je v bezvedomí, ale stále žije. Sprievodca Adventure Consultants Andy Harris začal výstup na Hillary's Step približne o 17:30 so zásobou vody a kyslíka.

Niekoľko horolezcov sa stratilo v oblasti južného plk. Členovia Mountain Madness Guide Biddleman, Schoening, Fox, Madsen, Pittman a Gammelgard spolu so sprievodcom Adventure Consultants Groomom, Beckom Withersom a Yasuko Nambou blúdili vo vánici až do polnoci. Keď už pre únavu nemohli pokračovať v ceste, schúlili sa k sebe len 20 metrov od priepasti pri stene Kanshung (angl. Kangshung tvár). U Pittmana sa čoskoro objavili príznaky výškovej choroby. Fox jej vstrekol dexametazón.

Okolo polnoci búrka utíchla a horolezci mohli vidieť tábor IV, ktorý bol vzdialený 200 m. Beadleman, Groom, Schoening a Gammelgard išli na pomoc. Madsen a Fox zostali so skupinou a zavolali pomoc. Boukreev objavil horolezcov a podarilo sa mu dostať von Pittmana, Foxa a Madsena. Kritizovali ho aj iní horolezci, pretože uprednostňoval svojich klientov Pittmana, Foxa a Madsena, pričom sa tvrdilo, že Namba je už v stave umierania. Withers Bukreev si to vôbec nevšimol. Celkovo urobil Bukreev dve prechádzky, aby priviedol týchto troch horolezcov do bezpečia. Výsledkom bolo, že ani jemu, ani ostatným účastníkom, ktorí boli v tábore IV, nezostali sily ísť za Nambou.

Neskôr v ten deň sa však Withers spamätal a dostal sa do tábora sám, čo prekvapilo všetkých v tábore, pretože trpel podchladením a silnými omrzlinami. Withersovi dali kyslík, pokúsili sa ho zahriať a zariadili mu, aby strávil noc v stane. Napriek tomu všetkému musel Withers opäť čeliť živlom, keď mu poryv vetra v noci odfúkol stan a musel stráviť noc v mraze. A opäť si ho pomýlili s mŕtvym, ale Krakauer zistil, že Withers je pri vedomí a 12. mája bol pripravený na urgentnú evakuáciu z tábora IV. Počas nasledujúcich dvoch dní bol Withers spustený do tábora II, časť cesty si však urobil vlastnú a neskôr bol evakuovaný záchranárskym vrtuľníkom. Withers podstúpil dlhú liečbu, ale kvôli ťažkým omrzlinám mu amputovali nos, pravú ruku a všetky prsty ľavej ruky. Celkovo podstúpil viac ako 15 operácií, palec mu zrekonštruovali z chrbtového svalstva, plastickí chirurgovia mu obnovili nos.

Scotta Fishera a Makalu Go objavili 11. mája šerpovia. Fisherov stav bol taký vážny, že nemali inú možnosť, ako mu dať pohodlie a vrhnúť hlavné sily na záchranu Go. Anatolij Boukreev urobil ďalší pokus o záchranu Fischera, ale jeho zamrznuté telo objavil až okolo 19:00.

Severná stena Everestu

Indo-tibetská pohraničná stráž

Menej známe, no nemenej tragické boli ďalšie 3 nehody, ktoré sa v ten istý deň stali horolezcami Indo-tibetskej pohraničnej stráže, ktorí vyliezli na Severný svah. Výpravu viedol podplukovník Mohinder Singh. Veliteľ Mohinder Singh, ktorý je považovaný za prvého indického horolezca, ktorý zdolal Mount Everest zo severnej steny.

Indov spočiatku ohromila ľahostajnosť japonských horolezcov. Podľa vedúceho indickej expedície: „Japonci najprv ponúkli pomoc pri pátraní po nezvestných Indiánoch. Ale o niekoľko hodín neskôr pokračovali vo výstupe na vrchol aj napriek zlému počasiu. Japonský tím pokračoval v stúpaní až do 11:45. V čase, keď japonskí horolezci začali zostup, jeden z dvoch Indov bol už mŕtvy a druhý na pokraji života a smrti. Stopy tretieho klesajúceho horolezca stratili z dohľadu. Japonskí horolezci však popreli, že by na výstupe videli umierajúcich horolezcov.

Kapitán Kolja, zástupca Indickej horolezeckej federácie (angl. Indická horolezecká federácia ), ktorý najprv obviňoval Japoncov, neskôr odvolal svoje tvrdenie, že Japonci tvrdili, že sa 10. mája stretli s indickými horolezcami.

"Indicko-tibetská pohraničná stráž (ITPS) potvrdzuje vyhlásenie členov expedície Fukuoka, že nenechali indických horolezcov bez pomoci a neodmietli pomoc pri pátraní po nezvestných." Generálny riaditeľ ITPS uviedol, že „nedorozumenie bolo spôsobené komunikačným rušením medzi indickými horolezcami a ich základným táborom“.

Krátko po incidente bolo skrútené a zamrznuté telo Tsewang Poljor objavené v blízkosti malej vápencovej jaskyne v nadmorskej výške 8500 m. Kvôli technickým ťažkostiam pri evakuácii tiel mŕtvych leží mŕtvola indického horolezca stále tam, kde bola. prvý objavený. Horolezci, ktorí lezú po Severnej stene, môžu vidieť obrys tela a jasne zelené topánky, ktoré mal horolezec obuté. Termín "zelené topánky" zelené čižmy ) čoskoro pevne vstúpil do lexikónu dobyvateľov Everestu. Takto je na severnom svahu Everestu označená značka 8500 m.

Mal som šťastie, že som prežil búrku v roku 1996 a mal som šťastie žiť ďalej.
Indický horolezec mal smolu. A mohlo to byť aj inak.
Ak by sa tak stalo, bol by som rád, keby spolulezec tvrdo pracoval
Dostaň moje telo z dohľadu ostatných horolezcov a chráň ma pred vtákmi...

pôvodný text(Angličtina)

"Prežil som veľkú búrku v roku 1996 a mal som to šťastie, že som mohol pokračovať v zvyšku svojho života," povedal britský horolezec TNN. "Indický horolezec to nebol. Úlohy sa mohli tak ľahko prehodiť. Ak by sa to stalo, rád by som si myslel, že spolulezec by vzal na seba, aby ma vzdialil z dohľadu okoloidúcich horolezcov a ochránil ma pred vtáky."

