Pokiaľ ide o čas, potom "počas". Keď o subjektov - "počas". Podľa toho, pokiaľ ide o čas potom po niečom "na záver". Keď o subjektov(časti) - "nakoniec".
V podstate, ak hovoríme o časti postupu, potom s najväčšou pravdepodobnosťou "nakoniec".
Dlhá verzia:
"Na začiatku románu Dubrovský odchádza na svoje panstvo, v hlavnej časti sa zamiluje a na konci sa vrhne pod vlak.". Tie. román má začiatok, telo a koniec a koniec obsahuje niečo také. Ide o podstatu (časť románu).
"Na záver mojej správy sa chcem poďakovať organizátorom konferencie za skvelú prácu". Tie. po hlásení, keď už bolo po všetkom, ďakuje organizátorom. Už bolo načase.
P.S. Žiadam vás, aby ste nehľadali chyby na zápletke spomínaného románu. Napísal som prvé, čo ma napadlo.
Najlepšie si pamätám iný analóg - slovo "tok".
"V toku rieky je niečo fascinujúce". Rieka tečie a tento akt toku je fascinujúci.
"Počas roka je niečo fascinujúce". Rok (čas) plynie (plynie) a tento akt plynutia je fascinujúci.
"Loď sa dostala do spodného prúdu". Prúd je samostatná entita (alebo proces braný ako entita) v mori.
"Projekt bol dokončený do roka". Rok sám o sebe neplynie! Tu „počas“ znamená „počas“.
Ahoj. Vysvetlite, prosím, v akých prípadoch sa používa predložka „ako výsledok“ a v akých prípadoch podstatné meno s predložkou „podľa výsledkov“. Ďakujem za tvoju pomoc.
Zámienka ako výsledok znamená „kvôli niečomu, kvôli niečomu“. Základný význam podstatného mena výsledok -"čo je prijaté na konci akejkoľvek činnosti, práce; výsledok", teda kombinácia podľa výsledkov znamená „ako výsledok“. Môžeš povedať: utrpel v dôsledku nedbanlivosti(t. j. z nedbanlivosti), ale nedá sa povedať * utrpel v dôsledku nedbanlivosti. Môžeš povedať: dôsledky tohto rozhodnutia možno posúdiť podľa výsledkov prvého polroka, ale nemôžeš povedať: * dôsledky tohto rozhodnutia možno posúdiť podľa výsledku prvého polroka. V niektorých prípadoch však môžu byť tieto vzory zameniteľné.
| Otázka #287385 | ||
ahoj, stale som zmätená ako písať na koniec/koniec. konkrétne v texte: A na konci akcie dokonca jedna z mladých účastníčok poslala svoju pohľadnicu kamarátke.
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
správne: na záver vo význame "na záver ako záver": A na záver akcie jedna z mladých účastníčok dokonca poslala pohľadnicu svojej kamarátke.
| Otázka #279510 | ||
Ahoj! Čo je správne: na konci alebo na konci prejavu? Ďakujem!
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Správny: na konci prejavu(=ako dokončenie, dokončiť).
| Otázka #279420 | ||
Ahoj! Povedzte mi, prosím, čo je správne: na konci eseje alebo na konci eseje. Ďakujem.
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
"Dokončiť" = na záver. "Na konci" = nakoniec.
| Otázka č. 274511 | ||
Môžete mi prosím povedať, ako je správne (z hľadiska gramatiky ruského jazyka) povedať rečníkovi na konci čítania jeho správy – „správa je hotová“ alebo „správa je ukončená“?s pozdravom
Elena A.
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Obe možnosti sú správne, môžete si vybrať ktorúkoľvek z nich.
| Otázka #274287 | ||
Milá GRAMOTA!
Povedzte mi, prosím, ako sa správne píše: „Na konci (s) vedúci naučil deti jednoduchú riekanku o semafore...“ A je potrebné za slovo „koniec (s)“ dávať čiarku?
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
správne: na záver .Čiarka nie je potrebná.
| Otázka #267873 | ||
na konci života alebo na konci života?
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Pravopis závisí od kontextu.
| Otázka #254284 | ||
"A na záver rozhovoru chcem povedať, že skrývať sa pred týmito otázkami neznamená nemať problémy." Potrebujete pomlčku? Ďakujem.
