Фразеологический словарь русского литературного языка Что такое лёгкая рука, что означает и как правильно пишется. «Легкая рука»: существует ли на самом деле это явление? Как понять легкая рука или тяжелая

Тяжёлая рука у кого . Разг. Экспрес. О том, кто больно бьёт, наносит сильные удары. За малейшую оплошность хозяин бил нас немилосердно. А рука у него была тяжёлая (Г. Жуков. Воспоминания и размышления).

Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .

Смотреть что такое "Тяжёлая рука" в других словарях:

    тяжёлая рука - у кого 1) О том, кто сильно и больно бьёт. У отца рука тяжелая, уж попадёт, так попадёт как следует! 2) О том, кто приносит неудачу в деле. В лотерее мне всегда не везёт, у меня рука тяжелая … Словарь многих выражений

    Тяжёлая рука - у кого. Разг. 1. О человеке, который сильно и больно бьёт. 2. О человеке, который может принести несчастье, болезнь кому л., сглазить кого л. ДП, 313; БТС, 1359; СПП 2001, 66 …

    тяжёлый - прил., употр. очень часто Морфология: тяжёл, тяжела, тяжело, тяжелы; тяжелее; нар. тяжело 1. Тяжёлым называют объект, который имеет такую большую массу, что вам трудно или невозможно его поднять или перемещать, носить. Тяжёлый камень, сейф. |… … Толковый словарь Дмитриева

    ТЯЖЁЛЫЙ - ТЯЖЁЛЫЙ, ая, ое; ёл, ела. 1. Имеющий большой вес, отягощающий. Т. груз. Т. чемодан. Тяжело (нареч.) нагруженный автомобиль. Тяжёлая пища (перен.: трудно перевариваемая). Тяжёлое топливо (нефть, керосин, мазут; спец.). Тяжёлая рука у кого н.… … Толковый словарь Ожегова

    рука - и; руки, дат. рукам; ж. 1. Каждая из двух верхних конечностей человека от плечевого сустава до кончиков пальцев, а также от запястья до кончиков пальцев. Заложить руки за спину. Скрестить руки на груди. Правая, левая рука. Кисть руки. Погладить… … Энциклопедический словарь

    рука - сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? руки, чему? руке, (вижу) что? руку, чем? рукой, о чём? о руке; мн. что? руки, (нет) чего? рук, чему? рукам, (вижу) что? руки, чем? руками, о чём? о руках 1. Рукой называется каждая из двух… … Толковый словарь Дмитриева

    тяжёлый - Тяжёлая рука у кого (разг.) 1) причиняющая тяжелую боль, наносящая сильные удары; говорится о том, кто любит бить, драться. Муж тебе выпал недобрый на долю с бешеным нравом, с тяжелой рукой. Некрасов. 2) не благоприятствующая успеху;… … Фразеологический словарь русского языка

    РУКА - Бегать от своих рук. Кар. Лениться, бездельничать. СРГК 5, 577. Без рук. Р. Урал. В состоянии сильной усталости от тяжёлой физической работы. СРНГ 35, 239. Без рук без ног. Волг. 1. О состоянии сильной усталости, крайнего утомления. 2. Неодобр. О … Большой словарь русских поговорок

РУКА

Если двое одновременно моют руки в одном и том же сосуде, до вечера они непременно поссорятся. (Повсеместно. К счастью, этого можно избежать двумя способами: либо перекреститься, либо плюнуть в воду).
Большинству из вас, конечно, известно, что правая ладонь чешется к деньгам, а левая - к тратам (как до сих пор утверждает одно популярное присловье).В таком случае, зуд правой ладони должен быть профессиональным заболеванием всех налоговых инспекторов.Одним из самых популярных поверий о руках, распространенных повсеместно в современной России, является представление о том, что у некоторых людей рука "тяжелая", а у других - "легкая". "Человек, обладающий легкою рукою, какое бы дело ни стал делать - всегда оно кончится у него удачно" .Если у парикмахера "тяжелая" рука, волосы после стрижки будут расти медленно. Если у медсестры "тяжелая" рука, то она больно делает уколы. (Соответственно, очень важно, чтобы у хирурга была "легкая" рука). "Деревья, подобно одушевленным существам, чувствуют на себе "легкую" и "тяжелую руку". Один человек обладает легкою, счастливою рукою: посадит такой человек дерево и оно непременно отродится. Другой человек обладает тяжелою рукою: как бы осторожно он ни пересаживал дерево - оно никогда у него не отродится" .Студенты московского университета перед экзаменом подходят к своим сокурсникам, обладающим, по общему мнению, "легкой" рукой, и просят их ударить по спине. Этот обычай соблюдается на многих факультетах и в наши дни.Если англичане считали, что те, кто "одновременно моют руки в одном и том же сосуде, до вечера непременно поссорятся", то в России и сегодня повсеместно считается, что нельзя двум людям одновременно вытираться одним полотенцем. Правда, есть исключение: в некоторых деревнях считают, что одним полотенцем одновременно можно вытираться только мужу и жене - тогда на том свете они будут вместе."При ходьбе не закладывай руки за спину, в противном случае скоро овдовеешь"."При покупке или мене животных и других предметов всегда бьют по рукам. Это знак того, что торг совершен" . Потливые руки - знак влюбчивости. Если вымыть ребенку ладони, пока ему нет еще года, у него никогда не будет денег. (Девоншир).