Obete tragédie

názov Občianstvo Expedícia Miesto smrti Príčina úmrtia
Doug Hansen (klient) USA dobrodružní konzultanti južný svah
Andrew Harris (sprievodca) Nový Zéland juhovýchodný hrebeň,
8800 m
Neznámy; pravdepodobne pád pri zostupe
Yasuko Nambo (klient) Japonsko Juh plk Vonkajšie vplyvy (podchladenie, žiarenie, omrzliny)
Rob Hall (sprievodca) Nový Zéland južný svah
Scott Fisher (sprievodca) USA Horské šialenstvo juhovýchodný hrebeň
Seržant Tsewang Samanla Indicko-tibetská pohraničná stráž severovýchodný hrebeň
desiatnik Dorje Morup
Starší strážnik Tsewang Paljor

Analýza udalostí

Komercializácia Everestu

Prvé komerčné expedície na Everest sa začali organizovať začiatkom 90. rokov. Objavujú sa sprievodcovia, pripravení splniť klientovi akýkoľvek sen. Postarajú sa o všetko: odvoz účastníkov do základného tábora, organizáciu cesty a prechodných táborov, sprievod klienta a jeho záchrannú sieť po celej ceste hore a dole. Zároveň nebolo zaručené dobytie vrcholu. Niektorí sprievodcovia v honbe za ziskom berú klientov, ktorí vôbec nie sú schopní vyliezť na vrchol. Najmä Henry Todd zo spoločnosti Himalayan Guides tvrdil, že "... bez mihnutia oka si títo vodcovia privlastňujú veľa peňazí pre seba, vediac dobre, že ich zverenci nemajú žiadnu šancu." Neil Biddleman, sprievodca skupiny Mountain Madness, ešte pred začiatkom výstupu priznal Anatolijovi Bukreevovi, že „...polovica klientov nemá šancu dosiahnuť vrchol; pre väčšinu z nich bude výstup ukončený už na Južnom sedle (7900 m) “ .

Slávny novozélandský horolezec Edmund Hillary sa ku komerčným výpravám vyjadril mimoriadne negatívne. Podľa jeho názoru komercializácia Everestu „urazila dôstojnosť hôr“.

  • Americký horolezec a spisovateľ Galen Rovell v článku pre Wall Street Journal nazval operáciu, ktorú vykonal Boukreev na záchranu troch horolezcov, „jedinečnú“:

Americký alpský klub udelil 6. decembra 1997 Anatolijovi Boukreevovi cenu David Souls, ktorá sa udeľuje horolezcom, ktorí zachraňovali ľudí v horách s rizikom vlastného života.

Literatúra

  • Jon Krakauer V riedkom vzduchu = Do riedkeho vzduchu. - M: Sofia, 2004. - 320 s. - 5000 kópií. - ISBN 5-9550-0457-2
  • Bukreev A.N., G. Weston De Walt Lezenie. Tragické ambície na Evereste = The Climb: Tragické ambície na Evereste. - M: MTsNMO, 2002. - 376 s. - 3000 kópií. - ISBN 5-94057-039-9
  • David Breashears"Vysoká expozícia, epilóg". - Simon & Schuster, 1999.
  • Nick Heil"Dark Summit: Skutočný príbeh najkontroverznejšej sezóny Everestu." - Holt Paperbacks, 2007. -

Tri verzie jednej hroznej tragédie, vyrozprávané jej účastníkmi a výskumníkmi

Everest 1996

Tri verzie jednej hroznej tragédie,
povedali jej účastníci
a výskumníkov

V kinách sveta je v plnom prúde film "Everest", venovaný hrozným udalostiam z roku 1996, ktoré sa odohrali na "streche sveta" v dôsledku masívnych komerčných expedícií, nedôslednosti v konaní sprievodcov a nepredvídateľného počasia. Suché zhrnutie tragédie je nasledovné – 10. – 11. mája 1996 po sérii výstupov navždy zostalo na hore 8 horolezcov: búrka, ktorá ich náhle zastihla pri neskorom zostupe, cestujúcich dezorientovala a prinútila ich putovať v úplnej tme a vánici v zóne smrti bez kyslíka. Vďaka niekoľkým nočným výstupom jedného zo sprievodcov sa podarilo zachrániť troch horolezcov; ďalší, predpokladaný mŕtvy, neskôr prišiel do tábora sám, polomŕtvy a omrznutý. O tragédii na Evereste v roku 1996 boli napísané minimálne 4 knihy, natočené desiatky článkov a niekoľko filmov, z toho 2 celovečerné. Ale už takmer 20 rokov sa nikomu nepodarilo ukončiť diskusiu – snáď okrem vyššie spomínaného nového filmu Baltazára Kormakura. Dnes sa opäť vrátime k tejto hroznej dráme a predstavíme tri hlavné uhly pohľadu na udalosti z mája 1996.

Hlavný spor sa rozvinul medzi Jonom Krakauerom (teraz žijúcim), členom expedície Adventure Consultants, ktorý šiel na Everest ako hosťujúci novinár z Outside, a sprievodcom expedície Mountain Madness, Anatolijom Bukreevom, jedným z najvýznamnejších horolezcov sovietskej armády. školy, ktorí zdolali 11 osemtisícoviek zo 14 a tých, ktorí zahynuli na Annapurne v roku 1997. Dnes sa pokúsime pochopiť túto lavínu vzájomných obviňovaní a pochopiť, prečo napriek totálnej popularite názorov novinára Outside dostal v Spojených štátoch cenu za odvahu práve Bukreev a vo filme Everest úlohu Rus je jedným z popredných. Zoznámte sa teda: tézy z kníh „V zriedkavom vzduchu“ (Jon Krakauer, USA, 1997) a „Lezenie: tragické ambície na Evereste“ (Anatolij Boukreev, Weston de Walt, USA, 1997), ako aj

    Štatistika mŕtvych 10. mája 1996:
  • "Dobrodružní poradcovia": 4 mŕtvi (2 sprievodcovia, 2 klienti)
  • "Horské šialenstvo": 1 mŕtvy (sprievodca)
  • Indická expedícia: 3 mŕtvi (vojaci)

zmierujúca sporná verzia z filmu "Everest" (Balthazar Kormakur, USA, 2015). A hoci sú výsledky tragédie a zoznamy mŕtvych podrobne opísané na Wikipédii a rôznych portáloch, stále vás varujeme: pozor, spoilery!

Verzia číslo 1: obvinenie

Jon Krakauer je jedným z najvýznamnejších amerických outdoorových novinárov za posledných 20 rokov. Bol to on, kto napísal knihu-vyšetrovanie o Alexovi Supertrampovi - cestovateľovi, ktorý sám cestoval cez Ameriku na Aljašku a tam stretol svoju smrť. Na základe tejto knihy bol natočený kultový film „Into the wild“, ktorý fanúšikovia voľného cestovania považujú za najdôležitejší film 2000-tych rokov. Ale dávno predtým bol dôležitým literárnym počinom Krakauera pokus o pochopenie tragédie na Evereste v roku 1996, ktorej bol priamym účastníkom. Patril k nešťastnej expedícii Adventure Consultants Roba Halla, ktorá v ten nešťastný deň pochovala väčšinu svojich členov. Bol to on, kto prvýkrát verejne prehovoril a oznámil svoju verziu toho, čo sa stalo – najskôr článkom v časopise Outside, potom dokumentárnym románom Into Thin Air.

Krakauer sa zameriava na chyby sprievodcov: nezdravá súťaživosť, nedostatočná organizácia, nepozornosť voči chorobám klientov a chýbajúci plán v prípade katastrofy.