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Pomlčka je voliteľná.
| Otázka č. 250081 | ||
Nakoniec, je to predložka alebo podstatné meno s predložkou? Čo je správne: na konci stretnutia alebo na konci stretnutia?
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Na záver(čo) (na záver ako záver) je návrh. V zmysle „na konci stretnutia“ by malo byť napísané na konci stretnutia.
| Otázka #249838 | ||
Ďakujeme za odpoveď na otázku č. 249796. Boli by ste taký láskavý a povedali by ste mi, ktoré pravidlo povoľuje tento pravopis. Urobia mi poznámku, vraj treba napísať „e“. Musím vedieť, čo odpovedať, ako zdôvodniť možnosť ukončenia „a“.
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Stručne povedané, pravidlo môže byť formulované nasledovne. Zámienka na záver píše sa s E na konci. Podstatné meno dokončenie vo forme predložkového pádu s predložkou В sa píše s koncovkou -И: nakoniec.
| Otázka č. 247950 | ||
akým pravidlom určiť pravopis výrazu „na konci udalosti?
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
V ustálených spojeniach s predložkou v (in) majú podstatné mená akuzatívnu koncovku -ie: na konci čoho, na konci čoho atď.
| Otázka #240799 | ||
"Na konci tohto rozhovoru bolo povedané" alebo "na konci..."
Ako správne zostaviť frázu?
Ďakujem.
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
V tomto prípade správne: na záver.
| Otázka #238936 | ||
Páni, ale predsa: píšem predsa dizertačnú prácu ... Odpovedzte mi, prosím - ktorý výraz je vo vedeckom texte prijateľnejší - "Nakoniec" alebo "Nakoniec"?
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
Vo vedeckom texte sú možné oba výrazy, ale výrazy by sa mali rozlišovať podľa významu. V príslovkovom význame „konečne, nakoniec“ sú výrazy synonymné. V zmysle toho úvodného len prípadne.
| Otázka #207719 | ||
Dobrý deň, prosím o odpoveď: 1. "Auto nie je luxus, ale dopravný prostriedok." Potrebujete pomlčku? 2. "A do tretice - to najdôležitejšie - treba si uvedomiť, že časopis je zameraný na čitateľa." Používajú sa čiarky a pomlčky správne? 3. A na záver – najnovšie ceny áut. Potrebujem po „dobre“ čiarku? 4. "Ak by bola distribučná sieť čínskych automobiliek rozvinutejšia, mohli by doslova skolabovať trh v čo najkratšom čase." Je výraz „crash the market“ stabilný a nevyžaduje úvodzovky?
Odpoveď referenčnej služby ruského jazyka
1. Podľa pravidiel sa pomlčka nevyžaduje. 2. A do tretice, čo je najdôležitejšie, treba poznamenať, že časopis je zameraný na čitateľa. 3. Nie je potrebná čiarka. Tu: na záver. 4. Cenové ponuky sa nevyžadujú. V kombinácii „by bolo“ častica „by“ bola nadbytočná.
V závislosti od kontextu vety môžu byť správne 4 pravopisy: na konci, na konci, na konci, na konci.
správne
Po dokončení- ak sa fráza vo vete používa vo význame „po niečom“, potom podľa pravidiel ruského jazyka by podstatné meno s predložkou „po“ malo byť vo forme predložkového pádu (dokončenia).
Na konci našej cesty sme zamierili do centrály.
Nikolay, po dokončení všetkých záležitostí, sa k nám rád pripojí.
Na konci vystúpenia išla celá naša spoločnosť do reštaurácie.
Po dokončení stavby bol každému vyplatený bonus.
Na konci stretnutia sa všetci v tichosti rozišli do svojich kancelárií.
Potom po dokončení brúsenia pristúpime k čisteniu materiálu.
Dokončovanie- ak z kontextu vety vyplýva otázka „prečo?“, t.j. podstatné meno „dokončenie“ sa používa v priamom význame (akcia, proces), potom podstatné meno bude v páde datívu. Medzi predložkou „by“ a podstatným menom je často vysvetľujúce slovo.
Pracujeme na dokončení stavby - Pracujeme na skoršom dokončení stavby.
Podniknú kroky na dokončenie opravy – Podniknú kroky na dokončenie opravy čo najskôr.
Prebiehajú práce na dokončení geologického prieskumu – Pracuje sa na dokončení geologického prieskumu v predstihu.