Что такое "лёгкая рука"? Как правильно пишется данное слово. Понятие и трактовка.

лёгкая рука у кого Способность приносить удачу, легко справляться с трудностями. ? Y Х-а лёгкая рука. В роли сказ. Порядок слов-компонентов нефиксир. - Кто его знает! Может быть, погиб [разведчик], может быть, миновала его смерть. У него была лёгкая рука. За такую руку смерти трудно ухватиться. Ю. Яковлев, Зимородок.- Давай, Варвара, мне что-нибудь с собой на счастье. У тебя рука лёгкая. Ю. Герман, Дорогой мой человек. Идут татары. Мне они говорили <…>, что у меня "рука лёгкая", - куплю у них - хорошо торгуют. Смеюсь. Выбираю чадры. А. Цветаева, Воспоминания. - Из посаженных мною деревьев ни одно не погибло. Говорят, у меня рука лёгкая. (Реч.) культурологический комментарий: Образ фразеол. восходит к архетипической, т. е. древнейшей в окультуренном осознании мира, оппозиции "тяжёлый - лёгкий", а также к древнейшим мифологическим представлениям о магической исцеляющей функции руки. "Выражение связано с поверьем о лёгкой руке как счастливой, приносящей удачу <…> исцелитель, знахарь, праведник могли вылечить больного, "снять" рукой боль, проведя по больному месту - см. как рукой сняло. У людей с такой "лёгкой" рукой всё ладилось, и поэтому их приглашали в старину участвовать в покупке чего-л. важного <…>, словом, приносить счастье". (Мелерович А.М., Мокиенко В.М. Фразеологизмы в русской речи. М., 2001. С. 598, 615.) Образ фразеол. связан с древнейшей мифологической формой осознания мира - с анимизмом (т. е. одушевлением), при котором часть телесного целого человека - рука - осознавалась как живая, самостоятельно функционирующая сущность. В образе фразеол. компонент рука соотносится с соматическим, т. е. телесным, кодом культуры, а лёгкая - с весовым. фразеол. основан на символизации руки как удачного начала для каких-л. действий; в создание образа также вкраплена метонимия, где рука как природно-телесная часть замещает человека. Компонент лёгкая в образе фразеол. переосмысляется, объединяясь с культурными смыслами "счастье", "удача", "свобода". ср. такое переосмысление компонента лёгкий во фразеологизмах и в фольклоре:С ЛЁГКИМ СЕРДЦЕМ (с. 600), на душе полегчало, легко отделаться, счастливая (несчастливая) рука; С лёгкой руки всё сойдёт; У него рука легка, что ни закинет, то и вытащит. ср. также представление о руке как о залоге, гарантии успеха: руку дать на отсечение, поручиться; Вот тебе моя рука; Вот моя рука, что изо ржи будет мука и т. д. фразеол. в целом выступает в роли символа удачливости кого-л. и его способности передавать эту удачливость другому. Существуют сходные образные выражения в других европейских языках; напр., в нем. - eine leichte (schwere) Hand haben "иметь лёгкую (тяжёлую) руку".

Тяжёлая рука

у кого . Разг. 1. О человеке, который сильно и больно бьёт. 2. О человеке, который может принести несчастье, болезнь кому-л., сглазить кого-л. ДП, 313; БТС, 1359; СПП 2001, 66.


Большой словарь русских поговорок. - М: Олма Медиа Групп . В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина . 2007 .