Krakauer sa zameriava na chyby sprievodcov: ich chuť navzájom si konkurovať v kvalite poskytovaných služieb s cieľom prilákať nových účastníkov na ďalší ročník, nedostatočná úroveň organizácie, nevšímavosť k potrebám a chorobám klientov a nakoniec nedostatok plánu pre prípad katastrofy. V konečnom dôsledku sú pravdivé všetky jeho tvrdenia: Rob Hall, šéf „Konzultantov“, bol v tom čase naozaj monopolistom komerčných výstupov na Everest, no skúsený a dobrodružný Scott Fisher („Horské šialenstvo“), sa pripravoval na expedíciu, zrazu mu takmer na poslednú chvíľu začal šliapať na päty, ako sprievodcu naverboval najsilnejšieho horolezca sovietskej školy Anatolija Bukreeva. Hall dostal do svojho tímu najpredávanejšieho korešpondenta Outside Jona Krakauera, ktorý mu dal poriadnu zľavu a doslova ho vytrhol z Fischerovho zovretia. Fisher zase vzal hviezdu Manhattanu, socialitu Sandy Pittman, do hory a sľúbil NBC, že bude vysielať z hory. Prirodzene, za všetkými týmito debatami a pokusmi potešiť elitných klientov zostali skutočné organizačné problémy ďaleko bokom.

Rám z filmu "Everest". Foto: independent.co.uk

Hall, Fisher a ďalší sprievodcovia, ktorí boli na hore, vo všeobecnej honbe za slávou, nesledovali obrovské množstvo vecí: pozdĺž celej trasy neboli zavesené bezpečnostné laná (zábradlia), čo výrazne spomalilo výstup; Úprimne povedané, mnohí klienti boli na výstup nepripravených (zle fyzicky alebo nedostatočne aklimatizovaní) a kontrolný čas návratu z hory nebol nikdy presne pomenovaný, a preto mnohí horolezci stáli na vrchole neodpustiteľne dlho a strácali drahocenné minúty. Napokon, Fisherov tím nemal ani poriadne vysielačky, čo bránilo tímu v koordinácii, keď došlo ku katastrofe. Ale z nejakého dôvodu dostal Anatolij Bukreev od Krakauera maximum – jediný, ktorý sa dokázal zorientovať a v noci vyjsť na pomoc svojim klientom. Bol to Bukreev, ktorý v noci v hroznej snehovej búrke objavil skupinu 5 ľudí stratených 400 metrov od tábora a zachránil tých troch, ktorí ešte mohli chodiť. Napriek tomu Krakauer vo svojej knihe píše, že ruský horolezec bol mlčanlivý a nepomáhal klientom, riadil sa vlastným lezeckým a aklimatizačným plánom, ktorému sám rozumel, pri výstupe nepoužíval kyslík a v ťažkej situácii nechal všetkých, ktorí zomreli. vyššie na hore. Napodiv skutočnosť, že Krakauer obviňuje Boukreevovú, zachránila životy troch ľudí: valce, ktoré zachránil, boli užitočné pre tých, ktorí umierali na omrzliny v oblasti katastrofy, a skorý návrat do tábora z hory umožnil horolezcovi vyrobiť dva. nočné pátranie v absolútnej samote.stratený. Možno to bola uzavretosť, bezkontaktnosť Bukreeva a jeho slabá angličtina, čo Krakauerovi bránilo pochopiť situáciu, ale neodmietol napísané slová ani po smrti Anatolija v roku 1997 na Annapurne, hoci súhlasil s preskúmaním ďalších bodov vo svojej knihe.

Scott Fisher (Jake Gyllenhaal) a Rob Hall (Jason Clarke) na Evereste. Foto: wordandfilm.com

Z nejakého dôvodu dostal Anatolij Bukreev od Krakauera maximum - jediný, kto bol schopný navigovať a ísť v noci pomáhať svojim klientom

Skutočnosť, že svet úplne uveril Krakauerovi a jeho pohľadu, pôsobí veľmi zvláštne, ak nie podozrivo. Novinár, ktorý na poslednú chvíľu prestúpil z jedného tímu do druhého kvôli cene; neprofesionálny (aj keď silný) horolezec, ktorý sa dokázal nielen sám dostať k stanom, ale aj ísť na pomoc skupine 5 ľudí v núdzi, ktorí sa dopustili množstva závažných faktických chýb (zmiatol Martina Adamsa klient so sprievodcom "konzultantov" Andy Harris, ktorý zomrel vyššie na hore, čím dal svojim príbuzným márnu nádej) - ako mohol Krakauer objektívne zhodnotiť, čo sa stalo na hore, len pár týždňov po tom, čo sa stalo ? Rovnako ako v prípade neskoršej knihy „Into the Wild“ Krakauer urazil všetkých príbuzných obetí bez výnimky: manželku Roba Halla za zverejnený posledný rozhovor s manželom cez satelitný telefón, Fisherových priateľov za obvinenia z neprofesionality , manžel zosnulej japonskej horolezkyne Yasuko Namba - za to, že rovnako ako ostatní považoval ešte dýchajúcu ženu za nehodnú spasenia. Nech je to akokoľvek, mnohé z jeho argumentov sú opodstatnené a kniha „V zriedkavom vzduchu“ bola a zostáva absolútnym bestsellerom medzi celou literatúrou o tragédii na Evereste v roku 1996.

Rob Hall hovorí so svojou manželkou cez satelitný telefón. Rám z filmu "Everest", kinopoisk.ru

Verzia číslo 2: feat

Bukreev, ohromený Krakauerovými obvineniami, odpovedal novinárovi knihou „Vzostup“, na ktorej hlavnú prácu vykonal anketár Weston de Walt. Napodiv, v mnohom jeho vysvetlenia nie sú v rozpore s Krakauerovými tézami, ale ich potvrdzujú: Boukreev podrobne rozpráva o skaze, ktorá vládla počas prípravy Fischerovej expedície a ako zúfalo sa snažili pred klientmi skrývať skutočnosť, že kyslík bol sotva dosť na vzostup a zostup všetkých účastníkov a peniaze zostávajúce Fisherovi nebudú stačiť na záchranné operácie v prípade núdze. Bukreeva prekvapilo aj to, že najskúsenejší horolezec Fisher nedodržal aklimatizačný plán, behal hore-dole v ústrety klientom, nešetril sa a podpísal si rozsudok smrti. Okrem toho bol Boukreev oveľa triezvejší pri hodnotení schopností členov svojho tímu: niekoľkokrát požiadal Fishera, aby „nasadil“ niekoľkých účastníkov, ale bol neoblomný a chcel dostať na vrchol čo najviac klientov. Tieto činy ohrozujú životy iných horolezcov: napríklad starší šerpa Lobsang Jambu namiesto zavesenia lán na nebezpečnom úseku cesty v skutočnosti vytiahol na poschodie preťaženého Sandyho Pittmana.

Čiastočné ospravedlnenia, ktoré Krakauer zahrnul do dotlače svojej knihy v roku 1999, už Boukreev nevidel: v decembri 1997 zomrel na Annapurne.

Bukreev urobil aj dve dôležité chyby: počas nočných výjazdov sa rozhodol, že už nie je možné zachrániť Yasuko Nambu a Becka Withersa, ktorí boli omrzlí a nejavili známky života, a vrátil sa do tábora s horolezcami, ktorí mohli chodiť. Na druhý deň sa členovia expedície opäť vrátili k premrznutým kamarátom a považovali svoj stav za beznádejný, hoci ešte dýchali. Beck Withers sa vrátil do tábora proti všetkým zákonom života a fyziky. Yasuko Namba zomrel sám medzi ľadom a kameňmi. Následne počas indonézskej expedície v apríli 1997 Boukreev našiel jej telo a postavil nad ním oblúk z kameňov, aby zabránil vysokohorským vtákom jesť. Opakovane sa ospravedlnil vdovcovi Namba za to, že ju nedokázal zachrániť. Bukreev nedokázal pomôcť svojmu šéfovi: v knihe hovorí, že na rozdiel od Šerpov dokonale pochopil, že Fischer po noci v snehovej búrke vo veľkej výške nemá šancu prežiť. 11. mája okolo 19:00 však vyšiel hore, aby potvrdil smrť súdruha.