Postavebné práce– práce, ktoré sa vykonávajú po dokončení stavby.
Dokončovacie práce– práce, ktoré sa vykonávajú v štádiu „dokončenia stavby“.
Na záver- takáto fráza je odvodenou predložkou, v ktorej sa slovo „dokončenie“ používa v akuzatíve. Vo vete to znamená genitív podstatného mena, s ktorým sa používa.
Na záver správy mi dovoľte všetkým poďakovať.
Na záver podujatia boli rozdané propagačné brožúry.
Na záver stretnutia sa účastníci spoločne odfotili.
Na záver koncertu chalani zaspievali svoju novú pesničku.
Na záver by som sa chcel všetkým poďakovať za ich prítomnosť.
Nakoniec- spojenie predložky "v" a podstatného mena "dokončenie" vo forme predložkového pádu. Takáto kombinácia sa môže vyskytnúť vo vetách, kde sa kladie dôraz na „dokončenie“ (koniec, koniec) niečoho.
Na konci upršaného dňa som videl niečo mystické.
Až na konci románu som sa dozvedel odpoveď na hlavnú otázku.
Zrazu sa na samom konci románu objavila nová postava.
Na záver
Na záver
návrh z rodu
Zodpovedá významu slova: po niečom, na konci niečoho.
Výkladový slovník Efremovej. T. F. Efremová. 2000 .
Pozrite sa, čo je „In the End“ v iných slovníkoch:
Cm… Slovník synonym
DOKONČENIE, complete, pl. nie, porov. (kniha). Akcia podľa kap. dokončiť. Šťastný koniec. "Základom komunistickej morálky je boj za posilnenie a dokončenie komunizmu." Lenin. ❖ Konečne (celkom) (kniha) v… … Vysvetľujúci slovník Ushakova
KONIEC, ja, porov. 1. pozri komplet, xia. 2. Záverečná časť toho, čo n. štruktúry. Z. kopule (kríž). Vysvetľujúci slovník Ozhegov. S.I. Ozhegov, N.Yu. Švedova. 1949 1992 ... Vysvetľujúci slovník Ozhegov
- (dokončenie) Prevod vlastníckeho práva k pozemku v súlade s podmienkami kúpnej zmluvy. Kupujúci nadobúda právo užívať pozemok odo dňa výmeny zmlúv (výmena zmlúv), ale nebude považované za absolútne zákonné ... ... Slovník obchodných podmienok
Dokončenie ústavnej liečby- Absolvovanie ústavnej liečby: charakteristika ukončenia ústavnej liečby... Zdroj: INFORMATIZÁCIA ZDRAVIA. ZOSTAVOVANIE PRIMÁRNYCH ÚDAJOV LEKÁRSKEJ ŠTATISTIKY INŠTITÚCIE LIEČEBNEJ PREVENCIE PRE ELEKTRONICKÚ VÝMENU TÝCHTO ÚDAJOV. ... ... Oficiálna terminológia
dokončenie- koniec 1. Ukončenie úlohy alebo spracovania údajov. 2. Prerušenie spojenia po ukončení rokovaní. Pozri abnormálne , sieť , [L.M. Nevďajev. Telekomunikačné technológie. Príručka anglického ruského vysvetľujúceho slovníka. Pod……
ukončenie (v telekomunikáciách)- ukončenie (ITU T H.248.1). Telekomunikačné témy, základné pojmy EN terminácia ... Technická príručka prekladateľa
dokončenie (operácie, procesu alebo úlohy)- — [E.S. Alekseev, A.A. Myachev. Anglický ruský vysvetľujúci slovník inžinierstva počítačových systémov. Moskva 1993] Témy informačné technológie vo všeobecnosti EN ukončenie ... Technická príručka prekladateľa
dokončenie návratu elektrického relé- Okamih dosiahnutia špecifikovaného počiatočného alebo počiatočného stavu elektrického relé [GOST 16022 83] Témy elektrického relé Klasifikácia >>> … Technická príručka prekladateľa
dokončenie exekúcie- voľný deň - [L.G. Sumenko. Anglický ruský slovník informačných technológií. M .: GP TsNIIS, 2003.] Témy informačné technológie vo všeobecnosti Synonymá exit EN exit ... Technická príručka prekladateľa