Смотреть что такое "Тяжёлая рука" в других словарях:

    Тяжёлая рука - у кого. Разг. Экспрес. О том, кто больно бьёт, наносит сильные удары. За малейшую оплошность хозяин бил нас немилосердно. А рука у него была тяжёлая (Г. Жуков. Воспоминания и размышления) … Фразеологический словарь русского литературного языка

    тяжёлая рука - у кого 1) О том, кто сильно и больно бьёт. У отца рука тяжелая, уж попадёт, так попадёт как следует! 2) О том, кто приносит неудачу в деле. В лотерее мне всегда не везёт, у меня рука тяжелая … Словарь многих выражений

    Прил., употр. очень часто Морфология: тяжёл, тяжела, тяжело, тяжелы; тяжелее; нар. тяжело 1. Тяжёлым называют объект, который имеет такую большую массу, что вам трудно или невозможно его поднять или перемещать, носить. Тяжёлый камень, сейф. |… … Толковый словарь Дмитриева

    ТЯЖЁЛЫЙ, ая, ое; ёл, ела. 1. Имеющий большой вес, отягощающий. Т. груз. Т. чемодан. Тяжело (нареч.) нагруженный автомобиль. Тяжёлая пища (перен.: трудно перевариваемая). Тяжёлое топливо (нефть, керосин, мазут; спец.). Тяжёлая рука у кого н.… … Толковый словарь Ожегова

    И; руки, дат. рукам; ж. 1. Каждая из двух верхних конечностей человека от плечевого сустава до кончиков пальцев, а также от запястья до кончиков пальцев. Заложить руки за спину. Скрестить руки на груди. Правая, левая рука. Кисть руки. Погладить… … Энциклопедический словарь

    Сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? руки, чему? руке, (вижу) что? руку, чем? рукой, о чём? о руке; мн. что? руки, (нет) чего? рук, чему? рукам, (вижу) что? руки, чем? руками, о чём? о руках 1. Рукой называется каждая из двух… … Толковый словарь Дмитриева

    тяжёлый - Тяжёлая рука у кого (разг.) 1) причиняющая тяжелую боль, наносящая сильные удары; говорится о том, кто любит бить, драться. Муж тебе выпал недобрый на долю с бешеным нравом, с тяжелой рукой. Некрасов. 2) не благоприятствующая успеху;… … Фразеологический словарь русского языка

    Бегать от своих рук. Кар. Лениться, бездельничать. СРГК 5, 577. Без рук. Р. Урал. В состоянии сильной усталости от тяжёлой физической работы. СРНГ 35, 239. Без рук без ног. Волг. 1. О состоянии сильной усталости, крайнего утомления. 2. Неодобр. О … Большой словарь русских поговорок

    тяжёлый - ая, ое; жёл, жела/, жело/; тяжеле/е; тяжелейший см. тж. тяжело 1) а) Имеющий большой вес, с грузом большого веса (противоп.: лёгкий) Тяжёлый камень. Тяжёлый чемодан. Тяжёлый груз. Т … Словарь многих выражений

    рука - и/; ру/ки, дат. рука/м; ж. см. тж. ручка, рученька, ручища 1) Каждая из двух верхних конечностей человека от плечевого сустава до кончиков пальцев, а также от запястья до кончиков пальцев. Заложить руки за спину. Скрестить руки на груди … Словарь многих выражений

Игорь Дуничев, Калуга

«На мой взгляд, легкой руки в саду и огороде изначально нет. Но она может стать таковой, если у человека есть любовь к земле и растениям, в которые он вкладывает душу и свою положительную энергетику. И все это обязательно должно быть подкреплено хорошими знаниями».

Елена Кожина, Москва

«Я считаю, что большинство случаев можно объяснить вполне реальными причинами. Некоторые люди более наблюдательны, имеют более прочную «обратную связь» с растениями, в то время как человек с «тяжелой рукой» не заметит чуть подвядший или посветлевший листик, первое пятнышко поражения вредителями или болезнями и отреагирует только тогда, когда растению станет по-настоящему плохо. А еще - важны не отдельные факторы ухода, а все в комплексе. Когда действительно «чувствуешь» растение, то уже «рука не поднимается» сделать фатальные ошибки».

Елена Акимова, Тверь

«Мне кажется, что кроме правильной агротехники растения ощущают отношение к ним, ведь они живые. Поэтому эффект «легкой руки» есть, но дело тут не совсем в руке…»

Галина Дубовая, Мытищи

«Я не задумывалась на этот счет, пока в моей жизни не произошел один случай. Моя мама была равнодушна к комнатным цветам, а отец и вовсе. Но как-то он принес с работы большую бегонию. И действительно, сам добросовестно ухаживал. Разрослась она, как барыня, заняла весь подоконник. Выпустила бутоны. Но - у папы случился инфаркт. Его увезли в больницу, а бегония перестала распускаться дальше. Замерла. Через три дня папа умер, и в этот же день бутоны опали. Бегония стала чахнуть. Мы с мамой ухаживали за ней лучше, чем раньше, - ничего не помогало. Так и засохла. Без хозяина жить не стала. Вот что это? Я все-таки думаю, что энергетика».