Ingvar Eggert Sigurdsson ako Boukreev. Rám z filmu "Everest". Foto: lenta.ru

Weston de Walt venuje niekoľko kapitol knihy tomu, čo výstupu predchádzalo: Anatolyho práca vo výškach (trasu položil so Šerpmi, keď si uvedomil, že mu chýbajú ruky), jeho aklimatizačný proces, práca s klientmi a rozhovor s Fisherom. . Ak by sa on a Hall riadili radami Boukreeva, obetiam by sa dalo celkom vyhnúť, ale história nepozná konjunktívnu náladu, tak ako hory nepoznajú pocit súcitu. Čiastočné ospravedlnenie, ktoré Krakauer zahrnul do dotlače svojej knihy z roku 1999, už Bukreev nevidel: v decembri 1997 ho a vysokohorského kameramana Dmitrija Soboleva na Annapurne zastihla lavína. Telá sa nikdy nenašli. Boukreev mal 39 rokov.

Ingvar Eggert Sigurdsson ako Boukreev. Foto: letmedownload.in

Verzia číslo 3: prvky

Balthazar Kormakur, ktorý urobil ťažké rozhodnutie nakrútiť trhák na základe tragédie, ktorá bude mať budúci rok 20 rokov, sa rozhodol neukončiť nekonečné debaty strán, ale ísť inou cestou. Tvorcu filmu „Everest“ oveľa viac zaujali živly a výzva, ktorú každého z cestovateľov vrhla zóna smrti výmenou za dobytie strechy sveta. Ani povolanie, ani rodina, ani úctyhodný vek nedokážu zastaviť toho, kto kedysi chytil horskú horúčku – film sa zameriava na to, ako každý horolezec skrýva svoju chorobu a slabosť, aby sa za každú cenu dostal na vrchol. Pre vytvorenie spoľahlivého príbehu sa filmový tím vôbec neobracal na texty „profesionálov“ – diela Krakauera a Boukreeva zostali bokom. Najväčšiu pozornosť si získala kniha Beck Withers – toho istého klienta, ktorý sa sám doplazil do tábora po omrznutých rukách a nohách. Nie nadarmo sa tomu hovorí „Abandoned to Die“: Withers na vlastnej koži pocítil, že nielen hora, ale aj ľudia v extrémnych podmienkach vedia byť krutí. Trikrát ponechaný na smrť (prvýkrát Robom Hallom na vzostupe, keď ho zasiahla snežná slepota, druhýkrát na South Col a tretíkrát v noci v táborovom stane počas novej búrky), napriek tomu zvládol zachrániť viac ako svoj život, ale aj súcitný postoj k ostatným účastníkom tragédie.

Tvorcovia Everestu sa nepriklonili na žiadnu stranu: snažili sa ukázať osobnú drámu každého, komu bolo súdené byť v ten deň na hore, a zápas o život napriek všetkým prekážkam.

Ďalším zdrojom informácií pre filmový štáb bol prepis rozhovorov medzi vodcom Adventure Consultants a jeho manželkou Jan Arnold. V týchto dialógoch Rob Hall podáva správu o situácii, mrzne sám na Hillaryiných krokoch a rozpráva podrobnosti o tom, čo sa stalo na samom vrchole uprostred búrky, a lúči sa so svojou tehotnou manželkou. Scéna osobnej drámy vo filme je reprodukovaná tak podrobne, ako je to len možné: Hall zomrel pri záchrane jedného zo svojich klientov, Douga Hansena, ktorého raz nestihol zdvihnúť na horu a vzal so sebou druhýkrát s nadhľadom. víťazstvo. Prejavená ľudskosť ho stála život: keďže začali zostup príliš neskoro a plytvali kyslíkom, obaja zostali navždy v hore.

Rám z filmu "Everest", kinopoisk.ru

Kormakur, na rozdiel od mnohých výskumníkov situácie, tiež uhádol, že sa bude rozprávať nielen s členmi expedície, ktorých spomienky sú zahalené hladom po kyslíku, chladom a hrôzou zo smrti ich kamarátov, ale aj s tými, ktorí katastrofu sledovali z ústrania. a podieľali sa na záchranných akciách. David Breashears, člen expedície IMAX, ktorá na jar natáčala dokument o Evereste, obetiam daroval svoj kyslík a pomohol im zostúpiť a tvorcom nového filmu prezradil aj mnohé zaujímavé detaily. Tvorcovia Everestu sa nepriklonili na žiadnu stranu: snažili sa ukázať osobnú drámu každého, komu bolo súdené byť v ten deň na hore, a zápas o život napriek všetkým prekážkam.

Stále však vieme niečo o tom, s ktorým z horolezcov sympatizovali tvorcovia nového filmu: na Evereste mal Krakauer len pár poznámok – zvláštnu otázku „prečo ste tu všetci“ v základnom tábore, adresovanú expedícii. členov a frázu „Nepôjdem s tebou“, hodenú Bukreevovi pred začiatkom jeho záchrannej operácie. K výberu herca do úlohy ruského horolezca však tím pristupoval čo najvážnejšie (hrá ho islandská filmová hviezda Ingvar Sigurdsson, ktorý už hral Rusov) a samotný Boukreev je detailne zobrazený v horolezcoch. záchranná scéna.

Ak veríte Šerpom – domorodým obyvateľom týchto miest – každý čin má svoje následky a každé zasiate semienko karmy sa skôr či neskôr objaví. Od tejto tragédie sa na Evereste udiali oveľa hroznejšie udalosti. A teraz, o 20 rokov neskôr, v objektívoch kameramanov Kormakuru, tragédia na Evereste v roku 1996 postupne stráca hrdinský nádych a stáva sa tým, čím skutočne bola – osudovou kombináciou okolností, chýb a opomenutí mnohých ľudí. To všetko by neviedlo k ničomu vážnemu, keby nebolo strašnej nepredvídanej búrky, ktorá zbierala na hore krvavú poctu. Napriek hrôzostrašnosti situácie dráma na svojom vrchole veľa naučila tých, ktorí obhajovali komerčné vzostupy, nútila ich k väčšej opatrnosti a rozvážnosti a pripomenula klientom hodnotu veľkých ambícií. A ak vás napriek všetkému osemtisícovky stále lákajú, odporúčame vám, aby ste sa čo najvážnejšie ponorili do prípadu Everest 1996 a sami sa rozhodli, či ste pripravení zaplatiť podobnú cenu za to, aby sa vaše meno zapísalo do histórie.