dokončenie prevodu-- [L.G. Sumenko. Anglický ruský slovník informačných technológií. M .: GP TsNIIS, 2003.] Témy informačných technológií vo všeobecnosti EN strhnutie ... Technická príručka prekladateľa
knihy
- Čo čaká Dyatlova mimo osudu. Zväzok 4. Koniec príbehu, Alessia Ritorina. Zväzok 4 je koniec príbehu. Mnohé dokumenty z trestného prípadu z roku 1959 boli nedávno k dispozícii na preskúmanie. Novinár Semyonov študoval a čítal všetky verzie, ktoré boli predložené v súvislosti s ... elektronická kniha
- Nástenná mapa. História Ruska v XX - začiatkom XXI storočia. 9. ročník Koniec Veľkej vlasteneckej vojny (január 1944 - máj 1945). Porážka Japonska, . čl. K-1912. Jednostranná tlač, obojstranná laminácia, predná strana je pokrytá matným laminátom. Plagát s obojstrannou lamináciou…
Elena Maletínová
Čo je manažment v ruštine? Ide o syntaktické podraďovanie jedného slova druhému, spočívajúce v tom, že jedno slovo za sebou v určitom páde vyžaduje doplnenie. Najčastejšie chápeme, v akom prípade by sa malo použiť závislé slovo. Napríklad vo vete „Pracujem ako sekretárka“ nikoho nenapadne nahradiť inštrumentálny pád, v ktorom je slovo „sekretárka“, povedzme, predložkou: „Pracujem pre sekretárku“. Je to jasné. Ale výber manažmentu nie je vždy jednoduchý.
Spolu s možnosťou využitia rôznych normatívnych možností (napríklad môžete povedať „zvážte chybu“ a „zvážte chybu“), existujú aj veľmi kontroverzné situácie. Ako písať (povedzte): po dokončení alebo po dokončení práce; kontrola nad niečím alebo niečím; chýbaš ti alebo ty? V takýchto prípadoch intuícia nie vždy pomáha. Na pomoc sme vám preto pripravili tabuľku, do ktorej sme sa pokúsili zahrnúť najťažšie momenty pri výbere manažmentu slov.
Pri zostavovaní tabuľky boli čiastočne použité ruské manažérske slovníky, čiastočne informácie z portálu Gramota.Ru, ako aj naše vlastné zdroje. Tabuľka neobsahuje slová, ktoré majú veľa rôznych možností ovládania, hovorové formy (okrem označených) a slová, ktoré nespôsobujú ťažkosti v ovládaní. Nezahrnuli sme také pojmy ako „kontrola“, „dobrý“ a „pamätník“, o ktorých budeme diskutovať samostatne.
Takže „kontrola“: ako toto slovo správne skombinovať s inými a s akými predložkami použiť? Kontrola môže byť nad tým, čo, nad kým / čím alebo čím - v závislosti od kontrolovaných slov. 1. Za čo a nad čím (pri slovesných podstatných menách, teda utvorených od slovies). Kontrola nad (nad) plnením zadaných úloh(výkon – od slovesa „vykonať“). 2. Na čo (pri podstatných menách označujúcich činnosť, znak). Kontrola nad prácou podriadených(akcia). Kontrola kvality práce(znamenie). 3. Nad kým / čím (s abstraktnými podstatnými menami a s animovanými podstatnými menami). Kontrola vývoja(abstraktné podstatné meno) .
Kontrola pracovníka(animované podstatné meno).4. Čo (v úradnom a odbornom prejave). Kontrola nad činnosťou výkonnej moci. Riadenie výroby.
Odpovieme aj na otázku, ktorá je správna: po dokončení práce alebo po dokončení práce?
správne: po dokončení. Pri predložkovom páde sa predložka „by“ používa v zmysle „po niečom“: po dokončení (po dokončení), po uplynutí platnosti (po uplynutí platnosti), po dokončení (po dokončení), pri predložení dokumentu (po predložení ), pri príchode (po príchode), po príchode (po príchode), po návrate (po návrate), po príchode (po príchode) atď.