Марина Бакулина, Кострома

«Легкая рука существует. Чем это объяснить? Понятия не имею! Одни люди могут ухаживать за растениями весьма небрежно - ну полить, ну изредка подкормить, и у них все цветет и колосится; а другие все делают строго по расписанию, а растения все равно почему-то чахнут. Может быть, просто одни люди «живут на одной волне» с природой больше, чем другие? А может быть, первые относятся к растениям как к живым существам, а вторые - как к деталям интерьера или садового дизайна?»

Агробиологи: единодушие

Александр Кабанов, кандидат биол. наук

«Легкая рука - очевидный факт. Причем, на мой взгляд, эффект в разных случаях проявляется по-разному. К примеру, у меня почти всегда все приживается и отлично черенкуется, а вот прививки никак не получаются, хотя я и умею это делать. Как говорится, «не судьба». Если вы что-то любите делать да еще плюс к этому начинаете работу в хорошем настроении - эффект легкой руки обеспечен. Ну а если что-то не нравится или день с утра не задался, то ни сажать, ни сеять не стоит - скорее всего, получится «коту под хвост».

Владимир Сорокопудов, доктор с.-х. наук

«У дурного человека или завистника многое плохо получается, а вот когда работаешь с легким сердцем и душой - всегда все идет хорошо».

Дмитрий Брыксин, кандидат с.-х. наук

«Эффект легкой руки, конечно, существует. Вот, например, несколько лет назад мы проводили посев жимолости. Я занимался подготовкой семян, а наш агроном и под его руководством студент - их посевом.

Первую половину грядки сеял агроном, и, как ни странно, взошло практически 100% семян. А вот всхожесть на той половине, где посевом занимался студент, была ниже - около 40%, при той же агротехнике. Взрослые растения, которые сажает этот агроном, тоже приживаются отлично. Вот вам и легкая рука! Однако с научной точки зрения это можно объяснить проще - опытом его работы: более 30 лет».

Ирина Окунева, кандидат биол. наук

«Полагаю, что эффект легкой руки существует. Как, впрочем, и эффект руки «тяжелой». Я лично знакома с людьми, у которых в саду, в огороде и дома все «так и прет» без каких-либо видимых причин. В то же время знаю некоторых добросовестных садоводов, вынужденных вести постоянную борьбу - против вредителей, за урожай. И это явление никак не связано ни с исходными условиями для выращивания растений, ни с личностными качествами этих людей. Я проверяла!

Объяснить феномен сложно. Доказательств нет, только домыслы, причем противоречивые. При этом факт остается фактом - эффект имеет место и распознается множеством людей. О чем косвенно свидетельствует факт возникновения исходных вопросов».

Психологи: объяснения

Наталья Загорская

«Я думаю, что если выражение «легкая рука» устойчиво прижилось в нашем лексиконе, то значит, и эффект существует. Обратим внимание, что оно означает не просто садоводческий талант, а удачливость и отличные результаты, казалось бы, без особых трудов - «что ни ткнул, все у него выросло».

Если не привлекать эзотерику, то удача чаще сопутствует людям с позитивным отношением к своему делу и одновременно с некоторым «пофигизмом», то есть отсутствием беспокойства за результат. Внимание у человека легкое, не напряженное, как бы слегка рассеянное, но он получает куда больше информации. Возможно, не вся она осознается, зато складируется туда, где «произрастает» наша интуиция. И с такой же легкостью интуиция направляет его действия. Все получается как бы играючи.

Садовод с легкой рукой «слышит» растение, то есть, не задумываясь, но используя интуитивные знания, посадит растение именно так и туда, где ему будет лучше. Походя, для развлечения («просто так захотелось») польет и подкормит его именно в нужный момент. Работая играючи, человек оптимизирует свой труд, его действия становятся более четкими и точными, и усилий затрачивается куда меньше.

Поэтому пусть ваша дача будет для вас местом радости!

Наталья Подлесная

«Я верю, что у человека бывает «легкая рука». Когда человек много знает, умеет, делает свою работу качественно, точно, с хорошим настроением - то у него «вырастают зеленые пальцы».

Существует и «волшебная» версия. Знаете ли вы, что молекулы хлорофилла (который можно назвать «кровью» растений, улавливателем солнечной энергии) и гемоглобина, содержащегося в эритроцитах крови человека, сходны по строению? Правда, «центральный» атом в молекуле гемоглобина - железо, а у хлорофилла - магний. А вдруг у некоторых в крови плавает несколько молекул с магнием вместо железа? Вот тогда-то растения и начинают «принимать их за своего»!»