Pravdepodobne ste venovali pozornosť takejto informácii, že Everest je v plnom zmysle slova hora smrti. Horolezec, ktorý prekonal túto výšku, vie, že má šancu sa nevrátiť. Smrť môže spôsobiť nedostatok kyslíka, zlyhanie srdca, omrzliny alebo úraz. Smrťou sú aj smrteľné nehody, ako napríklad zamrznutý ventil kyslíkovej fľaše. Navyše, cesta na vrchol je taká náročná, že ako povedal Alexander Abramov, jeden z účastníkov ruskej himalájskej expedície, „vo výške viac ako 8000 metrov si nemôžete dovoliť luxus morálky. Nad 8000 metrov ste úplne zamestnaní sami sebou a v takýchto extrémnych podmienkach nemáte extra silu pomôcť kamarátovi. Na konci príspevku bude video na túto tému.

Tragédia, ktorá sa stala na Evereste v máji 2006, šokovala celý svet: 42 horolezcov prešlo okolo pomaly mrznúceho Angličana Davida Sharpea, no nikto mu nepomohol. Jedným z nich boli televízni ľudia z kanála Discovery, ktorí sa pokúsili urobiť rozhovor s umierajúcim mužom a po jeho fotografovaní ho nechali na pokoji ...

A teraz čitateľom S PEVNÝMI NERVMI môžete vidieť, ako vyzerá cintorín na vrchole sveta.


Na Evereste prechádzajú skupinky horolezcov popri nepochovaných mŕtvolách roztrúsených sem a tam, sú to tí istí horolezci, len nemali šťastie. Niektorí odpadli a zlomili si kosti, niektorí zamrzli alebo jednoducho zoslabli a stále zamrzli.

Akú morálku dokáže vo výške 8000 metrov nad morom? Je to každý sám za seba, len aby prežil.

Ak si naozaj chcete dokázať, že ste smrteľní, mali by ste skúsiť navštíviť Everest.

S najväčšou pravdepodobnosťou si všetci títo ľudia, ktorí tam zostali ležať, mysleli, že o nich nejde. A teraz sú ako pripomienka toho, že nie všetko je v rukách človeka.

Štatistiku prebehlíkov si tam nikto nevedie, pretože lezú väčšinou ako diviaky a v malých skupinách po troch až piatich ľuďoch. A cena takéhoto výstupu je od 25 t do 60 t. Niekedy doplatia životom, ak ušetrili na maličkostiach. Takže asi 150 ľudí zostalo na večnej stráži a možno 200. A mnohí, ktorí tam boli, hovoria, že na chrbte cítia pohľad čierneho horolezca, pretože priamo na severnej ceste leží osem tiel. Sú medzi nimi aj dvaja Rusi. Z juhu je asi desať. Ale horolezci sa už boja vybočiť z vydláždenej cesty, možno sa odtiaľ nedostanú a nikto nevylezie, aby ich zachránil.


Medzi horolezcami, ktorí ten vrchol navštívili, kolujú strašné rozprávky, pretože neodpúšťa chyby a ľudskú ľahostajnosť. V roku 1996 skupina horolezcov z japonskej univerzity Fukuoka vystúpila na Mount Everest. Veľmi blízko k ich trase boli traja horolezci v núdzi z Indie - vyčerpaní, ľadoví ľudia požiadali o pomoc, prežili búrku vo vysokých nadmorských výškach. Japonci prešli okolo. Keď japonská skupina zostúpila, už nebolo koho zachraňovať, Indovia zamrzli.

Verí sa, že Mallory ako prvý zdolal vrchol a zomrel už pri zostupe. V roku 1924 začali Mallory a jeho partner Irving svoj výstup. Naposledy ich videli ďalekohľadom v prietrži mračien len 150 metrov od vrcholu. Potom sa mraky zbiehali a horolezci zmizli.

Nevrátili sa späť, až v roku 1999 vo výške 8290 m ďalší dobyvatelia vrcholu narazili na mnohé telá, ktoré zomreli za posledných 5-10 rokov. Medzi nimi sa našiel Mallory. Ležal na bruchu, ako keby sa snažil objať horu, hlavu a ruky mal zamrznuté vo svahu.

Irvingov partner sa nikdy nenašiel, hoci postroj na Malloryho tele naznačuje, že pár bol spolu až do úplného konca. Lano bolo prerezané nožom a možno sa Irving mohol pohnúť a nechal svojho kamaráta zomrieť niekde dole na svahu.


Vietor a sneh robia svoje, tie miesta na tele, ktoré nie sú zakryté šatami, snehový vietor ohlodá na kosť a čím je mŕtvola staršia, tým menej mäsa na nej zostane. Mŕtvych horolezcov sa nikto nechystá evakuovať, helikoptéra sa nemôže zdvihnúť do takej výšky a nie sú tu žiadni altruisti, ktorí by uniesli mŕtvolu vážiacu 50 až 100 kilogramov. Takže nepochovaní horolezci ležia na svahoch.

No nie všetci horolezci sú takí egoisti, stále šetria a nenechajú svojich v problémoch. Len mnohí, ktorí zomreli, sú vinní sami.

Kvôli osobnému rekordu bezkyslíkového výstupu ležal Američan Francis Arsentieva už pri zostupe vyčerpaný dva dni na južnom svahu Everestu. Okolo premrznutej, no stále živej ženy prechádzali horolezci z rôznych krajín. Niektorí jej ponúkli kyslík (čo najskôr odmietla, nechcela si pokaziť rekord), iní naliali pár dúškov horúceho čaju, dokonca sa našiel manželský pár, ktorý sa snažil zhromaždiť ľudí, aby ju odvliekli do tábora, no čoskoro odišli. , čím ohrozujú svoje životy.

Manžel amerického, ruského horolezca Sergeja Arsentieva, s ktorým sa stratili pri zostupe, na ňu nečakal v tábore a išiel ju hľadať, počas čoho aj zomrel.


Na jar 2006 zomrelo na Evereste jedenásť ľudí – zdalo by sa, že to nie je žiadna novinka, keby jedného z nich, Brita Davida Sharpa, nenechala v agónii okoloidúca skupina asi 40 horolezcov. Sharp nebol bohatý muž a liezol bez sprievodcov a Šerpov. Dráma spočíva v tom, že ak by mal dostatok peňazí, jeho záchrana by bola možná. Dnes by ešte žil.

Každú jar vyrastá na svahoch Everestu na nepálskej aj tibetskej strane nespočetné množstvo stanov, v ktorých sa chová rovnaký sen – vyliezť na strechu sveta. Možno kvôli pestrej rozmanitosti stanov pripomínajúcich obrovské stany alebo preto, že sa na tejto hore už nejaký čas vyskytujú anomálne javy, bola scéna nazvaná „Cirkus na Evereste“.

Spoločnosť sa na tento dom klaunov pozerala s múdrym pokojom ako na miesto zábavy, trochu magické, trochu absurdné, ale neškodné. Everest sa stal arénou cirkusových vystúpení, dejú sa tu smiešne i vtipné veci: deti chodia loviť skoré rekordy, starí ľudia lezú bez pomoci, objavujú sa výstrední milionári, ktorí mačky nevideli ani na fotografii, na vrchole pristávajú helikoptéry. .. Zoznam je nekonečný a nemá nič spoločné s horolezectvom, ale má veľa spoločného s peniazmi, ktoré, ak neprenášajú hory, ich sťahujú nižšie. Na jar 2006 sa však „cirkus“ zmenil na divadlo hrôzy a navždy vymazal obraz nevinnosti, ktorý sa zvyčajne spájal s púťou na strechu sveta.