V prípade datívu sa predložka „on“ používa na označenie povrchu alebo hraníc, kde sa niečo deje. Napríklad: choďte po ceste, položte knihy na svoje miesta, trafte loptu.
|
Slovo a kontrola |
správne |
Nie správne |
|
Podobnýčo alebo s čím |
Riešenie podobné predchádzajúcemu (s predchádzajúcim). Vzájomne podobné riešenia (navzájom) |
Vzájomne podobné riešenia |
|
Analógia s alebo medzi niekým/niečím |
Bola tu analógia s bývalými zamestnancami. Práca bola vykonaná analogicky s predchádzajúcimi štúdiami. Nakreslite analógiu medzi zvieratami a rastlinami. Môžete nakresliť analógiu medzi jedným a druhým faktorom |
Bola tu analógia s bývalými zamestnancami. Medzi jedným a druhým faktorom možno nájsť analógiu. Práca bola vykonaná analogicky s predchádzajúcimi štúdiami |
|
Oznámenie(predbežné oznámenie niečoho) o niečom alebo niečom (nie prečo!) |
Plagát oznamujúci premiéru hry. Pripravte vyhlásenie na tlačovú konferenciu |
Plagát s oznámením o premiére hry. Pripravte oznámenie na tlačovú konferenciu |
|
Príťažlivosť(čo znamená „hľadať (obrátiť sa) o radu, pochopenie, podporu“) komu / čomu |
Apelujte na lídrov. Odvolajte sa na názor autoritatívnych ľudí |
Apelujte na lídrov. Odvolajte sa na názor autoritatívnych ľudí |
|
Hocičočo (nie čo!) |
Rozhodnutia sa prijímajú bez ohľadu na názory ostatných. |
Rozhodnutie sa robí bez ohľadu na názory ostatných |
|
pozor koho/čoho alebo z čoho |
Pozor na votrelcov. Pozor na podchladenie (z podchladenia). |
Pozor na votrelcov. Pozor na nahnevaného psa. Pozor na prievan |
|
Starosť o kom/čo |
Starosť o zamestnancov. Starosť o prácu |
Prípustné v hovorovej reči: Starosť o zamestnancov. Starosť o prácu |
|
Vďaka(odvodená predložka vo význame „z rozumu, rozumu“) komu / čomu (nie koho/čo!) |
Vďaka otcovi som sa naučil po anglicky. Vďaka dobrému počasiu sme sa výborne zabavili. |
Meškal som vďaka dopravným zápcham. Zlepšila som sa vďaka dobrej výžive |
|
Vykonaťčo alebo čo |
1. Čo (zlikvidovať). Ovládajte osudy ľudí. 2. Čo (rozhodnúť, zaviazať). Robiť správnu vec. Vykonávať rozsudok a trest |
Kontrola nad osudom ľudí |
|
Návrat: pri návrate z |
Po návrate zo služobnej cesty(po návrate zo služobnej cesty) |
Po návrate zo služobnej cesty. Po návrate zo služobnej cesty |
|
V rozpore sčo (nie čo!) |
V rozpore s príkazmi vedenia |
V rozpore s príkazmi vedenia |
|
Harmčo alebo za čo |
Fajčenie je zdraviu škodlivé. Preprava bez poškodenia majetku |
Fajčenie je zdraviu nebezpečné. Preprava bez poškodenia majetku |
|
Záruka komu alebo komu z čoho |
1. Komu čo (poskytnúť). Garantovať vysoké platy pre špecialistov. 2. Koho pred čím (chrániť). Chráňte cestujúcich pred nehodami |
Garantovať vysoké platy pre špecialistov |
|
Zárukačo, k čomu, z čoho alebo v čom |
Dobré vzdelanie je zárukou budúceho úspechu. Čaká nás zaujímavá práca, ktorú zaručí prilákanie zahraničných odborníkov. Očkovanie je zárukou proti chorobám. Garantujem, že úloha bude dokončená včas |
Garantujem, že úloha bude dokončená včas |
|
diskutovať (diskutovať)čo, o čom, o čom |
Diskutujte o návrhu zákona o urážke na cti. Diskutujte o zdravotných problémoch. Debata o politike |
Diskutujte o zdravotných problémoch(prípustné v hovorovej reči). Diskusia o politických otázkach |
|
Smäd(čo znamená „silná, vášnivá túžba po niečom“) niečoho (nie po niečom čo!) |