Na jar 2006 nechalo na Evereste asi štyridsať horolezcov samotného Angličana Davida Sharpea zomrieť uprostred severného svahu; čelili voľbe, či chcú pomôcť alebo pokračovať v lezení na vrchol, vybrali si druhú možnosť, pretože dosiahnutie najvyššieho vrcholu na svete pre nich znamenalo urobiť nejaký čin.

Práve v deň, keď David Sharp umieral obklopený touto peknou spoločnosťou a v absolútnom pohŕdaní, médiá po celom svete chválili Marka Inglisa, sprievodcu z Nového Zélandu, ktorému chýbali nohy na amputáciu po pracovnom úraze a vyliezol na vrchol Everestu na protetike z uhľovodíkových umelých vlákien s pripevnenými mačkami.

Správa, prezentovaná médiami ako super počin, ako dôkaz toho, že sny môžu zmeniť realitu, ukryla tony odpadu a špiny, takže sám Inglis začal hovoriť: Britovi Davidovi Sharpovi v trápení nikto nepomohol. Americká webová stránka mounteverest.net zachytila ​​správy a začala ťahať povraz. Na konci je ťažko pochopiteľný príbeh ľudskej degradácie, hrôza, ktorá by bola skrytá, keby nebolo médií, ktoré sa zaviazali vyšetrovať, čo sa stalo.

David Sharp, ktorý vyliezol na horu sám a zúčastnil sa výstupu organizovaného Asia Trekking, zomrel, keď mu zlyhala kyslíková nádrž vo výške 8500 metrov. Stalo sa tak 16. mája. Sharpe nebol v horách cudzí. Vo veku 34 rokov už zdolal osemtisícovku Cho Oyu, pričom najťažšie úseky prešiel bez použitia zábradlia, čo možno nie je hrdinský čin, no aspoň ukazuje jeho charakter. Zrazu bez kyslíka sa Sharpovi okamžite prišlo zle a okamžite sa zrútil na skaly vo výške 8500 metrov uprostred severného hrebeňa. Niektorí z tých, čo ho predchádzali, tvrdia, že si mysleli, že odpočíva. Niekoľko Šerpov sa pýtalo na jeho stav a pýtali sa, kto je a s kým cestoval. Odpovedal: "Volám sa David Sharp, som tu s Asia Trekking a chcem len spať."

Severný hrebeň Everestu.

Novozélanďan Mark Inglis s dvojnásobnou amputáciou natiahol svoje uhľovodíkové protézy na telo Davida Sharpa, aby dosiahol vrchol; bol jedným z mála, ktorí priznali, že Sharpe bol skutočne ponechaný na smrť. „Aspoň naša expedícia bola jediná, ktorá pre neho niečo urobila: naši Šerpovia mu dali kyslík. V ten deň okolo neho prešlo asi 40 horolezcov a nikto nič neurobil, “povedal.

Výstup na Everest.

Prvý, koho Sharpeho smrť znepokojila, bol Brazílčan Vitor Negrete, ktorý navyše povedal, že ho okradli vo vysokohorskom tábore. Vitor nemohol poskytnúť žiadne ďalšie podrobnosti, pretože o dva dni neskôr zomrel. Negrete sa dostal na vrchol zo severného hrebeňa bez pomoci umelého kyslíka, ale počas zostupu sa začal cítiť zle a požiadal o pomoc svojho šerpu, ktorý mu pomohol dostať sa do tábora č. 3. Zomrel vo svojom stane. pravdepodobne v dôsledku opuchu spôsobeného pobytom vo výške.

Na rozdiel od všeobecného presvedčenia, väčšina ľudí zomiera na Evereste počas dobrého počasia, nie vtedy, keď je hora pokrytá mrakmi. Bezoblačná obloha inšpiruje každého, bez ohľadu na jeho technické vybavenie a fyzické možnosti, a práve tu na neho číhajú opuchy a typické kolapsy spôsobené nadmorskou výškou. Túto jar zažila strecha sveta obdobie dobrého počasia, ktoré trvalo dva týždne bez vetra a mrakov, čo stačilo na prekonanie rekordu stúpania práve v tomto ročnom období: 500.

Tábor po búrke.

Za horších podmienok by mnohí nevstali a nezomreli...

David Sharpe bol po strašnej noci vo výške 8500 metrov stále nažive. V tomto období mu roky ležala fantazmagorická spoločnosť "Mr. Yellow Boots", mŕtvola indického horolezca, oblečená v starých žltých plastových koflachových čižmách, ležala na hrebeni uprostred cesty a stále v poloha plodu.

Jaskyňa, kde zomrel David Sharpe. Z etických dôvodov je karoséria lakovaná na bielo.

David Sharp nemal zomrieť. Stačilo by, aby sa na záchrane Angličana dohodli komerčné aj nekomerčné výpravy, ktoré sa vybrali na vrchol. Ak sa tak nestalo, bolo to len preto, že neboli peniaze, žiadne vybavenie, v základnom tábore nebol nikto, kto by mohol Šerpom pri takejto práci ponúknuť dobrú sumu dolárov výmenou za život. A keďže neexistovala žiadna ekonomická motivácia, uchýlili sa k falošnému elementárnemu výrazu: „na výške musíte byť nezávislí“. Ak by bol tento princíp pravdivý, starí ľudia, nevidomí, ľudia s rôznymi amputovanými končatinami, úplne ignoranti, chorí a iní predstavitelia fauny, ktorí sa stretávajú na úpätí „ikony“ Himalájí, dobre vedia, že niečo, čo nedokáže urobiť ich kompetencie a skúsenosti, ich hrubá šeková knižka umožní.

Tri dni po smrti Davida Sharpa, vedúci mierového projektu Jamie McGuinness a desať jeho Šerpov zachránili jedného zo svojich klientov z vývrtky krátko po dosiahnutí vrcholu. Trvalo to 36 hodín, ale z vrcholu bol evakuovaný na provizórnych nosidlách, ktoré ho priniesli do základného tábora. Môže byť umierajúci spasený alebo nie? Samozrejme, zaplatil veľa a zachránilo mu to život. David Sharp doplatil len na to, že mal kuchára a stan v základnom tábore.

Záchranné práce na Evereste.

O niekoľko dní neskôr dvaja členovia tej istej expedície z Kastílie-La Mancha stačili na evakuáciu jedného polomŕtveho Kanaďana menom Vince z North Col (v nadmorskej výške 7000 metrov), za ľahostajných pohľadov mnohých z tých, ktorí prešli. tam.


Doprava.

O niečo neskôr bola jedna epizóda, ktorá konečne vyrieši debatu o tom, či pomôcť umierajúcemu mužovi na Evereste alebo nie. Sprievodca Harry Kikstra bol poverený vedením skupiny, v ktorej sa medzi jeho klientmi objavil Thomas Weber, ktorý mal v minulosti problémy so zrakom v dôsledku odstraňovania nádoru na mozgu. V deň vrcholu Kikstra sa Weber, päť Šerpov a druhý klient, Lincoln Hall, vydali spolu z tábora tri v noci za dobrých poveternostných podmienok.

Bohato prehĺtajúc kyslík o niečo viac ako dve hodiny narazili na mŕtvolu Davida Sharpa, znechutene ho obišli a pokračovali na vrchol. Napriek problémom so zrakom, ktoré mala výška zhoršiť, Weber vyliezol sám pomocou zábradlia. Všetko sa stalo podľa plánu. Lincoln Hall so svojimi dvoma Šerpami sa pohol vpred, ale v tom čase bol Weberov zrak vážne poškodený. Na 50 metroch od vrcholu sa Kikstra rozhodol ukončiť výstup a vydal sa späť so svojím šerpom a Weberom. Kúsok po kúsku začala skupina zostupovať z tretieho schodu, potom z druhého... až zrazu Weber, ktorý sa zdal vyčerpaný a nekoordinovaný, vrhol na Kikstru panický pohľad a ohromil ho: „Umieram.“ A zomrel, padol mu do náručia uprostred hrebeňa. Nikto ho nedokázal oživiť.

Navyše, Lincoln Hall, ktorý sa vracal z vrcholu, sa začal cítiť zle. Vysielačom varovaný Kikstra, stále v šoku z Weberovej smrti, poslal jedného zo svojich Šerpov na stretnutie s Hallom, ten sa však vo výške 8700 metrov zrútil a napriek pomoci šerpov, ktorí sa ho snažili oživiť už deväť hodiny, nemohol vstať. O siedmej hodine oznámili, že je mŕtvy. Vedúci expedície odporučili Šerpom, ktorí sa obávali nástupu temnoty, aby opustili Lincoln Hall a zachránili si život, čo aj urobili.

svahy Everestu.

V to isté ráno, o sedem hodín neskôr, sprievodca Dan Mazur, ktorý išiel s klientmi po ceste na vrchol, narazil na Halla, ktorý bol prekvapivo nažive. Po podaní čaju, kyslíka a liekov sa Hallovi podarilo porozprávať sa cez rádio so svojou skupinou na základni. Okamžite sa všetky výpravy, ktoré boli na severnej strane, medzi sebou dohodli a na pomoc mu poslali oddiel desiatich Šerpov. Spoločne ho sňali z hrebeňa a priviedli späť k životu.

Omrzliny.

Dostal omrzliny na rukách - minimálna strata v tejto situácii. To isté mal urobiť aj David Sharp, ale na rozdiel od Halla (jeden z najznámejších Himalájčanov z Austrálie, člen expedície, ktorá v roku 1984 otvorila jednu z ciest na severnej strane Everestu), Angličan nemal slávne meno a podporná skupina.

Sharpeov prípad nie je novinkou, bez ohľadu na to, ako škandalózne sa môže zdať. Holandská expedícia nechala jedného indického horolezca zomrieť na južnom sedle, nechala ho len päť metrov od stanu a nechala ho, keď ešte niečo zašepkal a mávol rukou.

V máji 1998 došlo k známej tragédii, ktorá mnohých šokovala. Potom zomrel manželský pár - Sergey Arsentiev a Francis Distefano.

Sergey Arsentiev a Francis Distefano-Arsentiev, ktorí strávili tri noci (!) vo výške 8200 m, vyliezli a dosiahli vrchol 22.5.1998 o 18:15.Výstup sa uskutočnil bez použitia kyslíka. Francis sa tak stala prvou Američankou a iba druhou ženou v histórii, ktorá liezla bez kyslíka.

Počas zostupu sa manželia navzájom stratili. Zišiel dole do tábora. Ona nie je.

Na druhý deň išlo päť uzbeckých horolezcov na vrchol popri Francisovej – ešte žila. Uzbeci mohli pomôcť, ale odmietli vyliezť. Hoci jeden z ich spolubojovníkov už vystúpil, v tomto prípade je už výprava považovaná za úspešnú.

Pri zostupe sme stretli Sergeja. Povedali, že videli Františka. Vzal kyslíkové nádrže a odišiel. Ale zmizol. Pravdepodobne ho odvial silný vietor do dvojkilometrovej priepasti.

Na druhý deň sú tam ďalší traja Uzbeci, traja Šerpovia a dvaja z Južnej Afriky – 8 ľudí! Pristúpia k nej – prežila už druhú studenú noc, no stále žije! Opäť všetci prechádzajú okolo – na vrchol.

„Stislo mi srdce, keď som si uvedomil, že tento muž v červeno-čiernom obleku je nažive, ale úplne sám vo výške 8,5 km, len 350 metrov od vrcholu,“ spomína britský horolezec. - Katie a ja sme bez rozmýšľania odbočili z trasy a snažili sme sa urobiť všetko pre záchranu umierajúcich. Tak sa skončila naša výprava, ktorú sme roky pripravovali a žobrali o peniaze od sponzorov... Nepodarilo sa nám k nej hneď dostať, hoci ležala blízko. Pohyb v takej výške je rovnaký ako beh pod vodou ...

Keď sme ju našli, pokúsili sme sa ženu obliecť, ale jej svaly atrofovali, vyzerala ako handrová bábika a celý čas mrmlala: „Som Američan. Prosím neopúšťaj ma"…

Obliekali sme ju dve hodiny. Moja koncentrácia sa stratila kvôli prenikavému chrastivému zvuku, ktorý prerušil zlovestné ticho, pokračuje Woodhall vo svojom príbehu. - Pochopil som: Katie sama umrzne. Museli sme odtiaľ čo najskôr vypadnúť. Snažil som sa Frances zdvihnúť a preniesť, ale bolo to zbytočné. Moje márne pokusy o jej záchranu vystavili Kathy riziku. Nemohli sme nič urobiť."

Neprešiel deň, aby som nemyslel na Frances. O rok neskôr, v roku 1999, sme sa s Katie rozhodli opäť skúsiť dostať sa na vrchol. Podarilo sa, ale na spiatočnej ceste sme s hrôzou zbadali telo Francisa, ležalo presne tak, ako sme ju nechali, dokonale zachované pod vplyvom nízkych teplôt.


Nikto si nezaslúži taký koniec. Cathy a ja sme si sľúbili, že sa opäť vrátime na Everest a pochujeme Frances. Príprava novej expedície trvala 8 rokov. Zabalila som Francisa do americkej vlajky a priložila som k nej odkaz od môjho syna. Zatlačili sme jej telo do útesu, ďaleko od očí ostatných horolezcov. Teraz odpočíva v pokoji. Konečne som pre ňu mohol niečo urobiť.“ Ian Woodhall.

O rok neskôr sa našlo telo Sergeja Arsenieva: „Ospravedlňujem sa za meškanie s fotografiami Sergeja. Určite sme ho videli - pamätám si ten fialový páperový oblek. Bol v akomsi predklone, ležal hneď za Jochenovským (Jochen Hemmleb – historik expedície – S.K.) „implicitne vyjadreným rebrom“ v oblasti Mallory vo výške asi 27 150 stôp (8254 m). Myslím, že je to on." Jake Norton, člen expedície z roku 1999.

Ale v tom istom roku sa stal prípad, keď ľudia zostali ľuďmi. Na ukrajinskej výprave ten chlapík strávil takmer to isté miesto ako tá americká, chladnú noc. Jeho vlastní ľudia ho spustili do základného tábora a potom pomáhalo viac ako 40 ľudí z iných výprav. Zľahka zostúpil - boli mu odstránené štyri prsty.