Smäd po šťastí. Túžba po poznaní |
Túžba po šťastí. Túžba po poznaní |
|
Túžiť(čo znamená „silne, vášnivo po niečom túžiť“) niečo (nie čo!) |
Chcel slávu |
Chcel slávu |
|
manažér než (nie čo!) |
Manažér klubu. Vedúci oddelenia |
Manažér klubu. Vedúci oddelenia |
|
Dokončenie: na konci, na konci |
1. Na záver (predložka vo význame „na konci ako dokončenie niečoho“). Na konci rozhovoru boli urobené hlavné závery. 2. Na konci (podstatné meno s predložkou s významom „po niečom, po konci niečoho“). Na konci stretnutia sa všetci rozišli. |
Na konci rozhovoru boli vyvodené hlavné závery. Na konci stretnutia sa všetci rozišli. |
|
Záver: na záver, na záver, na záver |
1. Na záver (na konci niečo dokončiť). Na záver stretnutia účastníci zhrnuli výsledky. Na záver stretnutia prítomným poďakoval. 2. Podľa záveru, v závere (na základe záveru - rozumného úsudku, záveru z niečoho). Diagnóza bola stanovená podľa záverov lekárov. V technickej správe je chyba. 3. Na záver (podstatné meno s predložkou s významom „prijatie dohody, podmienok a pod.“). Odmietnutie uzavrieť pracovnú zmluvu |
Na záver stretnutia prítomným poďakoval. Diagnóza bola stanovená podľa záverov lekárov. Odmietnutie uzavrieť pracovnú zmluvu |
|
nahradiť (nahradiť) kto/čo kým/čo (nie na koho/čo!) |
Vymeňte jedného zamestnanca za iného. Kov bol nahradený plastom. |
Vymeňte jedného zamestnanca za iného. Kov bol nahradený plastom. Vymeňte starý oblek za nový |
|
zaplatiť za čo alebo čo |
1. Za čo (dať peniaze na niečo). Platiť za nákupy. Platiť za cestovanie. 2. Čo (preplatiť niečo). Zaplaťte svoje dlhy |
Platiť za nákupy. Zaplatiť cestovné. Platiť za dlhy |
|
Zaslúžiť si(byť hodný niečoho) niečoho (nie čo!) |
Správa si zaslúži pozornosť |
Správa si zaslúži pozornosť |
|
zaslúžiť(svojím konaním, činnosťou na dosiahnutie akéhokoľvek hodnotenia), že (nie čo!) |
Získajte ocenenie. Získajte rešpekt kolegov |
Získajte rešpekt kolegov |
|
Identickéčo (nie s čím!) |
Nový zoznam zamestnancov sa ukázal byť identický (identický) s predchádzajúcim zoznamom |
Nový zoznam zamestnancov sa ukázal byť totožný (identický) s predchádzajúcim zoznamom |
|
vyhýbať sa (vyhýbať sa)čo (nie čo!) |
Vyhnite sa problémom. Vyvarujte sa chybám. tiež: Aby nedošlo k opakovaniu |
Vyhnite sa problémom. Vyvarujte sa omylu. Aby nedošlo k opakovaniu |
|
Imunita k čomu alebo proti čomu |
Vyvinutá imunita voči chorobe. Získajte imunitu pred problémami života |
Vyvinutá imunita v dôsledku choroby |
|
Rozhovor komu a s kým (ak ide o vypočúvanú osobu) (nie koho!) |
Poskytnite rozhovor novinárovi (časopisu). Publikoval rozhovor s riaditeľom podniku. Rozhovor so známym podnikateľom. Ale (ako možnosť): Uverejnil rozhovor šéfredaktora s vedúcim podniku(ak šéfredaktor robí rozhovor s manažérom) |
|
|
opýtať sačo (nie čo!) |
Žiadať o dovolenie. |
Požiadať o povolenie. žiadať o dovolenie(prípustné v hovorovej reči) |
|
Veliaci než (nie čo!) |
Veliteľ (hlavný veliteľ) armády. Veliteľ oddelenia. |
Veliteľ (hlavný veliteľ) armády. Veliteľ oddelenia |
|
kurát kto/čo (nie kto čo!) |
Dohliadať na študentov. Dohliadať na prácu oddelenie |
Dohliadať na študentov. Dohliadať na prácu oddelenie |
|
rokovčo (nie čo!) |
865 rokov Moskvy. 67 rokov Veľkého víťazstva. |
865 rokov Moskvy. 67 rokov Veľkého víťazstva. 67. výročie Veľkého víťazstva |
Koniec v budúcom čísle.