„V takýchto extrémnych situáciách má každý právo rozhodnúť sa: zachrániť alebo nezachrániť partnera... Nad 8000 metrov ste úplne zamestnaní sami sebou a je celkom prirodzené, že druhému nepomôžete, keďže nemáte nič navyše silu.” Miko Imai.

Na Evereste sa Šerpovia správajú ako vynikajúci vedľajší herci vo filme natočenom na oslavu neplatených hercov, ktorí ticho hrajú svoju rolu.

Šerpovia v práci.

Ale v tomto biznise sú hlavne šerpovia, ktorí poskytujú svoje služby za peniaze. Bez nich nie sú ani fixné laná, ani veľa výstupov a, samozrejme, ani spása. A aby mohli pomôcť, musia dostať peniaze: Šerpovia boli naučení predávať za peniaze a tarifu využívajú za každých okolností. Rovnako ako chudobný horolezec, ktorý nie je schopný zaplatiť, aj šerpa sa môže ocitnúť v ťažkej situácii, takže z rovnakého dôvodu je potravou pre delá.

Situácia Šerpov je veľmi ťažká, pretože v prvom rade riskujú zorganizovanie „podívanej“, aby si aj tí najmenej kvalifikovaní uchmatli kúsok z toho, za čo zaplatili.

Omrznutý šerp.

„Mŕtvoly na trase sú dobrým príkladom a pripomienkou, aby ste boli na horách opatrnejší. Ale každým rokom je horolezcov viac a viac a podľa štatistík mŕtvol bude každým rokom pribúdať. To, čo je v bežnom živote neprijateľné, sa vo vysokých nadmorských výškach považuje za normu.“ Alexander Abramov, majster športu ZSSR v horolezectve.

"Nemôžeš stále liezť medzi mŕtvoly a predstierať, že je to v poriadku." Alexander Abramov.

"Prečo ideš na Everest?" spýtal sa George Mallory.

"Pretože je!"

Mallory ako prvý zdolal vrchol a zomrel už pri zostupe. V roku 1924 spustil tím Mallory-Irving útok. Naposledy ich videli ďalekohľadom v prietrži mračien len 150 metrov od vrcholu. Potom sa mraky zbiehali a horolezci zmizli.

Záhada ich zmiznutia, prvých Európanov, ktorí zostali na Sagarmathe, mnohých znepokojila. Trvalo však veľa rokov, kým sa zistilo, čo sa s horolezcom stalo.

V roku 1975 jeden z dobyvateľov uistil, že videl nejaké telo mimo hlavnej cesty, ale nepriblížil sa, aby nestratil silu. Trvalo to ďalších dvadsať rokov, pretože v roku 1999, keď expedícia prechádzala svahom zo 6. výškového tábora (8290 m) na západ, narazila na mnoho tiel, ktoré za posledných 5-10 rokov zomreli. Medzi nimi sa našiel Mallory. Ležal na bruchu, rozvalený, akoby objímal horu, hlavu a ruky mal primrznuté vo svahu.

Prevrátený - oči zatvorené. To znamená, že nezomrel náhle: keď sa zlomia, pre mnohých zostanú otvorené. Neznížili to - pochovali to tam."


Irvinga sa nikdy nenašlo, hoci postroj na Malloryho tele naznačuje, že pár bol spolu až do úplného konca. Lano bolo prerezané nožom a možno sa Irving mohol pohnúť a nechal svojho kamaráta zomrieť niekde dole na svahu.

Desivé zábery kanála Discovery v televíznom seriáli Everest Beyond the Possible. Keď skupina nájde človeka, ktorý mrzne, nafilmujú ho, ale opýtajú sa len na jeho meno a nechajú ho zomrieť samého v ľadovej jaskyni:



Okamžite vyvstáva otázka, ale ako to je:


Francis Arsentiev.
Príčina smrti: hypotermia a/alebo edém mozgu.
Evakuácia tiel mŕtvych horolezcov je veľmi náročná a často úplne nemožná, preto ich telá vo väčšine prípadov zostávajú navždy na Evereste. Okoloidúci horolezci vzdali hold Frances tým, že jej telo zakryli americkou vlajkou.


Francis Arsentiev vyliezol na Everest so svojím manželom Sergejom v roku 1998. V určitom okamihu sa stratili z dohľadu a už nikdy sa nedokázali spojiť, zomreli v rôznych častiach hory. Frances zomrela na podchladenie a možný edém mozgu a Sergei s najväčšou pravdepodobnosťou havaroval na jeseň.


George Mallory.
Príčina smrti: Poranenie hlavy pri páde.
Britský horolezec George Mallory mohol byť prvým človekom, ktorý dosiahol vrchol Everestu, ale nikdy to nebudeme vedieť s istotou. Naposledy Malloryho a jeho tímového kolegu Andrewa Irwina videli liezť na Everest v roku 1924. V roku 1999 objavil pozostatky Malloryho legendárny horolezec Konrad Anker, tie však neodpovedajú na otázku, či sa mu podarilo vystúpiť na vrchol.

Hannelore Schmatz.

V roku 1979 zomrela na Evereste prvá žena – nemecká horolezkyňa Hannelore Schmatz. Telo mala zamrznuté v polosede, keďže spočiatku mala pod chrbtom batoh. Kedysi všetci horolezci, ktorí vyliezli na južný svah, prechádzali okolo tela Schmatz, ktoré bolo vidieť tesne nad táborom IV, ale jedného dňa silný vietor rozprášil jej pozostatky cez stenu Kangshung.

Neznámy horolezec.

Jedno z niekoľkých tiel nájdených vo vysokých nadmorských výškach, ktoré zostávajú neidentifikované.


Tsewang Paljor.
Príčina smrti: podchladenie.
Mŕtvola horolezca Tsewanga Paljora, jednej z prvých indiánskych skupín, ktorá sa pokúsila o výstup na severovýchodný Everest. Paljor zomrel počas zostupu, keď začala fujavica.


Mŕtvola Tsevang Paljor sa v horolezeckom slangu nazýva „zelené čižmy“. Slúži ako sprievodca pre horolezcov pri výstupe na Mount Everest.

David Sharp.
Príčina smrti: hypotermia a nedostatok kyslíka.
Britský horolezec David Sharp sa zastavil, aby si oddýchol v blízkosti Green Shoes, a nemohol pokračovať v ceste. Ostatní horolezci prechádzali okolo Sharpa, pomaly mrznúci, vyčerpaní, no nedokázali mu pomôcť bez ohrozenia vlastného života.

Marko Lihteneker.
Príčina smrti: podchladenie a nedostatok kyslíka v dôsledku problémov s kyslíkovým zariadením.
Slovinský horolezec zomrel pri zostupe na Everest v roku 2005. Jeho telo našli len 48 metrov od vrcholu.


Neznámy horolezec.
Príčina smrti nebola stanovená.
Telo ďalšieho horolezca, ktoré sa našlo na svahu a nebolo identifikované.

Shriya Shah-Klorfine.
Kanadský horolezec Shriya Shah-Klorfine zdolal Mount Everest v roku 2012, ale pri zostupe zomrel. Jej telo leží 300 metrov od vrcholu, zabalené do kanadskej vlajky.

Neznámy horolezec.
Príčina smrti nebola stanovená.

Pôvodný článok je na webe InfoGlaz.rf Odkaz na článok, z ktorého je táto kópia vytvorená -